Which Tense of the Subjunctive

Level 5

Look at the main verb first, then choose the subjunctive.

How It Works

Main verbSame time or laterEarlier
present or future (rogo, rogabo)present: faciasperfect: feceris
past (rogabam, rogavi, rogaveram)imperfect: facerespluperfect: fecisses

Textbooks call the first row primary and the second row secondary sequence.

The perfect counts as a past verb when it means I asked, and as a present verb when it means I have asked. A word such as heri (yesterday) makes it plainly past.

The rule applies to purpose and fear clauses, to reported commands and questions, and to cum clauses. Result clauses usually follow it as well. Check the main verb before you write the subjunctive.

Examples (5)

  1. Rogo quid facias.

    I ask what you are doing.

    Rogo is present, so the subjunctive for the same time is the present facias.

  2. Rogavi quid faceres.

    I asked what you were doing.

    Rogavi is a plain past, so the same time takes the imperfect faceres.

  3. Nescio quid fecerit.

    I do not know what he did.

    A present main verb and an earlier act: the perfect subjunctive fecerit.

  4. Nesciebam quid fecisset.

    I did not know what he had done.

    A past main verb and an earlier act: the pluperfect subjunctive fecisset.

  5. Rogabo cur venias.

    I will ask why you are coming.

    A future main verb counts with the present, so the present subjunctive venias follows.

Common Mistakes

  • Using the present subjunctive after a clearly past main verb.

    Heri rogavi quid facias.
    Heri rogavi quid faceres.

    Heri makes rogavi a plain past, so the imperfect faceres is needed. Facias would suit the present: I ask now what you are doing.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Which Tense of the SubjunctiveLevel 5

Learn This First

The tense of the subjunctive follows the tense of the main verb, so the subjunctive tenses and indirect questions come first.

Learn Next

Patterns that build on this one.