-냐
અનૌપચારિક પ્રશ્ન અંત
-냐 એ એક અનૌપચારિક પ્રશ્ન અંત છે, જે અંગ્રેજીમાં '...?' પૂછવા જેવું છે. તે અનૌપચારિક વાતચીત (반말) માં ઘનિષ્ઠ મિત્રો સાથે વપરાય છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
-냐 એ પ્રશ્નો પૂછવા માટે કોરિયન અનૌપચારિક ભાષા (반말) નો એક મૂળભૂત ભાગ છે. તેનો ઉપયોગ તે કયા સ્ટેમ સાથે જોડાય છે તેના પર આધાર રાખે છે.
1. વિશેષણ સ્ટેમ્સ
સ્ટેમ સ્વર કે વ્યંજનમાં સમાપ્ત થાય છે તે ધ્યાનમાં લીધા વિના, -냐 ને સીધું સ્ટેમ સાથે જોડો.
- 예쁘다 (સુંદર હોવું) → 예쁘냐?
- 작다 (નાનું હોવું) → 작냐?
2. ક્રિયાપદ સ્ટેમ્સ
- સ્વર માં સમાપ્ત થતા સ્ટેમ્સ માટે, -냐 ને સીધું જોડો.
가다 (જવું) → 가냐? - વ્યંજન માં સમાપ્ત થતા સ્ટેમ્સ માટે, લેખિતમાં જોવા મળતું પ્રમાણભૂત સાદું સ્વરૂપ -느냐 છે. જોકે, બોલચાલની ભાષામાં, તે લગભગ હંમેશા ટૂંકાવીને -냐 કરવામાં આવે છે.
먹다 (ખાવું) → 먹느냐? (પ્રમાણભૂત/લેખિત) / 먹냐? (બોલચાલની/મૌખિક)
3. ભૂતકાળ (-았/었-)
ભૂતકાળના સ્ટેમ સાથે -냐 ને સીધું જોડો.
- 했다 (કર્યું) → 했냐?
- 먹었다 (ખાધું) → 먹었냐?
4. સંજ્ઞાઓ (이다/아니다 સાથે)
આ માટે એક ખાસ નિયમ છે:
- વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞા + 이냐
학생이다 → 학생이냐? (શું તમે વિદ્યાર્થી છો?) - સ્વરમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞા + 냐
의사이다 → 의사냐? (શું તમે ડૉક્ટર છો?) - 아니다 (ન હોવું) માટે, તે 아니냐? બને છે.
아니다 → 아니냐? (શું તે નથી?)
નમ્રતા વિશે મહત્વની નોંધ:
-냐 નો ઉપયોગ ફક્ત અનૌપચારિક પરિસ્થિતિઓ માટે જ છે. જેની સાથે તમારે નમ્રતાથી વાત કરવી જોઈએ તેમની સાથે તેનો ઉપયોગ કરવો અસભ્ય ગણાય છે. તે 반말 માં પ્રશ્ન રચના નો એક મુખ્ય ભાગ છે.
ઉદાહરણો (5)
- 지금 뭐 하냐?
What are you doing now?
શબ્દે શબ્દ: Now what do?
- 이 옷 예쁘냐?
Are these clothes pretty?
શબ્દે શબ્દ: This clothes pretty?
-냐 વિશેષણ સ્ટેમ 예쁘다 સાથે સીધું જોડાય છે.
- 어제 숙제 다 했냐?
Did you finish all your homework yesterday?
શબ્દે શબ્દ: Yesterday homework all did?
-냐 ભૂતકાળના સ્વરૂપ 했다 સાથે જોડાય છે.
- 저 사람이 네 동생이냐?
Is that person your younger sibling?
શબ્દે શબ્દ: That person your younger sibling is?
વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞા (동생) માટે, -이냐 વપરાય છે.
- 점심 뭐 먹냐?
What are you eating for lunch?
શબ્દે શબ્દ: Lunch what eat?
કોરિયન બોલચાલમાં, -냐 સામાન્ય રીતે 먹다 જેવા વ્યંજન ક્રિયાપદ સ્ટેમ્સ સાથે જોડાય છે.
સામાન્ય ભૂલો
નમ્ર અથવા ઔપચારિક પરિસ્થિતિઓમાં -냐 નો ઉપયોગ કરવો.
અલગ અર્થ사장님, 식사하셨냐?사장님, 식사하셨어요?-냐 એ ખૂબ જ અનૌપચારિક અંત (반말) છે. બોસ (사장님) જેવા ઉપરી અધિકારી સાથે તેનો ઉપયોગ કરવો ખૂબ જ અસભ્ય છે. તમારે -요 જેવું નમ્ર અંત અથવા -ㅂ/습니다 જેવું ઔપચારિક અંત વાપરવું જોઈએ.
વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓ સાથે -냐 ને ખોટી રીતે જોડવું.
이거 네 책냐?이거 네 책이냐?જ્યારે તમે વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞા (જેમ કે 책) વિશે પ્રશ્ન પૂછો છો, ત્યારે તમારે ફક્ત -냐 નહીં, પણ -이냐 વાપરવું જોઈએ. -냐 એ સ્વરમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓ માટે વપરાય છે (દા.ત., 의사냐?).
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -나?શું તમે...? શું તે...?
બંને અનૌપચારિક પ્રશ્ન અંત છે. જોકે,
લેવલ 2-나?માં ઘણીવાર નરમ, વધુ આત્મ-ચિંતનશીલ ભાવ હોય છે ('મને નવાઈ લાગે છે કે...'), જ્યારે-냐એ વધુ સીધો પ્રશ્ન છે. ઉદાહરણ તરીકે, '비가 오나?' (શું વરસાદ પડી રહ્યો હશે?) વિરુદ્ધ '비 오냐?' (શું વરસાદ પડી રહ્યો છે?). - -지?ખરું ને?
બંને પ્રશ્ન અંત છે, પરંતુ
લેવલ 1-지?નો ઉપયોગ એવી બાબતની પુષ્ટિ કરવા માટે થાય છે જે વક્તા પહેલેથી જ સાચી માને છે, જે '..., ખરું ને?' જેવું છે.-냐નો ઉપયોગ નવી માહિતી પૂછવા માટે થાય છે. '춥지?' (ઠંડી છે, ખરું ને?) વિરુદ્ધ '춥냐?' (શું તને ઠંડી લાગે છે?). - -아/어અનૌપચારિક અંત
બંને અનૌપચારિક (반말) પ્રશ્ન સ્વરૂપો છે. જોકે, -아/어 પર વધતા સ્વર સાથે પ્રશ્ન પૂછવો (દા.ત., 밥 먹어?) એ વધુ નરમ, વધુ સામાન્ય અનૌપચારિક પ્રશ્ન સ્વરૂપ છે.
લેવલ 1-냐વધુ સીધું છે અને વધુ આક્રમક લાગી શકે છે. બંને ઘનિષ્ઠ મિત્રો સાથે વપરાય છે.