-(으)ㄹ 수도 있다

Магчыма, можа быць

Узровень 3Гучыць як sudo itda

Выкарыстоўвайце -ㄹ/을 수도 있다, каб сказаць, што нешта «можа» здарыцца ці «магчыма» з'яўляецца праўдай. Гэта паказвае на патэнцыйны вынік сярод іншых магчымасцяў.

Як гэта працуе

Гэтая канструкцыя выкарыстоўваецца, каб казаць пра будучую магчымасць ці верагодны стан. Важна не блытаць яе з -ㄹ 수 있다, што звычайна азначае «магчы» або «мець здольнасць». Гэта таксама можа азначаць «гэта магчыма», як у 내일 비가 올 수 있어요 («Заўтра можа пайсці дождж»). Дададзеная часціца -도 падкрэслівае, што гэта адна з некалькіх магчымасцей.

Правілы далучэння:

  • Аснова на галосны або на ㄹ + -ㄹ 수도 있다
    - 가다 (ісці) → 갈 수도 있다 (можа пайсці)
    - 만들다 (рабіць) → 만들 수도 있다 (можа зрабіць)
  • Аснова на зычны + -을 수도 있다
    - 먹다 (есці) → 먹을 수도 있다 (можа з'есці)
    - 좋다 (быць добрым) → 좋을 수도 있다 (можа быць добрым)

Мінулы час:
Каб выказаць, што нешта «магло адбыцца», можна выкарыстоўваць форму мінулага часу -았/었을 수도 있다.
- 그가 이미 갔을 수도 있어요. (Магчыма, ён ужо пайшоў.)

Здольнасць ці магчымасць?
Абодва сказы правільныя, але азначаюць рознае.

  • 저는 피아노를 칠 수 있어요. (Я ўмею граць на піяніна.)
  • 저는 피아노를 칠 수도 있어요. (Сярод іншага, я магу і зайграць на піяніна.)

Гэтая канструкцыя вельмі падобная да -ㄹ지도 모르다 (магчыма, можа быць). Яны часта ўзаемазаменныя, але -ㄹ 수도 있다 часам можа здавацца крыху больш звязаным з рэальнасцю, тады як -ㄹ지도 모르다 можа ўтрымліваць крыху больш няпэўнасці ці здагадак.

Прыклады (4)

  1. 내일은 비가 올 수도 있어요.

    It might rain tomorrow.

    Слова за словам: Заўтра дождж можа пайсці.

  2. 차가 막혀서 약속에 늦을 수도 있어요.

    I might be late for the appointment because of the traffic.

    Слова за словам: Дарога перакрыта, таму на сустрэчу магу спазніцца.

  3. 이 문제가 생각보다 어려울 수도 있어요.

    This problem might be more difficult than you think.

    Слова за словам: Гэтая праблема можа быць больш складанай, чым ты думаеш.

  4. 그 사람이 제 전화를 못 받았을 수도 있어요.

    Магчыма, ён прапусціў мой званок.

    Тут выкарыстоўваецца форма мінулага часу -았/었을 수도 있다, каб пагаварыць пра магчымасць у мінулым.

Тыповыя памылкі

  • Даданне 을 пасля асновы, якая сканчаецца на ㄹ.

    저녁에 케이크를 만들을 수도 있어요.
    저녁에 케이크를 만들 수도 있어요.

    Да асновы, якая ўжо сканчаецца на ㄹ, дадаецца -ㄹ 수도 있다, а не -을 수도 있다. 만들다 ператвараецца ў 만들 수도 있다.

Як гэта звязана

Спачатку вывучыце гэта

Словы ў гэтай канструкцыі

수-ㄹ