-नको लागि
Purpose with -नको लागि
-नको लागि is the longer way to say in order to.
How It Works
The plain -न form already gives a purpose: म चिया पिउन जान्छु. Adding को लागि makes the purpose clear and fits longer sentences.
| Verb | In order to |
|---|---|
| सिक्नु | सिक्नको लागि |
| पिउनु | पिउनको लागि |
| बन्नु | बन्नको लागि |
| किन्नु | किन्नको लागि |
म नेपाली सिक्नको लागि नेपाल जान्छु. The purpose can also open the sentence: नेपाली सिक्नको लागि म नेपाल जान्छु.
The -न part joins to को: सिक्नको. लागि stays a separate word. In print, you may see का लागि instead of को लागि; either is correct.
It works with a noun too: चियाको लागि (for tea). With a verb, it always uses -न first.
Examples (4)
- म नेपाली सिक्नको लागि नेपाल जान्छु।
I go to Nepal in order to learn Nepali.
सिक्नको लागि gives the purpose.
- सरिता डाक्टर बन्नको लागि पढ्दै छिन्।
Sarita is studying in order to become a doctor.
The purpose comes before the main verb.
- यो टिकट किन्नको लागि पैसा चाहिन्छ।
You need money to buy this ticket.
The purpose can open the sentence.
- पैसा बचाउनको लागि हामी हिँडेर जान्छौँ।
We walk to save money.
बचाउनको लागि gives the purpose.
Common Mistakes
Leaving out को before लागि.
म नेपाली सिक्न लागि नेपाल जान्छु।म नेपाली सिक्नको लागि नेपाल जान्छु।The -न form needs को before लागि.
How It Connects
Learn This First
-नको लागि is another way to say purpose.