बेला
At the Time of
बेला names the time or moment of an action.
How It Works
बेला is a noun meaning time or moment. After a noun it needs the genitive: खानाको बेला (at meal time), परीक्षाको बेला (at exam time).
After a verb, the -ने form points to the time just before or while it starts: म निस्कने बेलामा फोन आयो (the phone rang just as I was leaving).
The -एको form points to a time when something is true or has happened: म सुतेको बेला ऊ आयो (he came while I was asleep).
| Pattern | Example |
|---|---|
| noun + को बेला | खानाको बेला |
| -ने बेला | निस्कने बेला |
| -एको बेला | सुतेको बेला |
The ending मा is optional: बेला and बेलामा mean the same. बेला often shares the work of -दा; म सुत्दा and म सुतेको बेला are close.
Never use a finite verb before बेला: write सुतेको, not सुत्यो.
Examples (5)
- खानाको बेला सबै घरमा हुन्छन्।
Everyone is home at meal time.
को joins the noun खाना to बेला.
- म निस्कने बेलामा फोन आयो।
The phone rang just as I was leaving.
-ने बेलामा points to the moment of leaving.
- म सुतेको बेला ऊ आयो।
He came while I was asleep.
-एको बेला names the time during a state.
- परीक्षाको बेला म धेरै पढ्छु।
I study a lot at exam time.
परीक्षाको बेला is a stretch of time.
- ऊ घर पुगेको बेला म सुतिरहेको थिएँ।
I was sleeping when he reached home.
-एको बेला names the time he reached home.
Common Mistakes
Leaving out को between a noun and बेला.
खाना बेला सबै घरमा हुन्छन्।खानाको बेला सबै घरमा हुन्छन्।A noun needs को before बेला. Words such as त्यो are the exception: त्यो बेला.
Using a finished verb form before बेला.
म सुत्यो बेला ऊ आयो।म सुतेको बेला ऊ आयो।Use -एको or -ने before बेला, not the simple past.
How It Connects
Learn This First
बेला means at the time of.