heb + Verb-Noun
Haven't Done: Heb + Verb-Noun
Dw i heb fwyta is literally "I am without eating": I haven't eaten. It is a very common alternative to Dw i ddim wedi bwyta.
How It Works
1. "Haven't done"
- Dw i heb fwyta. = Dw i ddim wedi bwyta. — I haven't eaten.
- Mae'r trên heb gyrraedd eto. — The train hasn't arrived yet.
- Roedd Siân heb glywed y newyddion. — Siân hadn't heard the news.
- Wyt ti heb orffen eto? — Haven't you finished yet?
Compare the positive bod + wedi and roeddwn i wedi.
2. "Without doing"
- Aeth hi allan heb ddweud gair. — She went out without saying a word.
- Paid â gadael heb ffarwelio! — Don't leave without saying goodbye!
With a pronoun object, put a possessive before the verb-noun (Dw i'n ei weld e): Dw i heb ei gweld hi. — I haven't seen her. llythyr heb ei agor — an unopened letter.
Heb also goes with nouns: te heb siwgr (tea without sugar). See prepositions that soften.
Examples (6)
- Dw i heb fwyta heddiw.
I haven't eaten today.
Heb softens bwyta to fwyta.
- Mae'r trên heb gyrraedd eto.
The train hasn't arrived yet.
- Wyt ti heb orffen eto?
Haven't you finished yet?
- Aeth hi allan heb ddweud gair.
She went out without saying a word.
- Dw i heb ei gweld hi ers wythnosau.
I haven't seen her for weeks.
- Mae llythyr heb ei agor ar y bwrdd.
There's an unopened letter on the table.
Common Mistakes
Adding ddim as well as heb.
Dw i ddim heb fwyta.Dw i heb fwyta.Heb is already negative. Use either heb or ddim wedi, not both.
Forgetting the soft mutation.
Dw i heb bwyta.Dw i heb fwyta.Heb causes soft mutation, so bwyta becomes fwyta.
How It Connects
Learn This First
Heb + a softened verb-noun can replace ddim wedi.
- bod + wedi + Verb-NounHave Done: Bod + Wedi
Dw i heb fwyta means Dw i ddim wedi bwyta.
Level 2 - Present Negatives With ddim
The meaning is that of the negative with ddim.
Level 1 - am, ar, at, dan, dros, drwy, gan, heb, i, o, wrth + Soft MutationSoft Mutation After Prepositions
Heb is a softening preposition.
Level 2