-ㄴ다/는다
எளிமையான அறிவிப்பு முடிவு
-ㄴ다/는다 என்பது வினைச்சொற்களுடன் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு எளிய அறிவிப்பு வாக்கிய முடிவு ஆகும்.
இது எப்படிச் செயல்படுகிறது
-ㄴ다/는다 முடிவு என்பது கொரிய மொழியில் ஒரு அறிவிப்பு வாக்கியத்தை முடிப்பதற்கான அடிப்படை வழிகளில் ஒன்றாகும். இது 'எளிய வடிவம்' (해라체) என்று அழைக்கப்படுகிறது மற்றும் குறிப்பிட்ட சூழல்களில், முக்கியமாக எழுதும்போதும் அல்லது தனக்குத்தானே பேசும்போதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது மற்றவர்களுடன் அன்றாட உரையாடலில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, ஏனெனில் இது சற்று முரட்டுத்தனமாகவோ அல்லது மரியாதையற்றதாகவோ ஒலிக்கலாம்.
இணைப்பு விதிகள்:
இந்த முடிவு நேரடியாக வினைச்சொல் தண்டுடன் இணைகிறது.
1. வினைச்சொல் தண்டு உயிரெழுத்தில் முடிந்தால்: -ㄴ다 என்பதைச் சேர்க்கவும்.
- 가다 (செல்ல) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (பார்க்க) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. வினைச்சொல் தண்டு மெய்யெழுத்தில் முடிந்தால்: -는다 என்பதைச் சேர்க்கவும்.
- 먹다 (சாப்பிட) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (வாசிக்க) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. சிறப்பு விதி: வினைச்சொல் தண்டு ㄹ-இல் முடிந்தால்: ㄹ-ஐ நீக்கிவிட்டு -ㄴ다 என்பதைச் சேர்க்கவும்.
- 만들다 (உருவாக்க) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (வாழ) → 사 + -ㄴ다 → 산다
முக்கிய குறிப்பு: இந்த முடிவு வினைச்சொற்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. 예쁘다 (அழகான) அல்லது 좋다 (நல்ல) போன்ற விவரிப்புச் சொற்களுக்கு (பெயரடை), நீங்கள் அகராதி வடிவத்தையே எளிய அறிவிப்பு முடிவாகப் பயன்படுத்தலாம்.
எடுத்துக்காட்டுகள் (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
சொல்லுக்குச் சொல்: நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன்.
வினைச்சொல் தண்டு 가- உயிரெழுத்தில் முடிவதால், -ㄴ다 சேர்க்கப்படுகிறது.
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
சொல்லுக்குச் சொல்: என் தம்பி/தங்கை உணவைச் சாப்பிடுகிறான்/கிறாள்.
வினைச்சொல் தண்டு 먹- மெய்யெழுத்தில் முடிவதால், -는다 சேர்க்கப்படுகிறது.
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
சொல்லுக்குச் சொல்: அப்பா கேக் செய்கிறார்.
만들- போன்ற ㄹ-இல் முடியும் வினைச்சொல் தண்டுகளுக்கு, ㄹ நீக்கப்பட்டு -ㄴ다 சேர்க்கப்படுகிறது.
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
சொல்லுக்குச் சொல்: அவன் புத்தகம் வாசிக்கிறான்.
பொதுவான தவறுகள்
-ㄴ다/는다 என்பதை பெயரடைகளுடன் பயன்படுத்துதல்.
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.இந்த முடிவு வினைச்சொற்களுக்கு மட்டுமே உரியது. விவரிப்புச் சொற்களுக்கு (பெயரடை), எளிய வடிவம் என்பது அதன் அகராதி வடிவமே ஆகும்.
மரியாதையான உரையாடலில் எளிய வடிவத்தைப் பயன்படுத்துதல்.
வேறு பொருள்(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 என்பது ஒரு எளிய வடிவம், எனவே மரியாதை தேவைப்படும் நபர்களிடம் பேசும்போது இது முரட்டுத்தனமாகத் தோன்றலாம். -요 அல்லது -ㅂ/습니다 போன்ற மரியாதையான முடிவுகளைப் பயன்படுத்தவும்.
இது எப்படி இணைகிறது
முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
தொடர்புடைய அமைப்புகள்
- -아/어முறைசாரா முடிவு
இரண்டுமே வாக்கிய முடிவுகள் தான், ஆனால் -ㄴ다/는다 என்பது எளிய வடிவம், அதே சமயம் -아/어 என்பது அன்றாட உரையாடலில் பயன்படுத்தப்படும் முறைசாரா மரியாதையான முடிவு.
நிலை 1 - -ㅂ/습니다격식 있는 정중한 어미
எளிய வடிவத்தை (-ㄴ다/는다) முறையான மரியாதையான முடிவோடு (-ㅂ/습니다) ஒப்பிடுகிறது, இது அதிக அதிகாரப்பூர்வமான அல்லது மரியாதைக்குரிய சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
நிலை 1 - பெயரடை வினைத்திரிபு
-ㄴ다/는다 என்பது வினைச்சொற்களுக்கு மட்டுமே என்பதை அறிவது முக்கியம். பெயரடைகள் எளிய வடிவத்திற்கு வேறு விதியைப் பயன்படுத்துகின்றன (அவை தங்கள் அகராதி வடிவத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன).
அடிப்படைகள் - வினை வேர்கள்
வினைச்சொல் தண்டுகளைப் புரிந்துகொள்வது இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு அவசியம், ஏனெனில் -ㄴ다 மற்றும் -는다 ஆகியவற்றுக்கு இடையே தேர்வு செய்ய தண்டு உயிரெழுத்தில் முடிகிறதா அல்லது மெய்யெழுத்தில் முடிகிறதா என்பதை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
அடிப்படைகள்