-든지

무엇이든/누구든/어떻게든 등

Узровень 3Гучыць як deunji

-든지 사용하면 여러 가능성 중에서 무엇을 선택해도 상관없다는 뜻을 나타낼 수 있어요. 'A든 B든 다 똑같다'거나 '무엇을 하든 상관없다'는 느낌이에요.

Як гэта працуе

-든지는 두 가지 이상의 선택지 중 무엇을 골라도 괜찮거나, 선택과 상관없이 결과가 변하지 않음을 나타낼 때 쓰는 유용한 어미예요. 상관없다는 느낌이나 어느 하나에 국한되지 않는다는 뉘앙스를 담고 있어요.

1. 선택지 나열하기 (A든지 B든지)
서로 다르거나 대조적인 행동이나 상태를 연결해서 'A든 B든'이라는 의미로 자주 써요.

2. 결합 규칙

동사/형용사: 어간에 바로 -든지를 붙여요.
- 가다 → 가든지
- 좋다 → 좋든지
명사: -(이)든지를 붙여요. 자음 뒤에는 -이든지, 모음 뒤에는 -든지를 써요.
- 학생 → 학생이든지
- 의사 → 의사든지

3. 의문사와 함께 쓰기
의문사와 함께 쓰여서 '아무~나'라는 의미를 만들 때 아주 많이 사용해요.

4. 줄임말: -든
말할 때나 글을 쓸 때 -든지를 -든으로 줄여서 써도 의미는 똑같아요. 예를 들어, 가든지 말든지는 가든 말든과 같아요.

5. -거나와 비교하기
둘 다 '또는'의 의미가 있지만, -든지는 선택이 상관없다는 느낌이 강해요. -거나는 단순히 선택지를 나열하는 중립적인 연결 어미예요.

사과든지 배든지 다 괜찮아요.
사과든지 배든지 아무거나 괜찮아요.
Слова за словам: 사과든지 배든지 다 괜찮아요.
두 가지 선택지(사과, 배) 중에서 무엇을 골라도 괜찮다는 뜻이에요.
가든지 말든지 마음대로 하세요.
가든지 말든지 마음대로 하세요.
Слова за словам: 가든 안 가든 마음대로 하세요.
상대방의 행동에 상관하지 않겠다는 뜻을 나타내는 아주 흔한 표현이에요. '말든지'는 '말다'에서 온 부정형이에요.
언제든지 도움이 필요하면 전화하세요.
도움이 필요하면 언제든지 전화하세요.
Слова за словам: 도움이 필요하면 언제든 전화하세요.
여기서는 -든지가 의문사 언제와 결합해서 '언제든'이라는 뜻으로 쓰였어요.
학생이든지 선생님이든지 모두 환영입니다.
학생이든지 선생님이든지 모두 환영해요.
Слова за словам: 학생이든 선생님이든 모두 환영해요.
명사와 함께 쓰인 예시예요. '학생'은 자음으로 끝나서 '-이든지'를 썼어요.
뭐든지 잘 먹어서 건강해요.
뭐든지 잘 먹어서 건강해요.
Слова за словам: 무엇이든 잘 먹어서 건강해요.
뭐(무엇) + -든지 가 합쳐져서 '무엇이든'이라는 뜻이 되었어요.

단순한 계획을 말할 때 -거나 대신 -든지 사용하기.
Іншае значэнне내일은 쇼핑하든지 영화를 볼 거예요.
내일은 쇼핑하거나 영화를 볼 거예요.
잘못된 문장을 쓰면 '쇼핑을 하든 영화를 보든 상관없다'는 느낌이 들어요. 단순히 계획을 나열할 때는 -거나를 쓰는 게 자연스러워요. 선택이 중요하지 않거나 무엇을 골라도 괜찮다는 점을 강조하고 싶을 때 -든지를 사용하세요.

-든지Узровень 3무엇이든/누구든/어떻게든 등

-든지