-는/ㄹ

Tegusõna nimisõna täiend

Tase 1Kõlab nagu neun

Muudab tegusõnad omadussõnadeks, et kirjeldada nimisõnu. Kasuta -는 oleviku tegevuste jaoks ja -(으)ㄹ tuleviku tegevuste jaoks.

Kuidas see töötab

See grammatiline muster on hädavajalik kirjeldavamate lausete loomiseks. See kinnitub tegevuse verb stems külge, et täiendada järgnevat nimisõna, sarnaselt inglise keele sõnadele 'who', 'which' või 'that'.

Sellel tasemel õpid kahte peamist vormi:

1. Olevik: -는
See vorm kirjeldab tegevust, mis toimub praegu. See kinnitub tegusõna tüve külge olenemata sellest, kas see lõpeb täishääliku või kaashäälikuga.

  • 먹다 (sööma) → 먹는 사람 (inimene, kes sööb)
  • 가다 (minema) → 가는 버스 (buss, mis läheb)

2. Tulevik/võimalikkus: -(으)ㄹ
See vorm kirjeldab tegevust, mis juhtub tulevikus, või midagi, mida saab teha. Reegel sõltub tegusõna tüve lõpust:

  • Kasuta -ㄹ pärast täishäälikuga lõppevat tüve.
    보다 (nägema/vaatama) → 볼 영화 (film, mida vaadata)
  • Kasuta -을 pärast kaashäälikuga lõppevat tüve.
    읽다 (lugema) → 읽을 책 (raamat, mida lugeda)

See erineb omadussõnade täiendist, milleks on -ㄴ/은.

Näited (4)

  1. 지금 읽는 책이 재미있어요.

    The book I'm reading now is interesting.

    Sõna sõna haaval: Praegu loetav raamat on huvitav.

  2. 저기 가는 사람이 제 친구예요.

    The person going over there is my friend.

    Sõna sõna haaval: Sealpool minev inimene on minu sõber.

  3. 내일 먹을 음식을 샀어요.

    I bought food to eat tomorrow.

    Sõna sõna haaval: Homme söödav toit ostetud.

  4. 주말에 볼 영화를 추천해 주세요.

    Please recommend a movie to watch this weekend.

    Sõna sõna haaval: Nädalavahetusel vaadatav film soovita palun.

Tavalised vead

  • Tegusõna täiendi -는 kasutamine omadussõnadega.

    예쁘는 여자
    예쁜 여자

    Omadussõnad kasutavad nimisõnade kirjeldamiseks täiendit -ㄴ/은, mitte -는. Lõpp -는 on mõeldud ainult tegevust väljendavatele tegusõnadele olevikus.

  • Mineviku ajavormi tähise -았/었- kasutamine enne -는.

    어제 먹었는 빵이 맛있었어요.
    어제 먹은 빵이 맛있었어요.

    Mineviku tegevuse kirjeldamiseks kasutatakse teistsugust täiendit, -ㄴ/은. Oleviku täiendit -는 ei saa kombineerida mineviku ajavormi tähisega.

Kuidas see seostub

Õpi kõigepealt see

Sõnad selles mustris

-는-ㄹ