-지?

Kan?

Level 1Terdengar seperti ji

Tambahkan -지? di akhir kalimat untuk memeriksa sesuatu yang Anda duga benar dan meminta persetujuan pendengar, seperti mengatakan '..., kan?'.

Cara kerjanya

-지? adalah akhiran yang sangat umum dalam bahasa Korea lisan. Akhiran ini melembutkan nada bicara dan membuat pernyataan terdengar seperti pertanyaan konfirmasi yang lembut, bukan pernyataan langsung atau pertanyaan terbuka yang meminta informasi baru. Akhiran ini ditempelkan langsung pada kata dasar kata kerja dan kata sifat.

Cara Menggunakan:

  • Kata Kerja/Kata Sifat: Tambahkan -지? langsung pada kata dasar.
    - 가다 (pergi) → 가지?
    - 춥다 (dingin) → 춥지?
    - 먹다 (makan) → 먹지?
  • Kata Benda (dengan 이다):
    - Kata benda berakhiran konsonan + -이지?
    - 학생 (siswa) → 학생이지?
    - Kata benda berakhiran vokal + -지?
    - 의사 (dokter) → 의사지?
  • Bentuk Lampau: Tambahkan -았/었- sebelum -지?.
    - 하다 (melakukan) → 했지? (sudah dilakukan, kan?)
    - 보다 (melihat) → 봤지? (sudah melihatnya, kan?)

Untuk bentuk yang lebih sopan, Anda bisa menambahkan -요 untuk menjadi -지요?. Bentuk ini umum digunakan dalam percakapan sopan sehari-hari.
- 춥지요? (Dingin, kan?)
- 학생이지요? (Anda seorang siswa, kan?)

Contoh (6)

  1. 오늘 날씨가 춥지?

    Cuaca hari ini dingin, kan?

    Kata demi kata: Hari ini cuaca dingin, kan?

  2. 이 영화 재미있지?

    Film ini seru, kan?

    Kata demi kata: Film ini seru, kan?

  3. 저 사람이 한국 사람이지?

    Orang itu orang Korea, kan?

    Kata demi kata: Orang itu orang Korea, kan?

    Untuk kata benda yang berakhiran konsonan seperti 사람 (orang), gunakan -이지?.

  4. 저 사람은 의사지?

    Orang itu seorang dokter, kan?

    Kata demi kata: Orang itu dokter, kan?

    Untuk kata benda yang berakhiran vokal seperti 의사 (dokter), -지? ditempelkan langsung pada kata benda.

  5. 여기가 우리 집이지?

    Ini rumah kita, kan?

    Kata demi kata: Di sini rumah kita, kan?

    Untuk kata benda yang berakhiran konsonan seperti 집 (rumah), gunakan -이지?.

  6. 어제 숙제 다 했지?

    Kamu sudah menyelesaikan semua PR kemarin, kan?

    Kata demi kata: Kemarin PR semua dikerjakan, kan?

Kesalahan umum

  • Menggunakan -지? untuk menanyakan informasi baru kepada orang asing, seperti pertanyaan terbuka 'apa' atau 'di mana'.

    Arti berbedaA: (To a stranger) 이름이 뭐지?
    A: (To a stranger) 이름이 뭐예요?

    -지? memeriksa sesuatu yang sudah Anda pikirkan dan Anda harapkan disetujui oleh pendengar. Bentuk ini boleh digunakan untuk konfirmasi ya/tidak meskipun Anda belum yakin jawabannya — 3번 버스가 여기서 출발하지요? ('Bus nomor 3 berangkat dari sini, kan?') sangat alami. Namun untuk menanyakan informasi baru kepada orang asing, seperti pertanyaan terbuka 'apa' atau 'di mana', gunakan akhiran biasa seperti -아/어요? atau -ㅂ/습니까?. Jika diucapkan kepada orang asing, 이름이 뭐지? akan terdengar seperti Anda sedang bergumam pada diri sendiri mencoba mengingat nama mereka.

  • Salah menempelkan -지? pada kata benda yang berakhiran konsonan.

    이거 책지?
    이거 책이지?

    Saat menempelkan pada kata benda yang berakhiran konsonan, Anda harus menggunakan -이지?, bukan hanya -지?.

Cara pola ini terhubung

Pelajari ini dulu

Kata dalam pola ini

-지