후에/뒤에
Después, más tarde
Usa 후에 o 뒤에 después de un sustantivo para decir 'después de [sustantivo]'. Por ejemplo, '수업 후에' significa 'después de clase'.
Cómo funciona
후에 y 뒤에 se usan para expresar que algo sucede después de un cierto sustantivo (un tiempo, evento o acción).
Estructura: Sustantivo + 후에 / 뒤에
Para la mayoría de las expresiones de tiempo, 후에 y 뒤에 se pueden intercambiar.
- 수업 후에: después de clase
- 식사 뒤에: después de la comida
- 1년 후에: después de un año / en un año
Aunque 뒤에 también puede significar físicamente 'detrás', en el contexto del tiempo significa 'después', igual que 후에.
Para decir 'después de hacer un verbo', necesitas usar un patrón gramatical diferente, comúnmente -ㄴ/은 후에. Por ejemplo, 'después de estudiar' es '공부한 후에'.
Ejemplos (4)
- 수업 후에 도서관에 갈 거예요.
Voy a la biblioteca después de clase.
Palabra por palabra: clase después-en biblioteca-a iré.
- 식사 후에 커피를 마셔요.
Bebo café después de la comida.
Palabra por palabra: comida después-en café bebo.
- 3일 뒤에 시험이 있어요.
Hay un examen en 3 días.
Palabra por palabra: 3 días después-en examen existe.
- 회의 후에 이메일을 보낼게요.
Enviaré el correo electrónico después de la reunión.
Palabra por palabra: reunión después-en correo electrónico enviaré.
Errores comunes
Añadir 후에/뒤에 directamente a la raíz de un verbo.
운동하다 후에 샤워해요.운동 후에 샤워해요.후에 y 뒤에 deben ir después de un sustantivo. '운동하다' es un verbo. Debes usar la forma sustantiva '운동' (ejercicio) o usar el patrón -ㄴ/은 후에 (por ejemplo, 운동한 후에).
Cómo se conecta
Patrones relacionados
- 전에Antes
전에 significa 'antes' y es exactamente lo opuesto a 후에/뒤에. Se usan de la misma manera, unidos a sustantivos, para enmarcar un evento en el tiempo.
Nivel 1 - -ㄴ 다음에/후에Después De
Este es el patrón específico que se usa para decir 'después de hacer [verbo]'. Combina el concepto de 후에 con un modificador de verbo para crear una cláusula.
Nivel 3 - 에A, En
La partícula 에 se usa a menudo con 후에/뒤에 para marcar ese punto en el tiempo. Por ejemplo, en '수업 후에', 에 marca 'después de clase' como el momento en que ocurre la siguiente acción.
Nivel 1 - -고Y, y luego
Aunque -고 también conecta acciones en secuencia ('hacer A y luego hacer B'), 후에/뒤에 enfatiza una separación o pausa de tiempo más clara entre los dos eventos.
Nivel 1