데
Plek
데 is 'n selfstandige naamwoord wat 'plek' of 'kol' beteken.
Hoe dit werk
데 is 'n afhanklike selfstandige naamwoord wat 'plek', 'kol', 'punt' of 'geval/situasie' beteken. Anders as selfstandige naamwoorde vir plek soos 곳 of 장소, word 데 tipies deur 'n voorafgaande klousule beskryf.
1. Fisiese plek of kol
Dit verwys na 'n spesifieke ligging wat deur 'n aksie of toestand gedefinieer word. Dit word dikwels gevolg deur liggingspartikels soos 에 of 에서.
- Met byvoeglike naamwoorde: 좋은 데 ('n goeie plek), 조용한 데 ('n stil plek)
- Met werkwoorde: 사는 데 (die plek waar 'n mens woon), 만난 데 (die plek waar ons ontmoet het)
2. Abstrakte punt of aspek
데 kan ook verwys na 'n nie-fisiese 'punt' of 'aspek' van iets.
- 예: 이 계획에는 어려운 데가 몇 군데 있어요. (Daar is 'n paar moeilike punte in hierdie plan.)
Belangrike onderskeid:
Moenie die selfstandige naamwoord 데 verwar met die verbindende grammatikale uitgang -ㄴ/는데 nie, wat 'maar' beteken of agtergrondinligting verskaf. Hulle klink soortgelyk, maar is grammatikaal onderskeibaar.
- Selfstandige naamwoord: 제가 사는 데는 서울이에요. (Die plek waar ek woon is Seoel.)
- Uitgang: 지금 비가 오는데, 우산 있어요? (Dit reën nou, so het jy 'n sambreel?)
Voorbeelde (5)
- 여기가 이야기하기 좋은 데네요.
This is a good place to talk.
Woord vir woord: Hier is 'n praat-goeie plek.
Die byvoeglike naamwoord 좋다 word gewysig met -ㄴ/은 (좋은) om 데 (plek) te beskryf.
- 아픈 데는 없으세요?
Is there any place that hurts?
Woord vir woord: Seer-plek is daar nie?
'n Baie algemene frase wat deur dokters gebruik word. 아프다 (om seer te wees) wysig 데 om 'n 'seer plek' te beteken.
- 제가 사는 데는 여기에서 가까워요.
The place where I live is close to here.
Woord vir woord: Ek woon plek-ONDERWERP van hier is naby.
Dit gebruik die -는 데-struktuur. Die werkwoord 살다 (om te woon) wysig 데 om die ligging te spesifiseer.
- 어제 우리가 갔던 데 이름이 뭐였죠?
What was the name of the place we went to yesterday?
Woord vir woord: Gister ons het gegaan plek naam wat was dit?
Die verlede-tyd wysiger -던 word saam met die werkwoord 가다 (om te gaan) gebruik om 데 te beskryf.
- 이 책은 어려운 데가 하나도 없어요.
There are no difficult parts in this book.
Woord vir woord: Hierdie boek moeilike punt selfs een bestaan nie.
Hier word 데 in 'n abstrakte sin gebruik om 'deel' of 'punt' te beteken, nie 'n fisiese ligging nie.
Algemene foute
Om die selfstandige naamwoord 데 (plek) te verwar met die verbindende uitgang -ㄴ/는데 (maar/so).
Ander betekenis제가 학생인데 조용해요.제가 있는 데는 조용해요.Die verkeerde sin beteken 'Ek is 'n student, so dit is stil,' deur die verbindende uitgang -ㄴ데 te gebruik. Die korrekte sin gebruik die selfstandige naamwoord 데 om te beteken 'Die plek waar ek is, is stil.' Alhoewel hulle identies klink, is hul betekenisse en grammatikale funksies heeltemal anders.
Om 데 as 'n selfstandige naamwoord te gebruik waar 곳 of 장소 meer natuurlik sou wees.
회의 데가 어디예요?회의 장소가 어디예요?데 is 'n afhanklike selfstandige naamwoord wat byna altyd 'n voorafgaande klousule nodig het om dit te beskryf (bv. 회의하는 데 - die plek waar ons vergader). Vir 'n algemene, selfstandige naamwoord vir 'plek' of 'lokaal', gebruik 장소 (lokaal) of 곳 (plek).
Hoe dit verband hou
Verwante patrone
- -는 데Plek waar, ligging waar
Dit is die mees algemene grammatikale struktuur wat die selfstandige naamwoord 데 gebruik. Dit kombineer die teenwoordige-tyd selfstandige naamwoord-wysiger -는 met 데 om 'die plek waar 'n mens (werkwoord) doen' of 'die daad van (werkwoord) doen' te beteken.
Vlak 3 - -ㄴ/는데Agtergrondinligting, maar
Hierdie verbindende uitgang word dikwels verwar met strukture wat die selfstandige naamwoord 데 gebruik as gevolg van die soortgelyke klank. -ㄴ/는데 verbind egter klousules om agtergrond of kontras te verskaf, en is nie verwant aan 'plek' nie.
Vlak 3 - -ㄴ/은Byvoeglike Naamwoord-wysiger
Hierdie selfstandige naamwoord-wysiger-uitgang word gebruik met byvoeglike naamwoorde (bv. 좋은 데 - 'n goeie plek) of verlede-tyd werkwoorde (bv. 간 데 - die plek waarheen ek gegaan het) om die selfstandige naamwoord 데 te beskryf.
Vlak 1 - -던Had been -ing
Hierdie retrospektiewe selfstandige naamwoord-wysiger word gebruik met werkwoorde (bv. 살던 데 - die plek waar ek gewoon het) om 'n plek te beskryf wat verband hou met 'n aksie in die verlede, herhaalde aksie of onvoltooide aksie.
Vlak 3 - 에Na, By
Aangesien 데 'n selfstandige naamwoord vir 'plek' is, word dit dikwels gevolg deur die liggingspartikel 에 om 'n bestemming of statiese ligging aan te dui (bv. 조용한 데에 가고 싶어요 - Ek wil na 'n stil plek gaan).
Vlak 1 - 에서Van
Soos 에, is 에서 'n liggingspartikel wat dikwels saam met 데 gebruik word om aan te dui waar 'n aksie plaasvind (bv. 우리가 만난 데에서 기다릴게 - Ek sal wag by die plek waar ons ontmoet het).
Vlak 1