секој / сите / сѐ

Each All and Everything

Level 2Sounds Like sekoǰ; site; sè

Секој = each or every (секој ден, every day). Сите = all or everyone (Сите дојдоа.). Сѐ = everything (Сѐ е во ред. Everything is fine.)

How It Works

Секој, секоја, секое — each, every. Before a noun it agrees in gender and is followed by a singular noun: секој ден, секоја недела, секое утро. On its own, секој means everyone and takes a singular verb: Секој може да помогне. The object form is секого.

Сите — all, everyone. It takes a plural noun and a plural verb: Сите студенти се тука. · Сите дојдоа. When сите is the object, it is doubled with a short pronoun: Ги поканив сите. (see удвојување со сите; секого).

Сѐ — everything. It takes a singular verb: Сѐ е во ред. · Сѐ разбрав. Always write the grave mark: сѐ (everything) and се (the little word in се мие) are different words (see ѐ; ѝ). You will also meet сѐ in сѐ уште (still, see веќе; сѐ уште; уште не).

Секој or сите? Both can mean everyone. The difference is the verb: Секој знае but Сите знаат.

The opposite of секој is никој (nobody), and the opposite of сѐ is ништо (nothing). See никој; ништо; никогаш + не.

Examples (6)

  1. Секој ден учам македонски.

    I study Macedonian every day.

    Word by Word: Every day I-learn Macedonian.

  2. Секој знае каде е плоштадот.

    Everyone knows where the square is.

    Word by Word: Everyone knows where is the-square.

  3. Сите дојдоа на време.

    Everyone came on time.

    Word by Word: All came on time.

  4. Сите студенти имаат испит утре.

    All the students have an exam tomorrow.

    Word by Word: All students have exam tomorrow.

  5. Сѐ е во ред.

    Everything is fine.

    Word by Word: Everything is in order.

  6. Сѐ разбрав, благодарам.

    I understood everything, thanks.

    Word by Word: Everything I-understood, I-thank.

Common Mistakes

  • Using a plural verb after секој.

    Секој знаат.
    Секој знае.

    Секој looks at people one at a time, so the verb is singular. With сите the verb is plural: Сите знаат.

  • Writing сѐ without its grave mark.

    Се е во ред.
    Сѐ е во ред.

    Without the mark, се is a different word. Сѐ with the mark means everything.

  • Leaving секој in the masculine before a feminine noun.

    Секој недела одам на пазар.
    Секоја недела одам на пазар.

    Секој agrees with its noun: секој ден, секоја недела, секое утро.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

секој / сите / сѐLevel 2Each All and Everything

Learn This First

Each and all follow некој and the grave mark.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

сиот