če bi
Hypothetical Conditions
Če bi introduces a hypothetical condition; bi can also occur in the result clause.
How It Works
Če bi introduces a hypothetical condition; bi can also occur in the result clause. Slovenian does not add an English-style would verb or conjugate bi by person.
Keep the condition and result separate: če bi imel čas sets the imagined situation; bi prišel states the consequence. Gender and number must agree independently inside each clause. A real open condition uses a different pattern such as Če imam čas, pridem.
Examples (3)
- Če bi imel čas, bi prišel.
If I had time, I would come.
- Če bi deževalo, bi ostali doma.
If it rained, we would stay at home.
- Če bi vedela, bi povedala.
If she knew, she would say.
How It Connects
Learn This First
Combine conditional clauses only after understanding bi and participle agreement.
Words in This Pattern
čebiti