Theo Bộ Giáo dục Hàn Quốc, năm 2026 có 96.834 du học sinh Việt Nam ở Hàn Quốc, nhiều hơn bất kỳ nước nào khác. Ứng dụng nào hợp với bạn còn tùy vào việc bạn muốn làm gì tiếp theo. Khóa học giúp bạn đặt những câu đầu tiên. Trò chuyện với AI giúp bạn có thêm thời gian tập nói những câu đó. Gia sư hoặc bạn trao đổi ngôn ngữ giúp bạn dùng chúng với người thật.
Bài viết này giới thiệu 25 ứng dụng và dịch vụ, chia thành nhóm theo việc chúng giúp bạn làm gì. Trong đó, 13 ứng dụng giúp bạn học bằng tiếng Việt, và 2 ứng dụng có một phần bằng tiếng Việt. Dưới tên mỗi ứng dụng có ghi giao diện và phần giải thích có tiếng Việt hay không. Bảng ở cuối bài tóm tắt lại tất cả. Bạn có thể bắt đầu với một ứng dụng, rồi thêm ứng dụng khác khi cần.
Bài học theo mục tiêu của bạn
Bubblegum
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Bubblegum hợp với bạn nếu muốn học tiếng Hàn gắn với cuộc sống của chính mình. Poppy là gia sư AI của bạn. Hãy cho cô ấy biết bạn muốn học gì. Cô ấy viết bài học theo trình độ của bạn và giúp bạn hiểu từ vựng, ngữ pháp. Bạn có thể đọc và nghe, hỏi Poppy chỗ nào chưa hiểu, hoặc trò chuyện bằng giọng nói với cô ấy để luyện nói. Tin tức và truyện giúp bạn học tiếng Hàn qua âm nhạc, món ăn, du lịch và những điều bạn thích.
Bằng tiếng Việt: Giao diện, bản dịch, nghĩa của từ, ghi chú ngữ pháp và văn hóa đều có tiếng Việt. Bạn cũng có thể hỏi Poppy bằng tiếng Việt.
- Bài học hợp với trình độ, sở thích và mục tiêu của bạn.
- Đọc và nghe tin tức, truyện về những điều bạn quan tâm.
- Hỏi Poppy về một câu ngay khi đang đọc, hoặc trò chuyện bằng giọng nói với cô ấy.
- Regenerative Review™ đưa những từ bạn đã lưu trở lại trong bài học mới. Bạn ôn từ bằng cách đọc, không cần thẻ ghi nhớ.
- Bản dịch, nghĩa của từ, ghi chú ngữ pháp và văn hóa đều bằng tiếng Việt.
- Bạn không thể đưa sách, webtoon hay bài báo của riêng mình vào ứng dụng.
- Gói miễn phí cho bạn một bài học riêng mới mỗi ngày.
- Regenerative Review™
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại
Học theo một khóa tiếng Hàn
Nếu bạn muốn có người chọn sẵn bài học tiếp theo, hãy bắt đầu ở đây. Các ứng dụng này dạy từ vựng và câu tiếng Hàn theo thứ tự, từng bước một.

LingoDeer
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
LingoDeer hợp với người mới bắt đầu muốn hiểu vì sao câu lại được nói như vậy. Khóa tiếng Hàn đi từ bảng chữ cái đến từ vựng và mẫu câu, có giải thích ở từng bước.
Bằng tiếng Việt: Có khóa tiếng Hàn soạn riêng cho người nói tiếng Việt, với hướng dẫn ngữ pháp và phát âm bằng tiếng Việt. Giao diện cũng có tiếng Việt.
- Ghi chú ngữ pháp giải thích các mẫu câu.
- Bài học kết hợp từ vựng, câu, nghe và ôn tập.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

HeyKorea
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
HeyKorea hợp với bạn nếu muốn có một lộ trình học từng bước. Bạn học từ vựng qua hình ảnh và âm thanh, và ứng dụng nhắc bạn ôn lại đúng lúc. Bạn cũng có thể học qua những chủ đề gần gũi như K-pop, du lịch hay đi xem concert.
Bằng tiếng Việt: Ảnh màn hình trên App Store Việt Nam cho thấy giao diện, hướng dẫn và bản dịch đều bằng tiếng Việt, dù danh sách ngôn ngữ trên App Store chỉ ghi tiếng Anh.
- Lộ trình rõ ràng từ bảng chữ cái Hangul đến giao tiếp, với bài học ngắn mỗi ngày.
- HeySpeak cho bạn nhập vai, luyện nói theo tình huống thật và được chấm phát âm.
- Lộ trình có cả phần ôn luyện TOPIK.
- Thẻ ghi nhớ
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Duolingo
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Duolingo hợp với bạn nếu thích mục tiêu nhỏ và bài tập giống trò chơi. Hãy dùng Duolingo để làm quen với tiếng Hàn, rồi học thêm qua đọc hoặc trò chuyện khi bạn muốn luyện lâu hơn.
Bằng tiếng Việt: Có khóa tiếng Hàn dạy bằng tiếng Việt, và giao diện cũng có tiếng Việt.
- Bài tập ngắn giúp bạn dễ tranh thủ học tiếng Hàn lúc rảnh.
- Bạn có thể bắt đầu với khóa học miễn phí.
- Chọn đáp án đúng trong bài tập ngắn khác với việc tự nghĩ ra câu trả lời.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

Mondly
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Mondly dạy 41 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Hàn. Mỗi bài học bắt đầu bằng một đoạn hội thoại ngắn giữa hai người. Sau đó, bạn ghép từ thành câu và tự nói lại đoạn hội thoại đó. Ứng dụng còn có từ điển và bảng chia động từ.
Bằng tiếng Việt: Bạn có thể chọn tiếng Việt làm ngôn ngữ mẹ đẻ khi học tiếng Hàn, và giao diện cũng có tiếng Việt.
- Bài học ngắn theo chủ đề, bắt đầu từ những cuộc hội thoại cơ bản.
- Luyện nói với công nghệ nhận dạng giọng nói và trò chuyện với chatbot.
Điện thoạiWeb

Lingory
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Lingory chỉ dạy tiếng Hàn, với các bài học đọc, nghe, viết và nói. Đây là thêm một lựa chọn nếu bạn muốn học theo khóa ngay từ đầu và lưu lại những câu ví dụ hữu ích.
Bằng tiếng Việt: App Store chỉ ghi tiếng Anh, nhưng ảnh màn hình trên App Store Việt Nam cho thấy hướng dẫn, bản dịch câu và nghĩa của từ bằng tiếng Việt.
- Bắt đầu với bảng chữ cái và cách phát âm tiếng Hàn.
- Lưu từ và câu để ôn lại sau.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Busuu
- Giao diện
Ngoài khóa tiếng Hàn chính, Busuu còn có bài học về chữ Hangul và bài học qua phim truyền hình Hàn. Ứng dụng hợp với bạn nếu muốn học theo khóa và nhận góp ý từ người khác.
Bằng tiếng Việt: Bản iPhone có giao diện tiếng Việt. Trang tiếng Việt của Busuu có khóa tiếng Hàn, nhưng chúng tôi chưa xác nhận được khóa này có giải thích bằng tiếng Việt hay không.
- Khóa cho người mới bắt đầu dạy tiếng Hàn qua từng bước nhỏ.
- Thành viên cộng đồng có thể góp ý cho bài tập của bạn.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

Talk To Me In Korean Courses
- Không: Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
Talk To Me In Korean Courses hợp với bạn nếu muốn được giáo viên giải thích vì sao tiếng Hàn lại nói như vậy. Bạn có thể học theo loạt bài Core Grammar, hoặc chọn khóa cho kỹ năng bạn muốn cải thiện. Ngoài trang web, khóa học còn có ứng dụng trên điện thoại.
Bằng tiếng Việt: Bản iPhone không có giao diện tiếng Việt, và phần giải thích bài học bằng tiếng Anh.
- Giáo viên giải thích ngữ pháp tiếng Hàn từng bước.
- Nghe các bài Core Grammar ngay trong ứng dụng.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

90 Day Korean
- Không: Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
90 Day Korean hợp với bạn nếu muốn có kế hoạch học và người hướng dẫn hỗ trợ. Khóa Inner Circle cho bạn học theo tốc độ của mình và được sửa bài. Tên ứng dụng là tên khóa học, chứ không có nghĩa là bạn phải học xong trong 90 ngày.
Bằng tiếng Việt: Khóa học và ứng dụng đều bằng tiếng Anh.
- Tài liệu học theo từng tuần cho bạn một kế hoạch để làm theo.
- Chương trình Inner Circle có cộng đồng và người hướng dẫn riêng.
- Dạy bảng chữ Hangul (một phần)
Điện thoạiWeb
Nói tiếng Hàn với AI
Ngoài việc trò chuyện bằng giọng nói với Poppy trong Bubblegum, bạn có thể dùng các ứng dụng dưới đây để nói thành tiếng và nhận câu trả lời từ AI. Chúng có ích khi bạn đã biết một ít tiếng Hàn và muốn luyện trước khi nói với người thật. Ứng dụng nào cũng có tiếng Hàn, nhưng mức độ hướng dẫn và mức độ tự do thì khác nhau.

Talkpal
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích (một phần)
Với Talkpal, bạn nói tiếng Hàn với AI về chủ đề mình chọn. Ứng dụng có nhiều chế độ, hợp với lúc bạn muốn tập một tình huống, bàn về một ý tưởng, hoặc luyện mà không cần nhìn bài học.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt. Bạn có thể chọn ngôn ngữ dịch trong phần cài đặt, nhưng Talkpal không công bố danh sách các ngôn ngữ đó.
- Luyện trả lời bằng giọng nói trong các cuộc trò chuyện và đóng vai với AI.
- Call Mode chỉ có âm thanh, giúp bạn tập trung vào nói và nghe.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

Praktika
- Không: Giao diện
Praktika dùng các nhân vật AI trên màn hình làm bạn trò chuyện. Ứng dụng hiện đã có tiếng Hàn. Hãy thử nếu bạn thấy tự tin nói hơn khi nhìn thấy một gương mặt trên màn hình.
Bằng tiếng Việt: Bản iPhone không có giao diện tiếng Việt. Trang hỗ trợ của Praktika nói rằng gia sư hiểu được ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, nhưng không nói rõ có tiếng Việt hay không.
- Nói tiếng Hàn với một nhân vật AI trên màn hình.
- Nhận góp ý khi bạn luyện hội thoại và đóng vai.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Seyo
- Không: Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
Seyo là ứng dụng luyện nói với AI của Talk To Me In Korean. Ứng dụng kết hợp phần nghe và luyện câu với Scenario Chat và những bài tập giống một cuộc gọi điện. Seyo hợp với bạn nếu muốn được gợi ý nên nói gì, thay vì tự bắt đầu với một khung trò chuyện trống.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng không có tiếng Việt. Bạn sẽ cần dùng tiếng Anh, tiếng Nhật hoặc tiếng Hàn.
- Các bài học có hướng dẫn đưa bạn tới phần luyện nói.
- Seyo Call cho bạn chọn chủ đề và trả lời thành tiếng.
- Nhận góp ý từ AI về cách nói và phát âm.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Univerbal
- Không: Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
Univerbal có gia sư AI dạy tiếng Hàn. Bạn có thể nói hoặc gõ chữ để trò chuyện với gia sư. Ứng dụng hợp với bạn nếu hiểu được một ít tiếng Hàn nhưng hay ngập ngừng khi đến lượt mình trả lời. Bạn có thể luyện lại cùng một kiểu tình huống và được giúp ngay trong lúc nói.
Bằng tiếng Việt: Ứng dụng chưa có tiếng Việt, cả ở giao diện lẫn phần giải thích.
- Chọn một tình huống trò chuyện hoặc tự tạo tình huống riêng.
- Được sửa lỗi kèm giải thích, và xem lại những lỗi cũ.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb
Nhận xét của AI có thể sai. Nếu một lời giải thích nghe lạ, hãy hỏi lại giáo viên hoặc tra một tài liệu đáng tin. Các ứng dụng này cho bạn thêm cơ hội để nói, nhưng không thể thay thế hoàn toàn việc luyện tập với người thật.
Luyện nói và nghe có hướng dẫn

Teuida
- Giao diện (một phần)
- Bản dịch và giải thích
Teuida giúp bạn tập nói qua những đoạn đóng vai bằng video. Ứng dụng hợp với bạn nếu muốn xem và nghe một tình huống trước khi tự nói câu trả lời. Teuida dùng AI để nhận xét phát âm. Đây không phải kiểu trò chuyện tự do như trong các ứng dụng chat với AI.
Bằng tiếng Việt: Ảnh màn hình trên App Store Việt Nam cho thấy phụ đề và câu hỏi bằng tiếng Việt. Một số nút vẫn bằng tiếng Anh.
- Các cảnh quay video đưa bạn vào những cuộc trò chuyện hằng ngày.
- Nói to câu trả lời và được nhận xét về phát âm.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

Cake
- Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
Cake dạy tiếng Hàn qua video ngắn, trong đó có cả nội dung về giải trí Hàn Quốc. Ứng dụng hợp với bạn nếu thích nghe một câu, phát lại rồi tự nói thử. Phần luyện nói có hướng dẫn sẵn, không phải trò chuyện tự do với AI.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, nhưng hiện tại Cake chỉ dạy tiếng Hàn qua tiếng Anh.
- Video ngắn dạy những câu nói, và bạn được nghe chúng trong ngữ cảnh.
- Ghi âm giọng mình và luyện nói to từng câu.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Pimsleur
- Không: Giao diện
- Không: Bản dịch và giải thích
Pimsleur dạy qua việc nghe và trả lời thành tiếng. Bạn nghe một câu gợi ý, dừng lại để trả lời, rồi nghe đáp án. Cách học này hợp với bạn nếu thích học bằng âm thanh và muốn tập nhớ lại tiếng Hàn trước khi đọc.
Bằng tiếng Việt: Giao diện không có tiếng Việt, và khóa tiếng Hàn dạy bằng tiếng Anh.
- Bài học bằng âm thanh giúp bạn tập nhớ lại từ và trả lời thành tiếng.
- Các bài học chính hợp khi bạn muốn bớt nhìn màn hình.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb
Học cùng người thật
Hãy chọn gia sư khi bạn muốn có người dạy và sửa lỗi cho mình. Hãy chọn trao đổi ngôn ngữ khi bạn muốn có bạn cùng luyện tập. Khi trao đổi, bạn cũng giúp người kia học tiếng Việt hoặc một ngôn ngữ khác mà bạn biết.

italki
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
italki kết nối bạn với giáo viên tiếng Hàn để học trực tuyến. Trang này hợp với bạn nếu muốn được nhận xét riêng, từ những câu đầu tiên cho đến những cuộc trò chuyện dài về công việc hay cuộc sống.
Bằng tiếng Việt: Trang web và ứng dụng có tiếng Việt. Hồ sơ giáo viên ghi những ngôn ngữ họ nói, và có giáo viên tiếng Hàn nói được tiếng Việt.
- Chọn giáo viên tiếng Hàn có bài học hợp với mục tiêu của bạn.
- Luyện trực tiếp và được người thật nhận xét.
Điện thoạiWeb

HelloTalk
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
HelloTalk hợp với bạn nếu muốn trò chuyện với người nói tiếng Hàn trong cuộc sống hằng ngày. Bạn có thể bắt đầu bằng tin nhắn rồi dần chuyển sang nói. Hãy nhớ dành thời gian giúp lại người kia học nữa.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt. Ứng dụng ghép cặp bạn với người khác dựa trên tiếng mẹ đẻ, và có sẵn công cụ dịch.
- Gặp người nói tiếng Hàn muốn trao đổi ngôn ngữ.
- Luyện cùng nhau bằng tin nhắn và công cụ giọng nói.
- Bạn trao đổi cũng là người đang học, không nhất thiết là giáo viên được đào tạo.
Điện thoại

Tandem
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Tandem cũng là ứng dụng trao đổi ngôn ngữ. Ứng dụng hợp với bạn nếu muốn có một người bạn trò chuyện quen thuộc và thích giúp lại người đó. Hãy thống nhất trước cách chia thời gian cho hai ngôn ngữ.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt. Bạn trò chuyện với người nói tiếng Hàn, và tính năng dịch giúp bạn hiểu hoặc viết tin nhắn.
- Luyện tập qua tin nhắn, tin nhắn thoại và cuộc gọi.
- Hai người có thể sửa câu viết cho nhau.
- Có thể bạn phải thử vài lần mới tìm được người có cùng sở thích và thời gian rảnh.
Điện thoạiWeb

Preply
- Không: Giao diện
Preply là một cách khác để tìm gia sư tiếng Hàn. Bạn có thể đọc hồ sơ và xem video giới thiệu để tìm người hợp với trình độ, mục tiêu và lịch của mình. Chọn đúng gia sư quan trọng hơn việc chọn trang web nào.
Bằng tiếng Việt: Giao diện không có tiếng Việt. Bạn có thể lọc gia sư theo ngôn ngữ họ nói, nhưng chúng tôi chưa tìm thấy gia sư tiếng Hàn nào nói tiếng Việt.
- So sánh gia sư tiếng Hàn qua hồ sơ và nội dung bài học.
- Luyện với gia sư đúng phần tiếng Hàn mà bạn cần.
Điện thoạiWeb
Học và ôn từ vựng

Drops
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Drops hợp với bạn nếu thích học bằng hình ảnh và thích những trò chơi từ vựng nhanh. Hãy dùng Drops để làm quen với những từ hữu ích, rồi tìm lại chúng khi đọc hoặc nghe tiếng Hàn.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và nghĩa của từ cũng hiện bằng tiếng Việt.
- Hình ảnh giúp bạn gắn từ tiếng Hàn với nghĩa của nó.
- Mỗi lượt học ngắn nên bạn dễ tranh thủ học từ lúc rảnh.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoại

Memrise
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Memrise kết hợp từ vựng với video ngắn của người bản xứ. Ứng dụng hợp với bạn nếu muốn nghe người ta nói một cụm từ ra sao ngay khi vừa học nó. Nếu bạn muốn dùng một bộ từ cũ do cộng đồng chia sẻ, hãy kiểm tra xem khóa tiếng Hàn đó còn trong ứng dụng không.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt, và nghĩa của từ, cụm từ cũng hiện bằng tiếng Việt.
- Học những từ và cụm từ tiếng Hàn hữu ích.
- Nghe người bản xứ dùng tiếng Hàn trong các video ngắn.
- Dạy bảng chữ Hangul (một phần)
Điện thoạiWeb

Anki
- Giao diện
Anki hợp với bạn nếu muốn tự quản lý việc ôn tập. Thẻ có thể có âm thanh và hình ảnh, không chỉ có chữ. Hãy dùng đường dẫn trên trang chính thức của Anki để tìm AnkiMobile cho iPhone hoặc AnkiDroid cho Android. Các ứng dụng có tên giống vậy chưa chắc đã là cùng một sản phẩm.
Bằng tiếng Việt: Giao diện có tiếng Việt. Nội dung có tiếng Việt hay không tùy vào bộ thẻ bạn tự làm hoặc chọn.
- Tự làm thẻ cho những từ và câu bạn muốn nhớ.
- Ứng dụng tự xếp lịch ôn để bạn xem lại thẻ theo thời gian.
- Thẻ ghi nhớ
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb
Tra từ và hiểu câu

Naver Dictionary
- Giao diện
- Bản dịch và giải thích
Naver Dictionary dùng kèm được với hầu hết mọi khóa tiếng Hàn. Khi gặp một từ khó, hãy so nghĩa và câu ví dụ trong từ điển với câu mà bạn đã gặp từ đó.
Bằng tiếng Việt: Có từ điển Hàn–Việt để tra nghĩa tiếng Việt của từ tiếng Hàn, và giao diện cũng có tiếng Việt.
- Tra từ tiếng Hàn và câu ví dụ.
- Lưu từ vào sổ từ để xem lại sau.
- Từ điển giúp bạn giải đáp một thắc mắc, nhưng không cho bạn kế hoạch học.
- Không dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb

Mirinae
- Không: Giao diện
- Bản dịch và giải thích (một phần)
Mirinae có ích khi bạn biết các từ nhưng chưa hiểu câu được ghép lại như thế nào. Hãy dán câu tiếng Hàn vào và xem từng phần của nó. Đây là công cụ tra cứu khi đọc, không dùng để trò chuyện.
Bằng tiếng Việt: Trang hỗ trợ của Mirinae ghi tiếng Việt là một trong các ngôn ngữ dùng cho phần dịch và phân tích câu. Giao diện trên iPhone và phần Mirinae Lessons vẫn chỉ có tiếng Anh.
- Tách một câu tiếng Hàn thành từng phần.
- Xem giải thích về tiểu từ, đuôi câu và ngữ pháp.
- Dạy bảng chữ Hangul
Điện thoạiWeb
Đọc thêm tiếng Hàn
Nếu muốn đọc truyện viết cho người học, bạn hãy xem TTMIK Stories. Nếu muốn đọc sách, trang web hay xem phim do bạn tự chọn, hãy thử Kimchi Reader hoặc LingQ. Bài so sánh ứng dụng học tiếng Hàn qua đọc, nghe và xem (tiếng Anh) nói kỹ hơn về những cách học này.
Nếu bạn chưa đọc được chữ Hangul, hãy bắt đầu từ bảng chữ cái. Trong ứng dụng Bubblegum, khóa học Hangul miễn phí có tiếng Việt. Bạn cũng có thể học khóa học Hangul (tiếng Anh) ngay trên trình duyệt. Khi đã đọc được một ít, hãy chọn những bài tiếng Hàn mà bạn hiểu được phần lớn. Hướng dẫn học bằng đầu vào dễ hiểu (tiếng Anh) có ví dụ cho từng trình độ.
Học tiếng Hàn bằng tiếng Việt
Bạn không cần giỏi tiếng Anh để học tiếng Hàn. Khi chọn ứng dụng, hãy xem giao diện, bản dịch, nghĩa của từ và phần giải thích ngữ pháp bằng ngôn ngữ nào. Một số ứng dụng có giao diện tiếng Việt nhưng bài học lại bằng tiếng Anh.
Cột “Giao diện tiếng Việt” cho biết bạn có dùng ứng dụng bằng tiếng Việt được không. Cột “Bản dịch và giải thích tiếng Việt” cho biết bài học, bản dịch, nghĩa của từ hoặc phần giải thích có tiếng Việt không. Với gia sư và trao đổi ngôn ngữ, cột này cho biết bạn có tìm được người hiểu tiếng Việt không. Chúng tôi đã xem trang của từng ứng dụng trên App Store Việt Nam và trang web chính thức của ứng dụng đó. Dấu — nghĩa là chưa xác nhận được, hoặc không áp dụng (ví dụ Anki không có bài học sẵn).
| Ứng dụng | Giao diện | Bản dịch và |
|---|---|---|
| Bubblegum | Có | Có |
| LingoDeer | Có | Có |
| HeyKorea | Có | Có |
| Duolingo | Có | Có |
| Mondly | Có | Có |
| Lingory | Có | Có |
| Busuu | Có | — |
| TTMIK Courses | Không | Không |
| 90 Day Korean | Không | Không |
| Talkpal | Có | Một phần |
| Praktika | Không | — |
| Seyo | Không | Không |
| Univerbal | Không | Không |
| Cake | Có | Không |
| Teuida | Một phần | Có |
| Pimsleur | Không | Không |
| italki | Có | Có |
| HelloTalk | Có | Có |
| Tandem | Có | Có |
| Preply | Không | — |
| Drops | Có | Có |
| Memrise | Có | Có |
| AnkiMobile (iPhone) | Có | — |
| Naver Dictionary | Có | Có |
| Mirinae | Không | Một phần |
Các ứng dụng khác chúng tôi đã xem (14)
- EggbunBạn học qua trò chuyện với Lanny, một gia sư ảo. Ứng dụng có hơn 550 bài học, từ chữ Hangul đến hội thoại, kèm ghi chú văn hóa. Trang App Store Việt Nam viết bằng tiếng Việt, nhưng ứng dụng chỉ ghi giao diện tiếng Anh.
- Học tiếng Hàn mỗi ngày – AwabeCó câu giao tiếp theo chủ đề, kèm giọng đọc và nghĩa tiếng Việt, cùng video bài giảng từ nhập môn đến trung cấp. Ứng dụng chỉ có trên Android.
- Tiếng Hàn Giao Tiếp – Ngữ PhápCó hơn 4.000 câu hội thoại kèm nghĩa tiếng Việt, chia thành 54 chủ đề, cùng 1.000 mẫu ngữ pháp. Ứng dụng có trên Android và dùng được khi không có mạng.
- Học Tiếng Hàn – Luyện Nghe NóiCó 750 đoạn hội thoại hằng ngày do người bản xứ đọc. Bạn có thể bật hoặc tắt lời thoại và bản dịch. Câu đang được đọc sẽ sáng lên theo âm thanh.
- Migii TOPIKLuyện thi TOPIK và EPS-TOPIK với đề thi thử theo đúng thời gian và dạng đề, có đáp án và giải thích. Ứng dụng có AI chấm bài viết, cùng từ vựng và ngữ pháp theo đề thi.
- Edmicro TOPIKCó kho đề thi thử TOPIK, bài giảng cho từng kỹ năng và chấm điểm tự động. Đây là ứng dụng mới, vẫn đang được phát triển.
- JaemyTừ điển Hàn–Việt này có âm Hán–Việt, cấp độ TOPIK và ví dụ song ngữ. Bạn tra được bằng giọng nói, chữ viết tay hoặc máy ảnh, rồi ôn lại từ đã lưu bằng thẻ.
- PapagoỨng dụng dịch của NAVER dịch qua lại giữa tiếng Hàn và tiếng Việt từ chữ gõ, ảnh chụp hoặc giọng nói. Ứng dụng dịch chữ được cả khi không có mạng.
- Tiếng Hàn Chuyện NhỏCó giáo trình bằng tiếng Việt, từ bảng chữ cái đến từ vựng, ngữ pháp và phát âm, với hơn 1.500 từ và câu ngắn do người thật đọc. Mỗi bước chỉ mất 2 đến 3 phút.
- BunpoCó bài học ngữ pháp, từ vựng và luyện nói cho tiếng Hàn và nhiều ngôn ngữ khác. Giao diện có tiếng Việt.
- TOPIK ONELàm đề luyện thi TOPIK theo dạng bài thật, gồm từ vựng và ngữ pháp, nghe và viết, rồi xem kết quả ngay. Ứng dụng bằng tiếng Anh.
- HowtoStudyKoreanCó hơn 150 bài ngữ pháp với nhiều ví dụ và hơn 5.000 từ có âm thanh, từ chữ Hangul đến ngữ pháp nâng cao. Phần giải thích bằng tiếng Anh.
- Viện King Sejong (손안의 세종학당)Đây là ứng dụng chính thức của Viện King Sejong, gom toàn bộ chương trình tiếng Hàn của viện vào một nơi. App Store chỉ ghi giao diện tiếng Anh.
- Mango LanguagesCó bài học hội thoại dạy từ vựng, phát âm, ngữ pháp và văn hóa cho hơn 70 ngôn ngữ. Giao diện có tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
Câu hỏi thường gặp
Người mới bắt đầu nên chọn ứng dụng học tiếng Hàn nào?
Nếu muốn học theo thứ tự, có giải thích bằng tiếng Việt, bạn hãy chọn LingoDeer, HeyKorea hoặc Duolingo. Nếu bạn nhớ bài tốt hơn khi nói thành tiếng, hãy thử Teuida. Bubblegum hợp với bạn nếu muốn bài học xoay quanh sở thích của mình. Nếu chưa đọc được Hangul, hãy học chữ cái cùng lúc với những từ đầu tiên.
Ứng dụng nào giúp luyện thi TOPIK?
Theo Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc, năm 2025 có 566.665 lượt đăng ký thi TOPIK ở 89 nước. HeyKorea có phần ôn luyện TOPIK trong lộ trình học. Migii TOPIK và Edmicro TOPIK (trong danh sách ứng dụng khác ở trên) tập trung vào đề thi thử. Từ điển Jaemy cũng có đề luyện TOPIK I, TOPIK II và EPS-TOPIK.
Ứng dụng nào giúp luyện nói tiếng Hàn với AI?
Talkpal có giao diện tiếng Việt và cho bạn trò chuyện bằng giọng nói với AI. HeyKorea có HeySpeak để luyện nói theo tình huống. Seyo, Univerbal và Praktika cũng có phần luyện nói tiếng Hàn với AI, nhưng chưa có giao diện tiếng Việt. Trong Bubblegum, bạn có thể trò chuyện bằng giọng nói với Poppy.
Bubblegum có miễn phí không?
Có. Trên iPhone và Android, bạn có thể đọc thư viện bài học miễn phí và nhờ Poppy viết một bài học riêng mới mỗi ngày. Khi nâng cấp lên Bubblegum Pro, bạn sẽ có bài học riêng không giới hạn, đồng thời ủng hộ đội ngũ của chúng tôi. Khóa học Hangul và các hướng dẫn tiếng Hàn trên trang web này cũng miễn phí và không cần tài khoản.
Nguồn
- Bộ Giáo dục Hàn Quốc: kết quả thống kê giáo dục cơ bản năm 2026 (2026년 교육기본통계)
- Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc (NIIED): số người đăng ký thi TOPIK
- Talk To Me In Korean: khóa học, truyện và Seyo
- LingoDeer: khóa tiếng Hàn cho người nói tiếng Việt
- Duolingo: học tiếng Hàn từ tiếng Việt
- HeyKorea trên App Store Việt Nam
- Mondly: các ngôn ngữ bạn có thể học
- Memrise: khóa học tiếng Hàn
- italki: giáo viên tiếng Hàn
- Mirinae: trang hỗ trợ
- Bubblegum
- LingoDeer
- Duolingo
- Mondly
- Lingory
- Busuu
- Talk To Me In Korean Courses
- 90 Day Korean
- Talkpal
- Praktika
- Seyo
- Univerbal
- Teuida
- Cake
- Pimsleur
- italki
- HelloTalk
- Tandem
- Preply
- Drops
- Memrise
- Anki
- Naver Dictionary
- Mirinae
Chúng tôi đã kiểm tra trang chính thức của từng ứng dụng vào ngày 7 tháng 10, 2026.