-부

شعبہ، سیکشن

سطح 4تلفظ bu

-부 'شعبہ' یا 'سیکشن' کے لیے ایک لاحقہ ہے۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

لاحقہ -부 ہانجا حرف 部 سے آتا ہے، جو 'حصہ'، 'سیکشن' یا 'ڈویژن' کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ بڑی تنظیموں کے اندر مخصوص شعبوں کے نام رکھنے کے لیے رسمی اور پیشہ ورانہ سیاق و سباق میں وسیع پیمانے پر استعمال ہوتا ہے۔

عام سیاق و سباق:

  • کمپنیاں (회사): یہ اس لفظ کے ساتھ جڑتا ہے جو شعبے کے کام کو بیان کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، 인사 (پرسنل) + 부 → 인사부 (پرسنل/ایچ آر ڈیپارٹمنٹ)؛ 영업 (سیلز) + 부 → 영업부 (سیلز ڈیپارٹمنٹ)۔
  • حکومت (정부): یہ وزارتوں کے نام رکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، 교육 (تعلیم) + 부 → 교육부 (وزارت تعلیم)؛ 외교 (سفارت کاری) + 부 → 외교부 (وزارت خارجہ)۔
  • یونیورسٹیاں (대학교): یہ تعلیمی شعبوں یا ڈویژنوں کی نشاندہی کر سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، 어학 (لسانیات) + 부 → 어학부 (شعبہ لسانیات)۔

یہ لاحقہ تنظیمی اکائیوں کے لیے واضح، معیاری نام بنانے میں مدد کرتا ہے اور کورین زبان میں کاروباری، تعلیمی، اور سرکاری اصطلاحات کو سمجھنے کے لیے ضروری ہے۔

مثالیں (4)

  1. 저는 인사부에서 일해요.

    I work in the HR department.

    لفظ بہ لفظ: میں ایچ آر ڈیپارٹمنٹ میں کام کرتا ہوں۔

  2. 교육부에서 새로운 정책을 발표했어요.

    The Ministry of Education announced a new policy.

    لفظ بہ لفظ: وزارت تعلیم نے ایک نئی پالیسی کا اعلان کیا۔

  3. 이 프로젝트는 마케팅부와 개발부가 협력해서 진행합니다.

    This project is being carried out in collaboration between the Marketing Department and the Development Department.

    لفظ بہ لفظ: یہ پروجیکٹ مارکیٹنگ ڈیپارٹمنٹ اور ڈویلپمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے تعاون سے مکمل کیا جا رہا ہے۔

  4. 그는 대학교에서 동양철학부 교수로 재직 중입니다.

    He is working as a professor in the Department of Eastern Philosophy at the university.

    لفظ بہ لفظ: وہ یونیورسٹی میں مشرقی فلسفہ کے شعبے میں بطور پروفیسر کام کر رہے ہیں۔

عام غلطیاں

  • ایک چھوٹی، غیر رسمی ٹیم کے لیے -부 کا استعمال کرنا جہاں 팀 زیادہ فطری ہوگا۔

    مختلف مطلب우리 프로젝트부 회의가 있어요.
    우리 프로젝트팀 회의가 있어요.

    -부 عام طور پر کسی تنظیم کے اندر ایک بڑے، رسمی شعبے کا حوالہ دیتا ہے۔ چھوٹی، زیادہ مخصوص گروہوں یا پروجیکٹ پر مبنی اکائیوں کے لیے، '팀' (ٹیم) اکثر زیادہ مناسب اور فطری معلوم ہوتا ہے۔

متعلقہ پیٹرنز

اس پیٹرن کے الفاظ

-부
Bubblegum میں مشق کریں: -부Poppy، آپ کی AI ٹیوٹر، آپ کی سطح پر کورین کے اسباق لکھتی ہے۔ سبق میں کسی بھی گرامر پوائنٹ پر ٹیپ کریں اور اس کی پوری وضاحت دیکھیں۔