동안

દરમિયાન, જ્યારે

લેવલ 2ઉચ્ચાર dongan

동안 નો અર્થ 'દરમિયાન' અથવા 'માટે' થાય છે અને તે સમયગાળો દર્શાવે છે. તે 'વેકેશન' (방학 동안) અથવા 'વીકેન્ડ' (주말 동안) જેવા નામો પછી વપરાય છે.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

동안 એ એક નામ છે જેનો અર્થ 'દરમિયાન' અથવા 'માટે (સમયગાળો)' થાય છે. તે એવો સમયગાળો દર્શાવવા માટે વપરાય છે જે દરમિયાન કોઈ ક્રિયા કે સ્થિતિ ચાલુ રહે છે.

1. નામો સાથે
તે સમયગાળો દર્શાવતા નામની બરાબર પાછળ મૂકવામાં આવે છે.

  • 방학 (વેકેશન) → 방학 동안 (વેકેશન દરમિયાન)
  • 주말 (વીકેન્ડ) → 주말 동안 (વીકેન્ડ દરમિયાન)
  • 10분 (10 મિનિટ) → 10분 동안 (10 મિનિટ માટે)

2. ક્રિયાપદો સાથે
'કોઈ ક્રિયા કરતી વખતે' એમ કહેવા માટે, તમારે -는 동안 સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરવો પડશે. આ ક્રિયાપદના મૂળ સાથે જોડાય છે.

  • 보다 (જોવું) → 보는 동안 (જોતી વખતે)
  • 기다리다 (રાહ જોવી) → 기다리는 동안 (રાહ જોતી વખતે)

મુખ્ય તફાવતો:

  • 동안 vs. 때: 동안 એ પ્રવૃત્તિના સમગ્ર સમયગાળાનો ઉલ્લેખ કરે છે. 때 એ સમયના કોઈ ચોક્કસ બિંદુ કે ક્ષણનો ઉલ્લેખ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, '수업 동안' નો અર્થ 'ક્લાસ દરમિયાન (આખા સમય)' થાય છે, જ્યારે '수업 때' નો અર્થ 'ક્લાસના સમયે' થાય છે.
  • -는 동안 vs. -면서: બંનેનો અર્થ 'જ્યારે' થઈ શકે છે. જોકે, -면서 માટે બંને ક્રિયાઓના કર્તા સમાન હોવા જરૂરી છે. -는 동안 નો ઉપયોગ ત્યારે પણ થઈ શકે છે જ્યારે કર્તા અલગ હોય. સ્પષ્ટ સમજણ માટે ઉદાહરણો અને સામાન્ય ભૂલો જુઓ.

ઉદાહરણો (5)

  1. 방학 동안 여행을 갈 거예요.

    I'm going to travel during the vacation.

    શબ્દે શબ્દ: વેકેશન દરમિયાન મુસાફરી કરીશ.

  2. 수업 동안 조용히 해야 해요.

    You have to be quiet during class.

    શબ્દે શબ્દ: ક્લાસ દરમિયાન શાંત રહેવું પડશે.

  3. 영화를 보는 동안 전화하지 마세요.

    Please don't call while I'm watching the movie.

    શબ્દે શબ્દ: જ્યારે હું મૂવી જોઉં ત્યારે કૃપા કરીને ફોન ન કરશો.

  4. 제가 요리하는 동안 아이는 숙제를 했어요.

    While I was cooking, the child did their homework.

    શબ્દે શબ્દ: જ્યારે હું રસોઈ કરતી હતી, ત્યારે બાળકે તેનું હોમવર્ક કર્યું.

    આ ઉદાહરણ દર્શાવે છે કે જ્યારે બે વાક્યોના કર્તા અલગ હોય ('હું' અને 'બાળક'), ત્યારે -는 동안 નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરી શકાય.

  5. 3년 동안 한국어를 공부했어요.

    I studied Korean for three years.

    શબ્દે શબ્દ: મેં ત્રણ વર્ષ સુધી કોરિયનનો અભ્યાસ કર્યો.

સામાન્ય ભૂલો

  • જ્યારે બે ક્રિયાઓના કર્તા અલગ હોય ત્યારે -면서 નો ઉપયોગ કરવો.

    제가 운전하면서 친구는 잤어요.
    제가 운전하는 동안 친구는 잤어요.

    -면서 નો ઉપયોગ ત્યારે જ થઈ શકે જ્યારે એક જ વ્યક્તિ બંને ક્રિયાઓ કરતી હોય. કારણ કે 'હું' ડ્રાઇવિંગ કરી રહ્યો છું અને 'મારો મિત્ર' સૂઈ રહ્યો છે, તમારે -는 동안 નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

  • 동안 (સમયગાળો) અને 때 (સમયનું બિંદુ) વચ્ચે મૂંઝવણ.

    한국에 도착하는 동안 전화 주세요.
    한국에 도착했을 때 전화 주세요.

    도착하는 것 (આવવું) એ એક ક્ષણ છે, લાંબો સમયગાળો નથી. તેથી, 때 ('જ્યારે') એ સાચો વિકલ્પ છે. 동안 નો ઉપયોગ લાંબી ક્રિયા માટે થાય છે, જેમ કે '한국에 여행하는 동안' (કોરિયામાં મુસાફરી કરતી વખતે).

તે કેવી રીતે જોડાય છે

동안લેવલ 2દરમિયાન, જ્યારે
-는 동안લેવલ 3While, During

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

동안-는 동안
Bubblegum માં 동안 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.