es (reflexiu i recíproc)

Reflexive and Reciprocal Es

Level 3

Reflexive pronouns can refer back to the subject or, with plural participants, express reciprocity.

How It Works

Es coneixen can mean they know each other. The plural subject supplies more than one participant, while es marks the reciprocal relationship. With nosaltres or vosaltres, use ens or us: ens coneixem, us escriviu.

With a third-person subject, es can mark a reflexive action, a reciprocal relationship or a lexical pronominal verb. Es renta les mans normally refers to the subject washing their own hands; es coneixen requires the context to identify the mutual participants.

A plural subject alone does not decide the interpretation. Es miren can describe looking at one another, while es pentinen can describe each person combing their own hair. Add an appropriate clarification when ambiguity matters. First- and second-person groups use ens and us for the same broad contrasts. Keep the pronoun matched to the subject and distinguish it from an object pronoun referring to someone else.

Examples (3)

  1. Es renta les mans abans de dinar.

    She washes her hands before lunch.

  2. Els dos germans es coneixen molt bé.

    The two brothers know each other very well.

  3. Ens ajudem l’un a l’altre.

    We help each other.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

es (reflexiu i recíproc)Level 3Reflexive and Reciprocal Es

Learn This First

Recognize reciprocal actions. Recognize reflexive and lexical pronominal verbs.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern