kan + Infinitive
Can
Kan and an infinitive say what someone is able or allowed to do, or what may happen.
How It Works
Kan has four everyday uses:
- ability: Eg kan symje.
- permission: Du kan gå no.
- possibility: Det kan regne i morgon.
- requests: Kan du opne vindauget?
The verb after kan is in the infinitive, without å.
Ikkje comes between kan and the infinitive: Eg kan ikkje kome.
Kan can also stand alone with a language or a skill: Ho kan tysk (She knows German).
The past is kunne: Eg kunne ikkje sove. Kunne also makes a softer request: Kunne du hjelpe meg? You meet that later.
A question with kan is a friendly way to ask for help: Kan du sende saltet?
Examples (5)
- Eg kan snakke litt norsk.
I can speak a little Norwegian.
Kan for ability, followed by the infinitive snakke.
- Kan du hjelpe meg?
Can you help me?
Kan for a request.
- Du kan setje deg her.
You can sit here.
Kan for permission.
- Det kan regne i morgon.
It may rain tomorrow.
Kan for possibility.
- Zofia kan ikkje symje.
Zofia can't swim.
Ikkje comes between kan and the infinitive.
Common Mistakes
Putting å after kan.
Eg kan å symje.Eg kan symje.Kan is a modal verb, so the infinitive follows it without å.
How It Connects
Learn This First
Kan is a modal verb, so its infinitive comes without å.
Related Patterns
- vil + InfinitiveWant to
Vil is another modal verb used the same way.
Level 1 - må + InfinitiveMust
Må is the modal verb for what you have to do.
Level 1 - Polite kunne/villePolite Past Forms
Kunne makes a softer request than kan.
Level 4 - kan in Rules and LawKan in Rules
In rules, kan gives permission or a possibility.
Level 6
Learn Next
Patterns that build on this one.