Лучший способ выучить британский английский в 2026 году

Коротко

Читайте и слушайте британский английский, который вы понимаете почти полностью, а потом используйте его в разговоре. Чтение и аудирование возьмёт на себя Bubblegum: Poppy пишет уроки на британском английском под ваш уровень и на ваши темы, а озвучивает их голос с британским акцентом. Для разговора найдите преподавателя или партнёра.

Лучший способ выучить британский английский — проводить большую часть времени за чтением и прослушиванием британского английского, который вы понимаете почти полностью, а потом использовать эти слова в разговоре. Это называется понятным инпутом. У британского английского свои слова и своё написание, поэтому выбирайте материалы, сделанные в Великобритании, например бесплатные уроки BBC и British Council.

Bubblegum — приложение для изучения языков, которое подходит для такого чтения и аудирования. Poppy, ваш ИИ-репетитор, пишет уроки на британском английском на интересные вам темы и под ваш уровень, а британский голос читает их вслух. Нажмите на слово, чтобы увидеть его значение по-русски, или спросите Poppy о фразе. Сохранённые слова возвращаются в следующих уроках благодаря Regenerative Review™.

Какие способы учить британский английский работают лучше?

Большую часть времени читайте британский английский, одновременно слушая его. У остальных способов в таблице роль поменьше. Ищите тексты, где в каждом предложении примерно одно новое слово, а смысл при этом понятен. В начале нужны короткие простые предложения. Позже длинная статья даёт больше подсказок, чтобы угадать слово. Если вы открываете словарь на каждой строчке, возьмите что-нибудь попроще.

СпособЧто даётКогда использовать
Читать вместе с аудиоСлова и британский акцент на слухБольшую часть времени
Подкасты для изучающихАудирование в темпе, за которым вы успеваетеНа прогулке или в автобусе
Учебный словарьБританское написание и произношение каждого словаЧтобы проверить встреченное слово
Преподаватель или собеседникРечь и быстрые ответыЧтобы использовать только что прочитанное
Повторение в предложенияхСлова, которые остаются в памятиНесколько минут на каждом занятии
Британские радио, телевидение и новостиАнглийский на любые темыКогда вы понимаете основную мысль

Обзор исследований Jeon и Day 2016 года показал, что чтение большого количества лёгких текстов помогает изучающим английский лучше читать.

Как подстроить план под свою цель?

Какой бы ни была цель, чтение и аудирование идут первыми. А на что потратить остальное время, зависит от цели.

  • Жить или работать в ВеликобританииЧитайте и слушайте английский о том, как снять жильё и как прошёл первый рабочий день. Тренируйте короткие разговоры в офисе, например вопрос коллеге о выходных.
  • Учиться в британском университетеЕсли университет требует экзамен по английскому, например IELTS, читайте статьи по своей специальности и объясняйте идею вслух с преподавателем.
  • Сдать экзамен CambridgeУ Cambridge English есть экзамены B2 First и C1 Advanced. Большую часть времени читайте и слушайте, а в последние недели решайте пробные задания.
  • Понимать британское радио и телевидениеСначала прочитайте урок на тему передачи, потом посмотрите её с английскими субтитрами. Слова, которые вы уже видели в уроке, легче узнать на обычной скорости.
  • Поехать в ВеликобританиюЧитайте короткие сцены на вокзале и в кафе. Потренируйтесь покупать билет и понимать ответ, чтобы он не застал вас врасплох.
  • Общаться с британскими друзьямиПопросите уроки о планах на выходные или о футболе. Попробуйте новое выражение с другом и спросите, говорят ли так там, где он живёт.

Сколько часов нужно на цель вроде B2 First, смотрите в статье о том, сколько времени нужно, чтобы выучить британский английский.

Какие ресурсы подходят для каждой части занятий?

ЧастьБесплатный вариант (на английском)Приложение или сервис
Лёгкое аудированиеReal Easy English от BBC Learning English, каждую неделю новая темаBubblegum, где Poppy пишет уроки под ваш уровень на ваши темы, с британской ИИ-озвучкой
Повседневные слова6 Minute English, где за шесть минут объясняют полезные слова на одну темуСпросите Poppy о выражении из урока, который читаете
Подкасты и видео для изучающихСайт LearnEnglish от British CouncilПреподаватель из Великобритании, который говорит и по-русски, на italki
Длинное аудированиеLuke's English Podcast от британского преподавателяОбсудите выпуск с преподавателем
Слова и произношениеOxford Learner's Dictionaries с британским и американским аудио; на русском — англо-русский словарь CambridgeСловарь Bubblegum в каждом уроке
ПовторениеВыписывайте понравившиеся фразы в тетрадь и перечитывайте раз в неделюRegenerative Review™ в Bubblegum возвращает сохранённые слова в новых уроках
РазговорЯзыковой обмен в Tandem в обмен на ваш русскийУроки с репетитором британского английского на Preply

Чего стоит избегать?

  • Смешивать британский и американский, не замечая этогоМногие приложения учат американскому английскому. В Великобритании соседа по квартире называют flatmate, а в США — roommate. Перед началом курса проверьте, какой английский он учит.
  • Списки слов без предложенийСписок из 500 самых частых слов даёт перевод, но не показывает, как слово используют и как оно звучит в быстрой речи. Учите каждое слово в предложении, которое можно послушать, и сохраняйте это предложение для повторения.
  • Быстрые сериалы слишком раноБританские комедии и сериалы идут быстро, и в них много сленга. Начните с сериалов BBC для изучающих и возвращайтесь к комедиям, когда будете понимать простой разговор.

Частые вопросы

Учить британский английский лучше с приложением или с преподавателем?

Читайте и слушайте с приложением или подкастами, а время с преподавателем оставьте для разговора. Британский преподаватель слышит ваши гласные и показывает, где британские звуки отличаются от американских.

Начинать с грамматики?

Нет. Начните с коротких лёгких текстов, а правило ищите, когда оно сбивает вас с толку. Правило понятнее, когда вы уже встречали его в предложениях, которые понимаете, поэтому после проверки возвращайтесь к чтению.

Какое приложение для британского английского выбрать, если вы только начинаете?

Если вы всерьёз взялись за изучение британского английского, начните с Bubblegum. Poppy пишет уроки под ваш уровень и на интересные вам темы. Чтобы учиться в разговоре, найдите преподавателя из Великобритании на italki или Preply. Остальные приложения и сервисы — в нашем обзоре приложений для британского английского.

Bubblegum бесплатный?

Да. Библиотека уроков бесплатна для всех, потому что мы верим, что каждый должен иметь возможность учиться. В библиотеке собраны уроки, которые другие ученики попросили у Poppy. Каждый новый персональный урок стоит нам реальных денег, поэтому первый такой урок бесплатный, а с Bubblegum Pro персональных уроков сколько угодно.

Источники
  1. BBC Learning English
  2. BBC Learning English: Real Easy English
  3. BBC Learning English: 6 Minute English
  4. British Council: LearnEnglish
  5. Luke's English Podcast: Learn British English with Luke Thompson
  6. Oxford Learner's Dictionaries
  7. Cambridge English Qualifications (B2 First, C1 Advanced)
  8. IELTS (принадлежит British Council, IDP IELTS и Cambridge University Press & Assessment)
  9. Oxford Learner's Dictionaries: flatmate (британский английский; в североамериканском — roommate)
  10. Tandem: языковой обмен в Лондоне
  11. italki: преподаватели английского из Великобритании, которые говорят по-русски
  12. Preply: репетиторы британского английского (на английском)
  13. Cambridge Dictionary: англо-русский словарь
  14. Jeon и Day (2016), The effectiveness of ER on reading proficiency: A meta-analysis, Reading in a Foreign Language, Гавайский университет
  • Британский английский
  • Английский
  • План занятий
  • Понятный инпут
  • Ресурсы
Все статьи

Опубликовано 17 октября 2026 г.