-고

Busan: hỏi về vị ngữ danh từ

Cấp độ 1Tiếng địa phương Busan

Nhóm câu hỏi -고 hỏi thông tin về vị ngữ danh từ trong cách nói thân mật ở Busan.

Cách dùng

누구고? hỏi một người là ai. 몇 시고? hỏi mấy giờ. Đây là các câu hỏi thông tin với hệ từ hiện tại không có dấu hiệu thì, tương ứng với câu hỏi có/không dùng -가. Với dấu hiệu quá khứ, dùng -노 thay thế: 어느 학교 학생이었노?.

Đừng nhầm đuôi cuối câu này với đuôi nối thông thường -고 nghĩa là và/rồi. Từ để hỏi, vị ngữ và vị trí cuối câu xác định cách dùng này.

Ngữ vực thân mật rất quan trọng. Trong giao tiếp trang trọng, hãy dùng câu hỏi lịch sự thích hợp thay vì gắn đuôi địa phương này vào gốc lịch sự.

Ví dụ (3)

  1. 저 사람 누구고?

    Người đó là ai?

  2. 지금 몇 시고?

    Bây giờ là mấy giờ?

  3. 어느 학교 학생이고?

    Cậu là học sinh trường nào?

Cách nó liên kết

Học phần này trước

Từ trong mẫu này

이다