Cities and Countries
Cities and countries follow the same case rules as other nouns: u Sarajevu, u Mostaru, u Bosni, u Njemačkoj, iz Banje Luke.
How It Works
The ending depends on the question you are answering.
| Place | Where? (u + locative) | To where? (u + accusative) | From where? (iz + genitive) |
|---|---|---|---|
| Sarajevo | u Sarajevu | u Sarajevo | iz Sarajeva |
| Mostar | u Mostaru | u Mostar | iz Mostara |
| Tuzla | u Tuzli | u Tuzlu | iz Tuzle |
| Banja Luka | u Banjoj Luci | u Banju Luku | iz Banje Luke |
| Njemačka | u Njemačkoj | u Njemačku | iz Njemačke |
Feminine names in -a change as usual. Masculine names such as Mostar and Bihać add -u in the locative and add nothing in the accusative. Names of most countries follow the same rules, and the name of the country is Bosna i Hercegovina, with both parts changing: u Bosni i Hercegovini.
Examples (5)
- Živim u Tuzli.
I live in Tuzla.
Tuzla becomes Tuzli after u when you are in the place.
- Emina je iz Mostara.
Emina is from Mostar.
Iz asks for the genitive: Mostara.
- Idemo u Bihać.
We are going to Bihać.
With movement, the masculine name stays the same.
- Moja sestra radi u Njemačkoj.
My sister works in Germany.
Njemačka becomes Njemačkoj after u.
- Haris putuje iz Banje Luke u Zenicu.
Haris is travelling from Banja Luka to Zenica.
Iz uses the genitive and u with movement uses the accusative.
Common Mistakes
Using the to-where form after u to say where you are.
Živim u Sarajevo.Živim u Sarajevu.To say where you are, u asks for the locative: Sarajevu.
Genitive missing after iz.
Ona je iz Banja Luka.Ona je iz Banje Luke.Iz always asks for the genitive, so both words change.
How It Connects
Learn This First
Places are proper nouns.
Related Patterns
- Locative Singular
This is the case for being in a place.
Level 2 - u, na + LocativeIn and on
This entry covers u and na for being in a place.
Level 2 - u, na + AccusativeInto and Onto
This entry covers u and na with movement.
Level 2 - iz, od, do + GenitiveFrom, Out of, Until
Iz needs the genitive.
Level 2 - Languages and Nationalities
Languages and people belong to the same places.
Level 2