แอปเรียนภาษาเกาหลีหลายแอปให้ดาวน์โหลดฟรี แต่เปิดบทเรียนเต็มเมื่อจ่ายเงิน หน้านี้ดูว่าแต่ละแอปให้ใช้อะไรฟรี ข้อจำกัดอยู่ตรงไหน และต้องจ่ายเมื่อไร ตารางท้ายหน้าบอกด้วยว่าใช้เป็นภาษาไทยได้แค่ไหน ถ้าอยากเลือกคอร์ส ครู หรือคู่ฝึก ดูแอปเรียนภาษาเกาหลีที่ดีที่สุด
Bubblegum
- ตัวแอป
- คำแปลและคำอธิบาย (บางส่วน)
สำหรับคนที่ตั้งใจเรียนจริงจัง Bubblegum คือแอปที่ดีที่สุดสำหรับเรียนภาษาเกาหลี คุณได้เรียนจากเนื้อหาที่เข้าใจได้เกือบทั้งหมด ซึ่งเรียกว่า comprehensible input
บอกระดับและสิ่งที่คุณชอบกับ Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ แล้วเธอจะเขียนบทเรียนภาษาเกาหลีให้คุณ ถ้าประโยคไหนอ่านแล้วตามไม่ทัน ก็ขอให้ Poppy อธิบายได้เลย
ด้วย Regenerative Review™ คำที่คุณบันทึกไว้จะกลับมาปรากฏในบทเรียนใหม่ ทำให้คุณทบทวนคำในบริบทใหม่
- บทเรียนภาษาเกาหลีที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี
- ในบทเรียนที่ Poppy เขียนให้คุณ แตะคำแล้วเห็นความหมายเป็นภาษาไทย โน้ตไวยากรณ์ภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทยมี 384 หัวข้อ
- เสียง AI ที่ชัดเจนและสื่ออารมณ์ได้ดีจะอ่านบทเรียนทุกบทให้ฟัง และผู้พูดแต่ละคนก็มีเสียงของตัวเอง
- ในบทเรียนที่ Poppy เขียนให้คุณ คำแปล ความหมายของคำ และโน้ตเป็นภาษาไทย พจนานุกรมและคำอธิบายไวยากรณ์ก็เป็นภาษาไทยเหมือนกัน
- เรียนรู้ตัวอักษรทุกตัวได้ใน คอร์สฮันกึลฟรี (ภาษาอังกฤษ) พร้อมรูปภาพที่ช่วยให้จำแต่ละตัวได้ง่าย
- บทเรียนที่ Poppy เขียนให้คุณโดยเฉพาะแบบไม่จำกัดจำนวน ต้องใช้ Bubblegum Pro
- เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี
- Regenerative Review™
- สอนอักษรฮันกึล
มือถือ
Duolingo
- ตัวแอป
- คำแปลและคำอธิบาย
Duolingo เหมาะกับคนที่อยากให้มีคนจัดลำดับบทเรียนภาษาเกาหลีให้ โดยไม่ต้องจ่ายเงินก่อน คุณเรียนจากแบบฝึกหัดสั้น ๆ ได้ฟรี แล้วค่อยตัดสินใจว่าจะสมัครแผนเสียเงินหรือไม่
- คอร์สภาษาเกาหลีสำหรับคนไทยเปิดให้เรียนแล้ว และใช้คอร์สได้ฟรีต่อเนื่อง
- ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้ และเรียนภาษาเกาหลีผ่านภาษาไทยได้
- สอนอักษรฮันกึล
มือถือเว็บ
Drops
- ตัวแอป
- คำแปลและคำอธิบาย
Drops เหมาะกับคนที่อยากเริ่มคำศัพท์ภาษาเกาหลีจากเกมสั้น ๆ ชุดคำที่ให้มาเป็นชุดของแอป
- ฝึกคำภาษาเกาหลีจากรูปภาพและเสียง ในเกมสั้น ๆ
- เครื่องมือทบทวนอย่างรายการโปรด Dojo และแบบทดสอบ ใช้ได้โดยไม่ต้องสมัคร Premium
- สอนอักษรฮันกึล
มือถือ
LingQ
- ไม่มี: ตัวแอป
- คำแปลและคำอธิบาย
LingQ เหมาะกับคนที่อยากเรียนคำจากสิ่งที่อ่านและฟังจริง ตั้งภาษาไทยเป็นภาษาของพจนานุกรมได้ จึงดูความหมายเป็นภาษาไทยได้ แอปที่เรียนจากเนื้อหาแบบนี้ เทียบกันได้ในแอปเรียนภาษาเกาหลีแบบอ่านและฟัง
- แตะคำที่ไม่รู้ในเนื้อหาภาษาเกาหลี แล้วบันทึกเป็น LingQ เพื่อทบทวนด้วยระบบ SRS
- อ่านพร้อมฟังเสียงที่ตรงกับข้อความ และนำเนื้อหาของคุณเองเข้ามาได้
- แฟลชการ์ด
- สอนอักษรฮันกึล (บางส่วน)
มือถือเว็บ
Anki
- ตัวแอป (บางส่วน)
Anki เหมาะกับคนที่อยากทบทวนคำเกาหลีจากรายการของตัวเอง ถ้าใช้ Android เว็บไซต์ทางการมีลิงก์ไป AnkiDroid ซึ่งเป็นแอปแยก
- ใส่ฮันกึลและคำแปลภาษาไทยลงในการ์ดที่ทำเองได้
- Anki บนคอมพิวเตอร์และ AnkiWeb ใช้ฟรี
- แฟลชการ์ด
- ไม่ได้สอนอักษรฮันกึล
มือถือเว็บ
แอปอื่นที่เราดูมาแล้ว (4)
- Learn Korean for Thaiแอปสำหรับคนไทยที่เริ่มจากพยัญชนะ สระ และคำภาษาเกาหลี ผู้พัฒนาบอกว่าแอปและสื่อการเรียนฟรี แต่เป็นบทเริ่มต้น ไม่ใช่คอร์สเต็ม
- Easy Koreanบทเรียนเริ่มต้นสำหรับคนไทย มีฮันกึล ไวยากรณ์ เกมฝึกอ่านและฟัง และเนื้อหาเตรียมสอบ TOPIK กับ EPS ดาวน์โหลดฟรี แต่บางบทเรียนต้องซื้อเพิ่ม ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ
- สถาบันเซจง (손안의 세종학당)แอปของสถาบันเซจง ผู้พัฒนาบอกว่าหลักสูตรทางการใช้ฟรี มีบทเรียนฮันกึลและไวยากรณ์ ชุดคำสำหรับทบทวน และการเขียนด้วยลายมือ ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ
- Infinite Koreanเกมคำศัพท์ภาษาเกาหลีธีมอวกาศ ดาวน์โหลดฟรี มีโฆษณาและการซื้อในแอป
“ใช้แอปเป็นภาษาไทยได้” หมายถึงเปลี่ยนปุ่มและหน้าจอในแอปเป็นภาษาไทยได้ ส่วน “คำแปลและคำอธิบายภาษาไทย” หมายถึงมีบทเรียน คำแปล หรือความหมายของคำเป็นภาษาไทย คอลัมน์สุดท้ายบอกส่วนที่ใช้ฟรี
| แอป | ใช้แอป | คำแปล | ส่วนที่ใช้ฟรี |
|---|---|---|---|
| Bubblegum | ได้ | บางส่วน | อ่านบทเรียนของผู้เรียนคนอื่นได้ฟรี บทเรียนส่วนตัวแบบไม่จำกัดต้องใช้ Pro |
| Duolingo | ได้ | มี | คอร์สใช้ฟรีต่อเนื่อง มีแผนเสียเงินให้เลือก |
| Drops | ได้ | มี | เล่นฟรี 5 นาทีทุก 10 ชั่วโมง |
| LingQ | ไม่ได้ | มี | บันทึกคำได้ 20 คำ นำเข้าบทเรียนได้ 5 บท |
| Anki | บางส่วน | — | ฟรีบนคอมพิวเตอร์และ AnkiWeb แต่ AnkiMobile บน iPhone ต้องซื้อ |
| Learn Korean for Thai | ไม่ได้ | บางส่วน | ผู้พัฒนาบอกว่าฟรี |
| Easy Korean | ไม่ได้ | บางส่วน | ดาวน์โหลดฟรี บางบทเรียนต้องซื้อเพิ่ม |
| สถาบันเซจง (손안의 세종학당) | ไม่ได้ | — | ผู้พัฒนาบอกว่าหลักสูตรทางการฟรี |
| Infinite Korean | — | — | ดาวน์โหลดฟรี มีโฆษณาและการซื้อในแอป |
ผู้เริ่มต้นควรเริ่มแอปเรียนภาษาเกาหลีฟรีแอปไหน
ถ้าคุณตั้งใจเรียนภาษาเกาหลีอย่างจริงจัง เริ่มจาก Bubblegum ได้เลย Poppy ติวเตอร์ AI ของคุณ จะเขียนบทเรียนให้ตรงกับระดับและเรื่องที่คุณสนใจ ถ้ายังอ่านฮันกึลไม่ได้ Learn Korean for Thai เริ่มจากพยัญชนะ สระ และคำพื้นฐานให้ ใช้เป็นบทเริ่มต้นก่อนไปต่อที่ Duolingo ได้
มีแอปเรียนภาษาเกาหลีที่ไม่ต้องจ่ายเลยไหม
ผู้พัฒนา Learn Korean for Thai บอกว่าแอปและสื่อการเรียนฟรี แต่เป็นบทเริ่มต้น ไม่ใช่คอร์สเต็ม ส่วนแอปของสถาบันเซจงบอกว่าหลักสูตรทางการใช้ฟรี แต่ตัวแอปเป็นภาษาอังกฤษ
โหลดฟรีแล้ว เรียนได้ฟรีตลอดหรือเปล่า
ไม่เสมอไป Easy Korean ดาวน์โหลดฟรี แต่ผู้พัฒนาบอกว่าบางบทเรียนต้องซื้อเพิ่ม Drops เล่นฟรีได้ 5 นาทีทุก 10 ชั่วโมง ส่วน LingQ แผนฟรีบันทึกคำได้ 20 คำ ดูขีดจำกัดของแต่ละแอปในตารางด้านบนก่อนเลือก
Bubblegum ใช้ฟรีไหม
ใช้ฟรีได้ บทเรียนที่ Poppy เขียนให้ผู้เรียนคนอื่น ทุกคนอ่านได้ฟรี เราต้องเสียเงินทำบทเรียนเฉพาะคุณ เลยต้องเป็นสมาชิก Bubblegum Pro ถึงจะขอได้ไม่จำกัด
แหล่งที่มา
- Duolingo: App Store (ไทย)
- Duolingo: รายการคอร์สทางการ
- Drops: ภาษาเกาหลี
- Drops: App Store (ไทย)
- LingQ: ภาษาเกาหลี
- LingQ: App Store (ไทย)
- Anki: เว็บไซต์ทางการ
- AnkiMobile: App Store (ไทย)
- Learn Korean for Thai: App Store (ไทย)
- Easy Korean: App Store (ไทย)
- 손안의 세종학당: App Store (ไทย)
- Infinite Korean: Google Play (ไทย)
- Bubblegum
- Duolingo
