Óregluleg sagnamynstur

Stig 1

Ákveðnar kóreskar sagnir og lýsingarorð, sem kallast „óreglulegar sagnir“, breyta stofni sínum þegar þær eru beygðar með ákveðnum endingum.

Hvernig það virkar

Í kóresku beygjast flestar sagnir á fyrirsjáanlegan hátt. Hins vegar eru sumar sagnir „óreglulegar“ og sagnstofnar þeirra breytast. Breytingin gerist yfirleitt þegar sérhljóði fylgir á eftir stofninum. Hér eru algengustu óreglulegu mynstrin fyrir byrjendur:

1. ㅂ óreglulegt (ㅂ → 우/오)
Þegar sagnstofn endar á ㅂ og sérhljóði fylgir á eftir, breytist ㅂ í 우 eða 오.

  • 춥다 (að vera kalt) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
  • 덥다 (að vera heitt) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
  • 돕다 (að hjálpa) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요

2. ㄷ óreglulegt (ㄷ → ㄹ)
Þegar sagnstofn endar á ㄷ og sérhljóði fylgir á eftir, breytist ㄷ í ㄹ.

  • 듣다 (að hlusta) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
  • 걷다 (að ganga) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

Athugið: Ekki eru allar ㄷ sagnir óreglulegar. Til dæmis er 닫다 (að loka) regluleg: 닫아요.

3. ㄹ óreglulegt (ㄹ fellur brott)
Þegar sagnstofn endar á ㄹ og ㄴ, ㅂ eða ㅅ fylgir á eftir, fellur ㄹ brott.

  • 살다 (að búa) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
  • 알다 (að vita) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
  • 만들다 (að búa til) + -는 → 만드 + 는 → 만드는

Þegar sérhljóði fylgir á eftir, eins og í -아/어, fellur ㄹ ekki brott: 살다 → 살아요.

4. ㅅ óreglulegt (ㅅ fellur brott)
Þegar sagnstofn endar á ㅅ og sérhljóði fylgir á eftir, fellur ㅅ brott.

  • 짓다 (að byggja) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
  • 낫다 (að batna) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요

Athugið: Ekki eru allar ㅅ sagnir óreglulegar. Til dæmis er 웃다 (að hlæja) regluleg: 웃어요.

Dæmi (4)

  1. 날씨가 추워요.

    Það er kalt í veðri.

    Orð fyrir orð: Veður er kalt.

    Þetta er 'ㅂ' óregluleg sögn. Stofninn 춥- breytist í 추우- áður en endingin -어요 kemur, og verður 추워요.

  2. 음악을 들어요.

    Ég hlusta á tónlist.

    Orð fyrir orð: Tónlist hlusta.

    Þetta er 'ㄷ' óregluleg sögn. Stofninn 듣- breytist í 들- áður en endingin -어요 kemur.

  3. 저는 서울에 살아요.

    Ég bý í Seúl.

    Orð fyrir orð: Ég í Seúl bý.

    Þetta er 'ㄹ' óregluleg sögn. Þótt hún líti út fyrir að vera regluleg með -아요 kemur óreglan í ljós með öðrum endingum. Til dæmis, með formallegu endingunni -ㅂ니다, fellur ㄹ brott og hún verður 삽니다.

  4. 감기가 다 나았어요.

    Kvefið mitt er alveg farið.

    Orð fyrir orð: Kvef allt varð betra.

    Þetta er 'ㅅ' óregluleg sögn. Stofninn 낫- missir ㅅ sítt áður en þátíðarendingin -았어요 kemur, og verður 나았어요.

Algeng mistök

  • Að gleyma að breyta stofninum fyrir ㄷ óreglulegar sagnir.

    매일 공원에서 걷어요.
    매일 공원에서 걸어요.

    Fyrir ㄷ óreglulegar sagnir eins og 걷다 (að ganga) verður ㄷ að breytast í ㄹ áður en sérhljóðaending eins og -어요 kemur.

  • Að nota óreglulegar reglur á reglulegar sagnir.

    Önnur merking문을 달아요.
    문을 닫아요.

    Ekki eru allar sagnir sem enda á ㄷ óreglulegar. 닫다 (að loka) er regluleg sögn, svo stofn hennar breytist ekki → 닫아요. (Í '문을 달아요' þýðir 달다 „að hengja/festa/setja upp“ — önnur áhrifssögn — ekki 닫다.)

  • Að gleyma að fella ㄹ brott áður en ákveðnir samhljóðar koma.

    서울에 살세요?
    서울에 사세요?

    Fyrir ㄹ óreglulegar sagnir eins og 살다 verður ㄹ að falla brott áður en ending sem byrjar á samhljóðum eins og ㄴ, ㅂ eða ㅅ kemur. Endingin -세요 byrjar á ㅅ, svo 살다 verður 사세요.

Hvernig þetta tengist

Lærðu þetta fyrst

Tengd mynstur

Æfðu í Bubblegum: Óregluleg sagnamynsturPoppy, gervigreindarkennarinn þinn, skrifar kennslustundir á þínu stigi (tungumál: kóreska). Ýttu á hvaða málfræðiatriði sem er í kennslustund til að sjá fulla útskýringu.