Short And Long Vowels
Thai has short and long vowels. Vowel length is part of a word’s sound pattern, so changing it can change the meaning. Learn the length and tone together.
How It Works
Vowel length is phonemic in Thai: a short vowel and its long counterpart can distinguish words. Learn the vowel’s length and its tone as separate parts of the word’s sound pattern.
1. Short And Long Vowels
The contrast concerns vowel duration. A short vowel is brief; its long counterpart is held longer in the contrast being practised. “Short” and “long” are categories, not a requirement that every long vowel last exactly twice as long. In the standard citation readings shown here, a short vowel with no written final consonant ends with a glottal stop. กะ has short a; กา has long aa. These two words also differ in tone.
2. Length And Tone Rules
Syllables ending in p, t, or k sounds, and short-vowel syllables ending in a glottal stop, are dead syllables. For a low-class initial with no tone mark, a dead syllable with a short vowel has a high tone, while one with a long vowel has a falling tone. This gives คัด a high tone and คาด a falling tone. With no tone mark, dead syllables with mid- or high-class initials have a low tone whether the vowel is short or long. Length alone does not determine every syllable’s tone.
3. Writing The Contrast
The Thai script represents length through different vowel spellings. The short a written -ะ without a final consonant is written ◌ั when a final consonant follows, as in กัด. In เป็ด, the mai tai khu mark (◌็) is part of the spelling of the short vowel. It is not a tone mark; consonant class and the syllable ending still matter for tone.
4. Practise Length And Tone Together
Keep กะ short and กา long when comparing them. กะ also has a low tone, while กา has a mid tone. Do not use a change in pitch in place of a change in vowel duration. Use the spelling, length, and tone rules together when learning a word.
Examples (6)
- กะ
ka (Short vowel) — With / And
Word by Word: with
In the standard reading shown here, กะ has short a and ends in a glottal stop. It is a dead syllable, with a low tone.
- กา
kaa (Long vowel) — Crow / Kettle
Word by Word: crow
กา has long aa and a mid tone. It differs from กะ in both vowel length and tone, so the contrast is not made simply by stretching the first word.
- กัด
kat (Short vowel) — To bite
Word by Word: bite
In กัด, short a is written ◌ั (mai han-akat) because a final consonant follows. The short a spelling -ะ is used when there is no written final consonant.
- เป็ด
pet (Short vowel) — Duck
Word by Word: duck
In เป็ด, mai tai khu (◌็) represents the short vowel in this closed syllable. The mark is not itself a tone mark.
- คัด
khát (Short vowel) — To copy / To select
Word by Word: copy
For Low Class consonants with no tone mark, a short vowel in a dead syllable results in a High tone.
- คาด
khâat (Long vowel) — To expect / To tie
Word by Word: expect
For Low Class consonants with no tone mark, a long vowel in a dead syllable results in a Falling tone.
How It Connects
Related Patterns
- Live And Dead Syllables
For the endings shown here, a short vowel followed by a glottal stop is dead, while a long vowel with no final consonant is live.
Foundations - How Tone Is Decided
Vowel length distinguishes the high and falling tones of unmarked dead syllables with low-class initials. Other tone patterns require the other spelling factors too.
Foundations - The Vowel-Shortening Mark
In เป็ด, this mark is part of the spelling that indicates a short vowel.
Level 6 - Vowels Sit All Around The Consonant
Compare the short-vowel spellings in กัด and เป็ด with the long-vowel spellings in กา and คาด.
Foundations - Five Tones
Tone concerns pitch, while vowel length concerns duration. Learn both features for each word.
Foundations
Learn Next
Patterns that build on this one.