-요

-요 முடிவு கொரிய மொழியின் மிக முக்கியமான கருத்துக்களில் ஒன்றாகும். இது கேட்பவர் மீது மரியாதையையும் கண்ணியத்தையும் காட்டுகிறது. மேலும் இது 해요체 (-요 பாணி) என்று அழைக்கப்படும் பாணியில் கூற்றுகள், கேள்விகள் மற்றும் கட்டளைகளை முடிக்கப் பயன்படுகிறது.

மரியாதை நிலைகள்
கொரிய பேச்சில் பல மரியாதை நிலைகள் உள்ளன. -요 என்பது 'நிலையான' அல்லது 'முறைசாரா மரியாதையான' நிலையில் அமைகிறது. அன்றாடச் சூழலுக்கு இதுவே சரியான சமநிலையாகும்.

• முறைப்படியான மரியாதை: -ㅂ/습니다 என்பதைப் பயன்படுத்துகிறது. இது செய்தி ஒளிபரப்புகள், விளக்கக்காட்சிகள் மற்றும் இராணுவத்தில் காணப்படுகிறது. இது மிகவும் மரியாதையானது, ஆனால் சாதாரண உரையாடல்களில் இது மிகவும் இறுக்கமாகத் தோன்றலாம்.
• முறைசாரா மரியாதை (நிலையானது): -요 என்பதைப் பயன்படுத்துகிறது. உங்களுக்கு நன்கு தெரியாதவர்கள் அல்லது உங்களை விட வயதில் மூத்தவர்களிடம் பேசும்போது இதுவே உங்கள் தேர்வாக இருக்க வேண்டும்.
• முறைசாரா சாதாரண பேச்சு: -아/어 போன்ற முடிவுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. இது ஒரே வயதுடைய அல்லது இளைய நெருங்கிய நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதை ஒரு அந்நியரிடம் பயன்படுத்துவது மரியாதையற்றதாகக் கருதப்படுகிறது.

இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது
-요 என்பது இணைக்கப்பட்ட வினைச்சொல் அல்லது உரிச்சொல்லின் இறுதியில் இணைகிறது. -요-க்கு முன்னால் உள்ள சொல்லின் வடிவம் வினைச்சொல்/உரிச்சொல் தண்டுக்கு ஏற்ப மாறுகிறது. உதாரணமாக, 가다 (செல்வது) என்பது 가요 என்று மாறுகிறது, மற்றும் 먹다 (சாப்பிடுவது) என்பது 먹어요 என்று மாறுகிறது.

இந்த பாடம் -요-வின் கருத்து மற்றும் நோக்கத்தை விளக்குகிறது. வினைச்சொற்கள் மற்றும் உரிச்சொற்களை -요-வுடன் இணைக்க மாற்றும் குறிப்பிட்ட விதிகளைக் கற்றுக்கொள்ள, நீங்கள் அடிப்படை வினைச்சொல் இணைப்பு பற்றி படிக்க வேண்டும், குறிப்பாக -요-விற்கு அடிப்படையாக இருக்கும் -아/어 முடிவு பற்றி தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்.