-는 것

做某事 (-는 것)

第2级听起来像 neun geot

-는 것 加在动词后面，可以把前面的整个句子变成一个名词。这就像在英语动词后面加上“-ing”（比如“running”），或者像中文里说“我做的事情”一样。

怎么用

-는 것 是韩语中把动词短语变成名词短语最常见的方法之一。它的字面意思是“做（动词）这件事/行为”。

结构：
动词词干 + -는 것

这个新组成的名词短语可以像其他名词一样加上助词：

这个句型非常基础，能帮你跳出简单的主谓宾结构，造出更复杂的句子哦。

저는 책 읽는 것을 좋아해요.
我喜欢看书。
逐词翻译： 我书看的事情喜欢。
在这里，“읽는 것”（看书这件事）作动词“좋아해요”（喜欢）的宾语。
매일 한국어를 공부하는 것이 중요해요.
每天学习韩语很重要。
逐词翻译： 每天韩语学习的事情很重要。
“공부하는 것”（学习这件事）是句子的主语，后面跟着主语助词 이。
제가 가장 좋아하는 것은 잠자는 것이에요.
我最喜欢的事情是睡觉。
逐词翻译： 我最喜欢的事情睡觉的事情是。
这个句子用了两次这个句型。“좋아하는 것”（喜欢的事情）是主语，“잠자는 것”（睡觉这件事）是补语，中间用 이에요 连接。
요리하는 것은 재미있지만 시간이 많이 걸려요.
做饭很有趣，但很花时间。
逐词翻译： 做饭的事情有趣但是时间很多花费。

把 -는 것 用在形容词（描述性动词）后面。
意思不同조용한 것은 어려워요.
조용히 하는 것은 어려워요.
-는 것 只能加在动词后面。如果想表达“保持安静”，你可以把形容词“조용하다”变成副词“조용히”，然后加上动词“하다”（做），或者使用 -기 这个名词化词尾：“조용하기가 어려워요”。
忘记省略以 ㄹ 结尾的动词词干中的 ㄹ。
만들는 것을 좋아해요.
만드는 것을 좋아해요.
当动词词干以 ㄹ 结尾时（比如 만들다），在加上 -는 之前要先去掉 ㄹ。这是这类变形的一个常见规则。