-나?
Apakah Kamu...? Apakah Itu...?
Akhiran pertanyaan untuk kata kerja tindakan, seperti 'Kira-kira...' atau pertanyaan lembut 'Apakah...'.
Cara kerjanya
-나? adalah akhiran kalimat yang digunakan untuk membuat pertanyaan, terutama dengan kata kerja tindakan. Akhiran ini menambahkan nuansa kelembutan, rasa penasaran, atau refleksi diri, mirip dengan mengatakan "Kira-kira..." dalam bahasa Indonesia. Akhiran ini sering digunakan saat berbicara pada diri sendiri (monolog) atau saat bertanya kepada seseorang dengan status yang sama atau lebih rendah dengan cara yang lembut dan tidak menuntut.
Konjugasi:
Akhiran ini menempel langsung pada bentuk dasar kata kerja, tidak peduli apakah berakhiran vokal atau konsonan.
- Masa Kini: Bentuk Dasar Kata Kerja +
-나? - Masa Lalu: Bentuk Dasar Kata Kerja + -았/었-나?
Perbedaan Penting:
Meskipun -나? digunakan untuk kata kerja tindakan, pola yang berbeda, -ㄴ/은가?, digunakan untuk kata sifat dan kopula 이다.
- 예쁘다 (kata sifat: cantik) → 예쁜가? (Bukan 예쁘나?)
- 학생이다 (kata benda: murid) → 학생인가? (Bukan 학생이나?)
Perbedaan ini sangat penting agar kamu bisa menggunakannya dengan benar.
Contoh (4)
- 밖에 비가 오나?
Kira-kira di luar hujan tidak ya.
Kata demi kata: Di luar hujan datang?
Ini adalah contoh umum penggunaan
-나?sebagai monolog, untuk menunjukkan rasa penasaran pada diri sendiri. - 그 사람이 벌써 집에 갔나?
Apakah orang itu sudah pulang? (Kira-kira...)
Kata demi kata: Orang itu sudah ke rumah pergi?
Bentuk masa lalu
-았나?digunakan untuk bertanya-tanya tentang tindakan yang sudah selesai. - 아직도 자나? 벌써 10시인데.
Kamu masih tidur? Ini sudah jam 10.
Kata demi kata: Masih tidur? Sudah jam 10 tapi.
Ini bisa digunakan untuk bertanya dengan lembut kepada seseorang atau untuk menunjukkan rasa terkejut pada diri sendiri.
- 저 사람이 누구를 찾나?
Kira-kira siapa yang sedang dicari orang itu.
Kata demi kata: Orang itu siapa mencari?
Ini menunjukkan
-나?yang digunakan untuk mengekspresikan rasa penasaran tentang tindakan orang lain saat ini.
Kesalahan umum
Menggunakan -나? dengan kata sifat, bukan -ㄴ/은가?.
Arti berbeda오늘 날씨가 춥나?오늘 날씨가 추운가?-나?digunakan untuk kata kerja tindakan (seperti 오다, 먹다). Untuk kata kerja deskriptif (kata sifat) seperti 춥다 (dingin), kamu harus menggunakan bentuk -ㄴ/은가?.Menggunakan -나? dalam situasi formal di mana -ㅂ/습니까? diperlukan.
Arti berbeda사장님, 식사하셨나?사장님, 식사하셨습니까?-나?memiliki nada yang santai dan lembut. Akhiran ini tidak cocok untuk percakapan formal atau saat berbicara dengan atasan. Gunakan akhiran sopan formal -ㅂ/습니까? sebagai gantinya.
Cara pola ini terhubung
Pelajari ini dulu
Pola terkait
- -ㄴ가/나Aku Bertanya-tanya, Apakah Itu?
Ini adalah pasangan dari
Level 3-나?yang digunakan untuk kata sifat dan kata benda (dengan 이다). Jika-나?menempel pada kata kerja tindakan (가나?),-ㄴ/은가?menempel pada kata sifat (예쁜가?) dan kata benda (학생인가?). - -지?Kan?
Keduanya adalah akhiran pertanyaan, tetapi
Level 1-지?mencari kepastian untuk sesuatu yang pembicara anggap benar (misalnya, "Dingin, kan?"). Sebaliknya,-나?menunjukkan rasa penasaran yang tulus atau bertanya-tanya tentang sesuatu yang belum diketahui (misalnya, "Kira-kira dingin tidak ya."). - -(으)ㄹ까Bagaimana Kalau, Aku Penasaran
Keduanya bisa menunjukkan rasa bertanya-tanya. Namun,
Level 2-ㄹ까?sering kali berkaitan dengan kemungkinan di masa depan, saran ("Bagaimana kalau kita...?"), atau spekulasi.-나?biasanya digunakan untuk bertanya-tanya tentang fakta di masa kini atau masa lalu. - -냐Akhiran Pertanyaan Santai
Level 2-냐?adalah akhiran pertanyaan yang sangat santai dan blak-blakan, digunakan dengan teman dekat atau orang yang lebih muda darimu.-나?juga santai tetapi memiliki kesan yang jauh lebih lembut, halus, dan tidak langsung.