செய்வதை
A Verbal Noun as an Object
Mark an action noun as the object of another verb.
How It Works
Compare பாடுவது, “singing,” with பாடுவதை, “singing” as an object. The ending changes from -து to -தை when the accusative is attached.
In அவள் பாடுவதைக் கேட்டேன், I heard her singing. The subject அவள் belongs to the embedded action, while -ஏன் on the final verb identifies the hearer.
Written joins may add a consonant before the next word, as in பாடுவதைக் கேட்டேன் and சொல்வதைப் புரிந்துகொள்கிறேன். These joins do not add a new grammatical participant. Depending on the main verb, the object can be an action, an event or the content of a statement.
Examples (3)
- அவள் பாடுவதைக் கேட்டேன்.
I heard her singing.
அவள் is the singer; the final first-person verb identifies the hearer.
- நீ வருவதை நான் பார்த்தேன்.
I saw you coming.
நீ is the participant in வருவதை; நான் is the participant in பார்த்தேன்.
- அவர் சொல்வதைப் புரிந்துகொள்கிறேன்.
I understand what he says.
The respectful அவர் need not refer to several people; the object is the content of the saying.
How It Connects
Learn This First
Accusative is attached to the complete nominalized action, while its internal participant remains distinct from the main predicate’s participant.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.