-lig
Adjectives in -lig
The suffix -lig is one of the most common ways to create adjectives in Norwegian. It corresponds to English suffixes like -ly, -able, or -like. Crucially, these adjectives do not take the neuter -t ending.
How It Works
The -lig suffix is a productive tool for expanding your vocabulary. Here is how it functions:
- Formation from Nouns: It describes a characteristic related to the noun. For example, faderlig (fatherly) or ukentlig (weekly). Note that some words, like ukentlig, add an epenthetic -n- for phonetic reasons.
- Formation from Verbs: It often indicates that something is possible or 'able' to be done. If the verb stem ends in an unstressed -e, that -e is dropped before adding the suffix (e.g., tenke becomes tenkelig).
- The 'No -t' Rule: Unlike most basic adjectives, those ending in -lig (and -ig) never take the neuter -t. This applies both when describing a neuter noun and when the word functions as an adverb.
- Plural Agreement: While they skip the neuter -t, they still follow the standard plural agreement by adding an -e (e.g., hyggelige kvelder).
- Comparison: While the comparative form is regular (-ere), the superlative form uses -st instead of the usual -est (e.g., hyggelig → hyggeligere → hyggeligst). Remember to add the definite -e if the superlative is used with a definite article (den hyggeligste).
- Nuance vs -aktig: While -lig is often neutral or positive (barnlig = childlike/innocent), the suffix -aktig often carries a more literal or negative nuance (barnaktig = childish/immature).
Examples (5)
- Det var en hyggelig kveld.
It was a pleasant evening.
Word by Word: It was a pleasant evening.
Here, 'hyggelig' is a standard adjective describing a common gender noun (en kveld).
- Et uforståelig resultat.
An incomprehensible result.
Word by Word: A(n) incomprehensible result.
Notice that even though 'resultat' is a neuter noun (et), we do not add a -t to 'uforståelig'.
- Hun snakker naturlig om følelsene sine.
She speaks naturally about her feelings.
Word by Word: She speaks naturally about feelings-the hers.
When used as an adverb, -lig adjectives do not take the adverbial -t that other adjectives usually require.
- Dette er den mest tenkelige løsningen.
This is the most conceivable solution.
Word by Word: This is the most thinkable solution-the.
'Tenkelig' is formed from the verb 'tenke' (to think), meaning 'thinkable' or 'conceivable'.
- Han er den hyggeligste læreren jeg vet om.
He is the nicest teacher I know of.
Word by Word: He is the pleasant-est teacher-the I know about.
In the superlative, -lig adjectives add -st rather than -est.
Common Mistakes
Adding a -t to the neuter form.
Et hyggeligt hus.Et hyggelig hus.Learners often over-apply the rule for neuter adjectives. Adjectives ending in -lig are exceptions and never take a -t.
Adding a -t when using the word as an adverb.
Han sang nydeligt.Han sang nydelig.While most adjectives add -t to become adverbs (e.g., 'pent'), -lig adjectives remain unchanged.
Using the superlative form without the definite -e ending.
Den hyggeligst dagen.Den hyggeligste dagen.Adjectives ending in -lig drop the 'e' in the superlative suffix -est, resulting in just -st. However, when used in the definite form, you must still add the weak -e ending (e.g., hyggeligst + e).
How It Connects
Learn This First
To understand adjectives ending in -lig, you first need to be familiar with how adjectives are formed and how they agree with neuter nouns. Since -lig adjectives often drop the -t in their adverbial or neuter forms, understanding the standard rules for neuter agreement and adverb formation is necessary to recognize these exceptions.
Related Patterns
- Basic Adjectives
The base form to which suffixes like -lig are compared.
Level 1 - -tNeuter Adjective Agreement
The standard rule that -lig adjectives specifically ignore.
Level 1 - -estSuperlative Adjectives
The standard superlative ending, which is shortened to -st for -lig adjectives.
Level 2 - -hetAbstract Nouns in -het
Many -lig adjectives can be turned into abstract nouns using the -het suffix (e.g., vennlighet).
Level 4 - Neuter Agreement Exceptions
A broader category of adjectives that do not take the neuter -t, including those ending in -ig and -lig.
Level 4
Learn Next
Patterns that build on this one.