-건대
依我看，我认为
-건대 是一个正式的词尾，用来引出说话人的意见或判断。它就像是在说“依我看……”或“从……来看”。
怎么用
语法句型 -건대 是一个正式且略带书面色彩的连接词，用来根据前面的前提引出说话人的意见、判断、建议或希望。
它直接接在动词和形容词的词干后。结构是：
[动词/形容词词干] + -건대，[包含说话人意见/希望的主句]
你可以把它看作是一种正式的表达方式，意思是“从 X 来看，我的意见是 Y”或“基于 X，我希望 Y”。它最常出现在书面文本、正式演讲或学术写作中，很少在日常对话中使用。
与这个句型连用的常见动词包括：
- 생각하건대：依我看 / 我认为……
- 보건대：从我看到的来看 / 在我看来……
- 듣건대：据我所知 / 我听说……
- 바라건대：我希望…… / 我的愿望是……
这个句型提升了句子的语调，让说话人接下来的陈述听起来更加深思熟虑。它比使用像 -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 这样常见的意见表达方式更强烈、更正式。
例句 (4)
- 내가 생각하건대, 이 문제의 핵심은 소통의 부재입니다.
依我看，这个问题的核心是缺乏沟通。
逐词翻译： 我认为，这个问题的核心是沟通的缺失。
- 그의 표정을 보건대, 그는 그 소식에 매우 실망한 듯하다.
从他的表情来看，他似乎对这个消息感到非常失望。
逐词翻译： 看他的表情，他似乎对那个消息非常失望。
- 바라건대, 모든 분들이 건강하고 행복하시길 바랍니다.
我希望大家都能健康快乐。
逐词翻译： 希望，所有人都健康快乐。
바라건대 是一个非常常见的固定搭配，使用这个句型来表达真诚的希望或愿望，经常用于公开演讲或正式信件中。
- 듣건대, 그 회사에서 곧 새로운 제품을 출시할 것이라 한다.
据我所知，那家公司很快就会推出新产品。
逐词翻译： 听说，那家公司很快会推出新产品。
常见错误
在轻松的日常对话中使用 -건대。
意思不同내가 보건대, 오늘 날씨가 좀 춥다.내가 보기에는 오늘 날씨가 좀 춥네.-건대 非常正式且具有书面色彩。在谈论天气等轻松的语境中使用它，听起来会很不自然，而且过于夸张。对于日常的意见表达，请使用像 -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 这样的句型，或者像“내 생각에는”这样的表达。
它和其他语法点的联系
先学这个
相关语法点
- -ㄴ/는/ㄹ 것 같다好像，似乎
两者都表达意见，但 -건대 非常正式且坚定，用于写作或演讲中。而 -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 在日常对话中要常见得多，表达的是更委婉的意见或猜测。
第3级 - -더니我注意到，然后
这两个句型都可以基于说话人的观察。不过，-더니 将观察与随后的结果或对比情况连接起来（例如，“我看到他努力学习，然后他通过了”）。而 -건대 则将观察与说话人的意见或判断连接起来（例如，“看到他努力学习，我认为他会通过”）。
第4级 - -고자为了、意图
-건대 和 -고자 都是常用于写作和演讲的正式句型。然而，-건대 是根据前提引出意见，而 -고자 则表达说话人的意图或目的（“为了……”）。它们具有相似的正式语体，但语法功能不同。
第5级 - -ㄴ/는다는 것“……的事实”（引用）
这个句型将从句名词化，把它变成“……的事实”。虽然它可以用来陈述意见（例如，그가 옳다는 것은 제 생각입니다 ——“他是对的，这是我的意见”），但 -건대 能更直接、更流畅地将前提和意见整合到一个单一的结构中。
第4级