-지

Gap Oxiri

1-darajaTalaffuzi ji

Oʻzingiz toʻgʻri deb hisoblagan narsani tekshirish uchun feʼl yoki sifatga -지 qoʻshimchasini qoʻshing, masalan, "..., shundaymi?" deyish kabi.

Qanday ishlaydi

-지 gap oxiri qoʻshimchasi soʻzlovchi tinglovchi uning fikriga rozi boʻlishini kutganida ishlatiladi. Bu mutlaqo yangi maʼlumotni soʻraydigan ochiq savol emas, balki oʻzingiz kutgan narsani tekshirish va rozilik olish usulidir.

Tuslanish qoidalari:
U bevosita feʼl yoki sifat oʻzagiga qoʻshiladi.

  • Feʼllar/Sifatlar: Oʻzak + -지
    - 가다 (bormoq) → 가지
    - 예쁘다 (chiroyli boʻlmoq) → 예쁘지
  • Otlar: Ot + -(이)지
    - 학생 (talaba) → 학생이지
    - 의사 (shifokor) → 의사지
  • Oʻtgan zamon: Oʻtgan zamon oʻzagi + -지
    - 먹었다 (yedi) → 먹었지
    - 갔다 (bordi) → 갔지

Xushmuomalalik darajalari:
Xushmuomalalik -지 qoʻshimchasidan keyin nima kelishiga qarab belgilanadi.

  • Norasmiy (doʻstlarga): -지?
    - 춥지? (Kun sovuq, shundaymi?)
  • Xushmuomala (soʻzlashuvda keng tarqalgan): -지요? yoki qisqartirib -죠?
    - 춥지요? → 춥죠? (Kun sovuq, shundaymi?)

Zamonaviy koreys tilida -죠 shakli soʻzlashuvda toʻliq -지요 shakliga qaraganda ancha koʻp ishlatiladi.

Misollar (4)

  1. 오늘 날씨가 좋죠?

    The weather is nice today, right?

    So‘zma-so‘z: Today weather is good, right?

  2. 이 영화 재미있지?

    This movie is fun, isn't it?

    So‘zma-so‘z: This movie is fun, isn't it?

    Bu doʻstingiz ham kinoni qiziqarli deb oʻylaydi deb taxmin qilingan holda berilgan norasmiy savol.

  3. 어제 숙제 다 했죠?

    You finished all your homework yesterday, right?

    So‘zma-so‘z: Yesterday homework all did, right?

    Bu yerda -지 qoʻshimchasi 하다 (bajarmoq) feʼlining oʻtgan zamon oʻzagi boʻlgan 했- shakliga qoʻshilgan.

  4. 저분이 김 선생님이시죠?

    That person is Mr. Kim, right?

    So‘zma-so‘z: That person (honorific) Kim teacher is (honorific), right?

    Otlar uchun -지 qoʻshimchasi 이다 (boʻlmoq) feʼliga qoʻshiladi. Ega (Kim janoblari)ga nisbatan xushmuomalalik koʻrsatish uchun -죠 dan oldin hurmat qoʻshimchasi -시- kiritilgan.

Ko‘p uchraydigan xatolar

  • Undosh bilan tugaydigan otga -지 qoʻshganda '이' harfini qoʻshishni unutish.

    저 사람은 학생지?
    저 사람은 학생이지?

    Otga -지 qoʻshganda 이다 bogʻlovchi feʼlini kiritishingiz kerak. U undosh bilan tugaydigan otlar uchun '학생이지', unli bilan tugaydigan otlar uchun esa '의사지' boʻladi.

  • Begona kishidan "nima" yoki "qayerda" kabi ochiq savollar orqali mutlaqo yangi maʼlumot soʻrashda -지 qoʻshimchasidan foydalanish.

    Boshqa ma’no(To a stranger) 화장실이 어디지?
    (To a stranger) 화장실이 어디예요?

    -지 qoʻshimchasi siz allaqachon oʻylagan va tinglovchi rozi boʻlishini kutgan narsangizni tekshiradi. Javobga amin boʻlmasangiz ham, "ha/yoʻq" shaklida tekshirish uchun bu qoʻshimcha mos keladi. Lekin begona kishidan "nima" yoki "qayerda" kabi ochiq savollar orqali mutlaqo yangi maʼlumot soʻrash uchun -예요? kabi oddiy gap oxiridan foydalaning. Begona kishiga aytilgan 화장실이 어디지? xuddi oʻzingizga oʻzingiz gʻuldurayotgandek eshitiladi.

Qanday bog‘lanadi

Avval buni o‘rganing

Bog‘liq qoliplar

Bu qolipdagi so‘zlar

-지
Bubblegum-da mashq qiling: -지AI repetitoringiz Poppy sizning darajangizga mos Koreys tili darslarini yozadi. Darsdagi istalgan grammatika nuqtasini bosib, to‘liq izohini ko‘ring.