அவன் / அவள் / அவர் / அவர்கள்

Referring to People

Level 1

அவன் and அவள் are familiar he and she. அவர் is respectful singular, and அவர்கள் can be plural or respectful singular.

How It Works

அவன் refers to a familiar male person and அவள் to a familiar female person. அவர் is respectful singular reference. அவர்கள் can mean they or refer respectfully to one person, depending on context.

Nearby counterparts begin with இ: இவன், இவள், இவர், இவர்கள். These point to someone nearby or being introduced rather than farther away or previously identified.

A finite verb agrees with the chosen human form: அவன் வருகிறான், அவள் வருகிறாள், அவர் வருகிறார், அவர்கள் வருகிறார்கள். A plural group need not be all male or all female.

These are grammatical choices, not a rule for guessing a person’s identity from a name. Use the information supplied by the speaker or text, and keep the respectful form that the speaker or text uses.

Examples (4)

  1. அவன் ஒரு மாணவன்.

    He is a student.

    Familiar masculine singular reference.

  2. அவள் ஒரு மாணவி.

    She is a student.

    Familiar feminine singular reference.

  3. அவர் ஒரு ஆசிரியர்.

    He is a teacher (respectful form).

    Respectful singular. The same word can mean she, so the English shows he.

  4. அவர்கள் வருகிறார்கள்.

    They are coming.

    Read as a human plural in this example; respectful singular is possible in another context.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

அவன் / அவள் / அவர் / அவர்கள்Level 1Referring to People

Learn This First

Use these building blocks to understand the pattern in this entry.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

அவன்அவள்அவர்அவர்கள்
Sources
  1. Pon. Kothandaraman, A Grammar of Contemporary Literary Tamil (1997)
  2. Tamil Virtual Academy, pronouns §1.5.1