후에/뒤에
Baada Ya, Baadaye
Tumia 후에 au 뒤에 baada ya nomino kumaanisha 'baada ya [nomino]'. Kwa mfano, '수업 후에' inamaanisha 'baada ya darasa'.
Jinsi unavyofanya kazi
후에 na 뒤에 hutumika kueleza kuwa kitu kinatokea baada ya nomino fulani (wakati, tukio, au kitendo).
Muundo: Nomino + 후에 / 뒤에
Kwa maneno mengi yanayohusiana na wakati, 후에 na 뒤에 yanaweza kubadilishana.
- 수업 후에: baada ya darasa
- 식사 뒤에: baada ya mlo
- 1년 후에: baada ya mwaka mmoja / ndani ya mwaka mmoja
Ingawa 뒤에 inaweza pia kumaanisha 'nyuma' kimwili, katika muktadha wa wakati, inamaanisha 'baada ya', kama ilivyo 후에.
Ili kusema 'baada ya kufanya kitendo', unahitaji kutumia muundo tofauti wa sarufi, ambao kwa kawaida ni -ㄴ/은 후에. Kwa mfano, 'baada ya kusoma' ni '공부한 후에'.
Mifano (4)
- 수업 후에 도서관에 갈 거예요.
I'm going to the library after class.
Neno kwa neno: darasa baada ya maktaba-kwenda.
- 식사 후에 커피를 마셔요.
I drink coffee after the meal.
Neno kwa neno: mlo baada ya kahawa kunywa.
- 3일 뒤에 시험이 있어요.
There's an exam in 3 days.
Neno kwa neno: siku 3 baada ya mtihani upo.
- 회의 후에 이메일을 보낼게요.
I will send the email after the meeting.
Neno kwa neno: mkutano baada ya barua pepe kutuma.
Makosa ya kawaida
Kuambatanisha 후에/뒤에 moja kwa moja na mzizi wa kitendo.
운동하다 후에 샤워해요.운동 후에 샤워해요.후에 na 뒤에 lazima zifuate nomino. '운동하다' ni kitendo. Unapaswa kutumia umbo la nomino '운동' (mazoezi) au kutumia muundo wa -ㄴ/은 후에 (kwa mfano, 운동한 후에).
Jinsi inavyounganishwa
Miundo inayohusiana
- 전에Kabla
전에 inamaanisha 'kabla ya' na ni kinyume cha moja kwa moja cha 후에/뒤에. Zinatumika kwa njia ile ile, zikiambatanishwa na nomino, ili kuweka tukio katika wakati.
Kiwango 1 - -ㄴ 다음에/후에Baada ya -ing
Huu ni muundo maalum unaotumika kusema 'baada ya kufanya [kitendo]'. Unachanganya dhana ya 후에 na kirekebishi cha kitendo ili kuunda kishazi.
Kiwango 3 - 에Kwa, Katika
Kiambishi 에 mara nyingi hutumika na 후에/뒤에 kuashiria wakati huo. Kwa mfano, katika '수업 후에', 에 inaashiria 'baada ya darasa' kama wakati ambapo kitendo kinachofuata kinatokea.
Kiwango 1 - -고Na, na kisha
Ingawa -고 pia huunganisha vitendo kwa mfululizo ('fanya A kisha fanya B'), 후에/뒤에 inasisitiza pengo la wakati au utengano kati ya matukio hayo mawili.
Kiwango 1