с цел

With the Aim of

Level 5Sounds Like s cel

с цел подобряване на услугите (with the aim of improving the services), с цел да спестим време (in order to save time).

How It Works

1. With a noun. Put the noun straight after цел, with no preposition: с цел подобряване на услугите (to improve the services), с цел печалба (for profit), с цел проверка (for an inspection). Verbal nouns are typical here; see verbal nouns in -не and nominal style.

2. With да. С цел да + a verb names what someone wants to achieve: С цел да спестим време, ще пътуваме със самолет (In order to save time, we will travel by plane). The verb after да is usually perfective; see perfective verbs after да.

3. The formal twin of за да. Ще пътуваме със самолет, за да спестим време means the same and is the everyday choice. See за да. Use с цел in reports, official letters and news.

4. No extra preposition. С цел already works as a preposition, so the noun or да follows it directly, with no за: с цел подобряване, not с цел за подобряване; с цел да, not с цел за да.

5. Related phrases. С оглед на can also point to a goal, and за целта means for this purpose: За целта трябва да попълните формуляр (For this purpose, you need to fill in a form).

Examples (5)

  1. Фирмата въведе нови правила с цел подобряване на услугите.

    The company introduced new rules with the aim of improving its services.

  2. С цел да спестим време, ще пътуваме със самолет.

    In order to save time, we will travel by plane.

  3. Проверката се извършва с цел установяване на нарушения.

    The inspection is carried out in order to detect violations.

  4. Организацията не работи с цел печалба.

    The organization does not operate for profit.

  5. Полицията спира колите с цел проверка на документите.

    The police stop cars to check documents.

Common Mistakes

  • Adding за after с цел before a noun.

    Фирмата въведе нови правила с цел за подобряване на услугите.
    Фирмата въведе нови правила с цел подобряване на услугите.

    С цел takes the noun directly. Either use с цел or use за, not both.

  • Mixing с цел да and за да.

    С цел за да спестим време, ще пътуваме със самолет.
    С цел да спестим време, ще пътуваме със самолет.

    С цел да and за да mean the same thing. Choose one of them.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

с целLevel 5With the Aim of

Learn This First

With the aim of follows за да.

Words in This Pattern

цел