-(으)ㄹ 것

අනාගත කාල නාම විශේෂණ

මට්ටම 3උච්චාරණය geot

-ㄹ/을 යනු අනාගත කාල නාම විශේෂණයකි. එය ක්‍රියා පද මූලයකට එකතු කර නාම පදයකට පෙර තබා එය විස්තර කිරීමට යොදා ගනී. උදාහරණයක් ලෙස, '먹을 음식' යන්නෙන් 'කෑමට ඇති ආහාර' හෝ 'කෑමට නියමිත ආහාර' යන අර්ථය ලැබේ.

එය ක්‍රියා කරන ආකාරය

-ㄹ/을 අවසානය යනු නාම පද සම්බන්ධයෙන් අනාගතය ගැන කතා කිරීමට ඇති මූලික ක්‍රමයකි. එය 'මා කියවන පොත' හෝ 'අපි යන ස්ථානය' වැනි විස්තරාත්මක වාක්‍ය ඛණ්ඩ නිර්මාණය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.

සංයුක්ත කිරීමේ රීති:

  • ස්වර මූලයන්: -ㄹ කෙලින්ම මූලයට අමුණන්න.
    - 보다 (බැලීම) → 볼 (බැලීමට නියමිත)
    - 공부하다 (ඉගෙනීම) → 공부할 (ඉගෙනීමට නියමිත)
  • ව්‍යංජන මූලයන්: -을 මූලයට අමුණන්න.
    - 먹다 (කෑම) → 먹을 (කෑමට නියමිත)
    - 찾다 (සෙවීම) → 찾을 (සෙවීමට නියමිත)
  • ㄹ අක්‍රමවත් මූලයන්: ㄹ අකුරින් අවසන් වන ක්‍රියා පද සඳහා, ඔබ 다 ඉවත් කරන්න. -ㄹ දැනටමත් එහි ඇත.
    - 살다 (ජීවත් වීම) → 살 (ජීවත් වීමට නියමිත)
    - 만들다 (සෑදීම) → 만들 (සෑදීමට නියමිත)

එය බොහෝ විට 것 (දේ) නාම පදය සමඟ භාවිතා වුවද, එය ඕනෑම නාම පදයක් වෙනස් කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස:

  • 먹을 것: කෑමට යමක්
  • 갈 곳: යා යුතු ස්ථානයක්
  • 만날 사람: හමුවිය යුතු පුද්ගලයෙක්
  • 할 일: කළ යුතු වැඩක්

මෙම ව්‍යුහය -ㄹ 거예요 (කරනු ඇත) සහ -ㄹ 수 있다/없다 (කළ හැකිය/නොහැකිය) වැනි තවත් වැදගත් ව්‍යාකරණ රටා සඳහා පදනම වේ. මෙම අවස්ථා වලදී, '거' (것 හි කෙටි යෙදුම) සහ '수' යනු වෙනස් වන නාම පද වේ.

උදාහරණ (5)

  1. 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.

    The food I will eat tomorrow is bibimbap.

    වචනයෙන් වචනය: I tomorrow will eat food-is bibimbap.

    먹다 (කෑම) යන්න 먹을 බවට පත්වන්නේ 음식 (ආහාර) වෙනස් කිරීමටයි, එය 'කෑමට නියමිත' ආහාරය පෙන්නුම් කරයි.

  2. 주말에 볼 영화를 골랐어요?

    Have you chosen a movie to watch this weekend?

    වචනයෙන් වචනය: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?

    보다 (බැලීම) යන්න 볼 බවට පත්වන්නේ 영화 (චිත්‍රපටය) විස්තර කිරීමටයි.

  3. 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?

    What is the topic to talk about at the meeting?

    වචනයෙන් වචනය: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?

  4. 한국에서 살 집을 찾고 있어요.

    I'm looking for a house to live in in Korea.

    වචනයෙන් වචනය: Korea-in to live house-obj am looking for.

    මෙය ㄹ අක්‍රමවත් රීතිය පෙන්වයි. 살다 (ජීවත් වීම) යන්න 살 බවට පත්වන්නේ 집 (නිවස) වෙනස් කිරීමටයි.

  5. 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.

    I bought a gift to give to my friend later.

    වචනයෙන් වචනය: Later friend-to to give gift-obj bought.

පොදු වැරදි

  • වර්තමාන ක්‍රියාවක් සඳහා -ㄹ/을 භාවිතා කිරීම.

    වෙනස් තේරුමක්지금 읽을 책이 재미있어요.
    지금 읽는 책이 재미있어요.

    -ㄹ/을 යනු අනාගත ක්‍රියා සඳහා වේ ('මා කියවන පොත'). මේ මොහොතේ සිදුවන ක්‍රියාවක් සඳහා, ඔබ වර්තමාන කාල විශේෂණය වන -는 භාවිතා කළ යුතුය ('මා කියවමින් සිටින පොත').

  • ㄹ අකුරින් අවසන් වන ක්‍රියා පද වැරදි ලෙස සංයුක්ත කිරීම.

    만들을 케이크
    만들 케이크

    만들다 වැනි දැනටමත් ㄹ අකුරින් අවසන් වන ක්‍රියා පද මූලයන් සඳහා, ඔබ 다 ඉවත් කරන්න. ඔබ තවත් 을 එකතු නොකරන්න. නිවැරදි ස්වරූපය 만들 වේ.

එය සම්බන්ධ වන ආකාරය

මුලින්ම මෙය ඉගෙන ගන්න

මෙම රටාවේ වචන

-ㄹ 것것-ㄹ