처럼
જેવું, ની જેમ
'[Noun] જેવું' કહેવા માટે નામ સાથે '처럼' જોડો.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
처럼 એ સરખામણી કરવા માટે ખૂબ જ ઉપયોગી પ્રત્યય છે. તમે તેને સીધું નામ સાથે જોડીને બીજા નામ અથવા ક્રિયાનું વર્ણન કરી શકો છો.
ઉપયોગ:
તે નામ સ્વર કે વ્યંજન પરથી પૂરું થાય છે કે નહીં, તે ધ્યાનમાં લીધા વગર સીધું નામની પાછળ જોડાય છે.
- ફોર્મ્યુલા: Noun + 처럼
- ઉદાહરણ:
- 아이 (બાળક) + 처럼 → 아이처럼 (બાળકની જેમ)
- 모델 (મોડેલ) + 처럼 → 모델처럼 (મોડેલની જેમ)
처럼 નો ઉપયોગ એ કહેવા માટે થાય છે કે વાક્યનો કર્તા દેખાવ, વર્તન અથવા ગુણમાં તેની સાથે જોડાયેલા નામ જેવો છે.
ઉદાહરણ તરીકે:
- વ્યક્તિ/વસ્તુનું વર્ણન: '그녀는 천사처럼 착해요.' (તે દેવદૂતની જેમ દયાળુ છે.)
- ક્રિયાનું વર્ણન: '가수처럼 노래를 잘해요.' (તે ગાયકની જેમ સારું ગાય છે.)
તમારા વાક્યોમાં વર્ણનાત્મક વિગતો ઉમેરવાની આ એક સરળ પણ શક્તિશાળી રીત છે. તે ઘણીવાર 보이다 (દેખાવું, લાગવું) અથવા 느끼다 (અનુભવવું) જેવી ક્રિયાઓ સાથે વપરાય છે.
ઉદાહરણો (5)
- 그녀는 모델처럼 키가 커요.
She is tall like a model.
શબ્દે શબ્દ: તે મોડેલની જેમ ઊંચી છે.
- 아이가 어른처럼 말해요.
The child speaks like an adult.
શબ્દે શબ્દ: બાળક પુખ્ત વ્યક્તિની જેમ બોલે છે.
- 얼음처럼 차가운 물
Water that is cold like ice
શબ્દે શબ્દ: બરફ જેવું ઠંડું પાણી
અહીં, '얼음처럼' (બરફની જેમ) એ '차가운' (ઠંડું) ને વિશેષતા આપે છે, જે બદલામાં '물' (પાણી) ને વિશેષતા આપે છે.
- 바보처럼 왜 웃어요?
Why are you laughing like a fool?
શબ્દે શબ્દ: મૂર્ખની જેમ કેમ હસો છો?
- 어제는 꿈처럼 느껴졌어요.
Yesterday felt like a dream.
શબ્દે શબ્દ: ગઈકાલ સ્વપ્ન જેવી લાગતી હતી.
સામાન્ય ભૂલો
નામને બદલે ક્રિયાપદો કે વિશેષણો સાથે 처럼 જોડવું.
예쁘다처럼 보여요.인형처럼 예뻐요.처럼 એ એક પ્રત્યય છે જે નામ સાથે જ જોડવો જોઈએ. 'ઢીંગલી જેવું સુંદર દેખાય છે' કહેવા માટે, તમારે 처럼 ને નામ (દા.ત., 인형 'ઢીંગલી') સાથે જોડવું જોઈએ અને પછી વિશેષણ (예뻐요 'સુંદર છે') નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
처럼 ની પહેલાં અન્ય પ્રત્યય (જેમ કે 을/를) નો ઉપયોગ કરવો.
가수를처럼 노래를 잘해요.가수처럼 노래를 잘해요.처럼 સીધું નામ સાથે જોડાય છે. તેની પહેલાં 을/를 જેવા કર્મ સૂચક પ્રત્યયની જરૂર નથી. '가수' નામ એ સરખામણીનું માધ્યમ છે, ક્રિયાનું કર્મ નથી.
સંબંધિત પેટર્ન
- -처럼/같이જેવું (Like)
같이 એ 처럼 નો સમાનાર્થી છે અને ઘણીવાર 'જેવું' અથવા 'ની જેમ' ના અર્થમાં એકબીજાના બદલે વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, '눈같이 하얗다' (બરફ જેવું સફેદ) નો અર્થ '눈처럼 하얗다' જેવો જ થાય છે.
લેવલ 3 - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems like, looks like
જ્યારે 처럼 સીધી સરખામણી કરે છે ('નામ જેવું'), ત્યારે -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 એ અનુમાન અથવા લાગણી વ્યક્ત કરે છે ('તેવું લાગે છે...'). '비가 올 것 같아요' (વરસાદ આવશે એવું લાગે છે) એ એક અનુમાન છે, જ્યારે '물처럼 마셔요' (તે પાણીની જેમ પીવે છે) એ તેની ક્રિયાની પાણી સાથેની સીધી સરખામણી છે.
લેવલ 3 - -답다જેવું, યોગ્ય
બંને 'જેવું' વ્યક્ત કરે છે, પરંતુ -답다 નો અર્થ એ છે કે કોઈ વસ્તુ નામના ગુણોને અનુરૂપ છે (દા.ત., '학생답다' - એક આદર્શ વિદ્યાર્થી જેવું). 처럼 એ વધુ સામાન્ય સરખામણી છે. '학생처럼 행동해요' (તે વિદ્યાર્થીની જેમ વર્તે છે) તટસ્થ અથવા નકારાત્મક પણ હોઈ શકે છે, પરંતુ '학생답게 행동해요' (તે વિદ્યાર્થીને છાજે તેમ વર્તે છે) એ સકારાત્મક છે.
લેવલ 3