-л Participles as Adjectives
Л-Participles Used as Adjectives
The л-participle of a verb of change can describe a noun: паднали листа (fallen leaves), изгоряла гора (a burnt forest).
How It Works
1. What it is. The л-participle is best known from past tenses such as той е паднал. Some of these participles also work as ordinary adjectives in front of a noun:
- паднали листа (fallen leaves)
- узрели ягоди (ripe strawberries)
- избягал затворник (an escaped prisoner)
- замръзнало езеро (a frozen lake)
2. Which verbs. Mostly intransitive perfective verbs of change: падна, изгоря, остарея, узрея, замръзна, избягам. The noun is the one that changed: the leaves fell, the lake froze.
3. Contrast with the passive participle. When someone did something to the noun, use the past passive participle instead. Изгоряла къща is a house that burned down. Изгорена къща is a house that someone burned. A book that has been read is a прочетена книга, not a прочела книга.
4. Agreement and the article. The participle agrees like any adjective: изгорял храст, изгоряла гора, изгоряло дърво, изгорели дървета. It also takes the article, following the rules for adjectives: падналите листа, изгорялата гора.
5. Watch the я/е change. Participles with я in the stem follow the я-е alternation: остарял, остаряла, but остарели and остарелият. The same goes for узрял – узрели and изгорял – изгорели.
6. As nouns. A few are also used as nouns (see adjectives used as nouns): починалият (the deceased).
Examples (6)
- По алеята имаше много паднали листа.
There were many fallen leaves along the path.
- Изгорялата гора ще се възстанови след години.
It will take years for the burnt forest to recover.
- Остарелият учител още помнеше имената ни.
The aged teacher still remembered our names.
Остарял becomes остарелият with the article, following the я-е alternation.
- Полицията търси избягалия затворник.
The police are looking for the escaped prisoner.
- Узрелите ягоди са най-сладки.
Ripe strawberries are the sweetest.
- Децата се пързаляха по замръзналото езеро.
The children were sliding on the frozen lake.
Common Mistakes
Using the л-participle when the noun had something done to it.
На масата има една прочела книга.На масата има една прочетена книга.A book does not read; someone reads it. For that meaning use the passive participle прочетена. The л-participle only works when the noun itself changed.
Keeping я in the plural.
В парка седяха двама остаряли мъже.В парка седяха двама остарели мъже.Before the soft ending -ли, я changes to е: остарял but остарели.
How It Connects
Learn This First
Л-participles as adjectives need the participle forms.
- The -л ParticipleThe Л-Participle
It is an л-participle.
Level 2 - The Past Passive Participle
It works like a participle adjective.
Level 3 - Articles on Adjectives
Adjective articles give падналите листа and изгорялата гора.
Level 2 - я/е AlternationThe Я-Е Alternation
The я/е alternation explains остарял versus остарели and остарелият.
Level 3