أفضل تطبيقات تعلم الصينية الماندرينية في 2026

للمتعلّمين الجادّين، Bubblegum هو أفضل تطبيق لتعلّم الصينية الماندرينية. تتعلّم من نصوص ومقاطع صوتية تفهم معظمها، وهذا ما يُسمّى المدخلات المفهومة.

قل لـ Poppy، معلمتك بالذكاء الاصطناعي، ماذا تريد أن تتعلم، فتكتب لك درسًا صينيًا عن التجارة أو السفر أو الطبخ بمستوى تفهمه. يمكنك أن تُظهر البينيين فوق الحروف، أو أن تقرأ الدرس نفسه بالحروف التقليدية. وحين تحيّرك جملة، اكتب سؤالك لـ Poppy بالعربية، فهي تشرحها لك.

تبني لك Poppy رحلة مرنة تناسب اهتماماتك ومستواك، فتقرأ محتوى في مستواك دون أن تبحث عنه بنفسك. لكنك لن تجد في Bubblegum إنسانًا يحادثك. للدروس الصوتية المسجلة بأصوات بشرية جرّب Pimsleur أو Glossika، وللمحادثة انظر إلى قسم تعلّم مع الناس.

بالعربية: القوائم ودورة البينيين وترجمات الدروس وملاحظاتها وشروح القواعد وإجابات Poppy كلها بالعربية. وتظهر معاني الكلمات بالعربية كذلك، وبقي عدد صغير منها بالإنجليزية حتى الآن. تابع آخر حالة في صفحة الصينية الماندرينية للناطقين بالعربية.

حمّل Bubblegum ↓

HelloChinese دورة خطوة بخطوة صُنعت للصينية وحدها، وفيها تدريب على الكلام وعلى كتابة الحروف باليد. ويناسب المبتدئ الذي يريد دروسًا قصيرة فيها ألعاب.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وأعلن HelloChinese في Google Play أن التطبيق صار متاحًا باللغة العربية.

صنع ChineseSkill معلمون للصينية، ويناسب من يريد دروسًا مرتبة يتقدم فيها درسًا بعد درس.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وموقعه العربي يعرض دورة الماندرين للناطقين بالعربية.

في Duolingo تمارين قصيرة تشبه الألعاب، ولكل جلسة هدف صغير. ابدأ به، ثم أضف القراءة أو المحادثة حين تريد جلسات أطول.

بالعربية: نعم. فيه دورة صينية تُدرَّس من العربية، وقوائمه بالعربية.

يناسب Busuu من يريد دورة يقرأ فيها ملاحظات متحدثين بالصينية على تمارينه. ومع اشتراك Premium تحصل على شهادة حين تنجح في اختبار المستوى.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وتذكر بيانات دورات Busuu العربية بين لغات الشرح في دورة الصينية الكاملة.

يكتب معلمون صينيون دروس SuperChinese. تردد الحوار بعد المتكلم ثم تقوله وحدك، ويشرح لك الذكاء الاصطناعي أخطاءك.

بالعربية: القوائم بالعربية، وصفحته في المتجر السعودي بالعربية، لكننا لم نجد ما يؤكد أن ترجمات الدروس تظهر بالعربية.

يناسب Praktika من يرتاح حين يرى وجهًا أمامه وهو يتكلم. والصينية من اللغات التي يعلّمها.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وتقول صفحته في المتجر إن المعلم يشرح لك باللغة التي تتكلمها.

في Talkpal تتحدث بصوتك مع معلم بالذكاء الاصطناعي. ويناسب من يريد أن يجرّب موقفًا، مثل طلب طعام، قبل أن يعيشه.

بالعربية: القوائم بالعربية، لكن Talkpal لا يذكر هل يشرح لك بالعربية حين تتعلم الصينية.

في Glossika تسمع جملًا صينية وتكررها، وتصعب الجمل شيئًا فشيئًا. ابدأ من الصفر أو من اختبار يحدد مستواك.

بالعربية: قوائم Glossika بالإنجليزية والصينية فقط. ويذكر العربية الفصحى بين لغاته، لكننا لم نتأكد أن جمل الصينية مترجمة إليها.

Pimsleur دروس صوتية للأذن واللسان قبل العين. يطرح عليك المتكلم سؤالًا بالصينية، فتجيب بصوتك، ثم يعطيك الرد الصحيح لتقارن.

بالعربية: لا. لا عربية بين لغات قوائمه الثلاث، والشرح في دروس الماندرين بالإنجليزية.

يناسب Preply من يريد مدرسًا يعمل معه على هدف واضح، مثل HSK أو صينية العمل.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، وفيه فلتر يُظهر لك مدرسي الصينية الذين يعرفون العربية.

في italki معلمون كثيرون للصينية، ويناسب من يريد ملاحظات شخصية على نطقه.

بالعربية: القوائم بالعربية، لكن فلتر «يتحدث العربية» أظهر معلمَين اثنين فقط للصينية حين جربناه.

في HelloTalk تكتب منشورًا بالصينية فيصححه لك متحدثون بها. ابدأ بالرسائل والرسائل الصوتية، ثم ادخل غرفة صوتية حين تريد أن تتكلم.

بالعربية: جزئيًا. للموقع صفحة عربية عن تعلم الصينية، أما التطبيق فلا عربية بين لغات قوائمه، ومن يشرح لك بالعربية يكون شريكًا يعرفها.

في Drops ترى رسمًا لكل كلمة، فتربط الصورة بالكلمة الصينية في جلسة قصيرة. ويقول التطبيق إنه يعلّمك أيضًا قراءة الحروف الصينية.

بالعربية: نعم. القوائم بالعربية، ومعنى كل كلمة يظهر بلغة التطبيق، أي بالعربية.

يناسب Anki من يريد أن يتحكم في مراجعته، ويمكن أن تضع في البطاقة صوتًا وصورة. حمّل AnkiMobile أو AnkiDroid من روابط موقعه الرسمي، لأن بعض التطبيقات التي تحمل أسماء قريبة منتجات أخرى.

بالعربية: قوائم AnkiMobile بالعربية، أما البطاقات فبلغة من صنعها.

يناسب Skritter من يريد أن يكتب الحروف بيده، لا أن يقرأها فقط. ويمكنك أن تدرس الحروف المبسطة أو التقليدية أو الاثنتين.

بالعربية: لا. القوائم والشروح بالإنجليزية.

يحتفظ كثير من متعلمي الصينية بقاموس Pleco على هواتفهم، ويفتحونه بجانب أي دورة حين يحيّرهم حرف.

بالعربية: لا. التطبيق وقواميسه بالإنجليزية.

في Du Chinese قصص متدرجة مع الترجمة وملاحظات القواعد. وقد استوحى Bubblegum منه بعض أفكاره.

بالعربية: لا. القوائم والترجمات بالإنجليزية.

يحوّل The Chairman's Bao الأخبار إلى دروس قصيرة، مع ملاحظات القواعد وقاموس يظهر حين تنقر على الكلمة. ويناسب من يريد أن يقرأ عما يحدث في الصين والعالم.

بالعربية: لا. القوائم والترجمات بالإنجليزية.