-ㄴ/은
Przymiotnik modyfikujący rzeczownik
-ㄴ/은 dodaje się do przymiotnika, aby opisać rzeczownik. Na przykład 예쁘다 (ładny) zmienia się w 예쁜, aby opisać kwiat (꽃), tworząc 예쁜 꽃 (ładny kwiat).
Jak to działa
W języku koreańskim nie można postawić przymiotnika w jego formie słownikowej (takiej jak 크다) bezpośrednio przed rzeczownikiem. Musisz najpierw zmienić go w formę modyfikującą. W przypadku przymiotników w czasie teraźniejszym służy do tego końcówka -ㄴ/은.
Zasada zależy od ostatniej głoski tematu przymiotnika:
1. Temat przymiotnika kończy się na samogłoskę → Dodaj -ㄴ
- 크다 (być dużym) → 크 + ㄴ → 큰
- 예쁘다 (być ładnym) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜
Przykład: 큰 집 (duży dom)
2. Temat przymiotnika kończy się na spółgłoskę → Dodaj -은
- 작다 (być małym) → 작 + 은 → 작은
- 좋다 (być dobrym) → 좋 + 은 → 좋은
Przykład: 작은 방 (mały pokój)
Ważny wyjątek: 있다 / 없다
Przymiotniki kończące się na 있다 (istnieć) lub 없다 (nie istnieć), takie jak 맛있다 (pyszny) i 재미없다 (nieciekawy), są szczególnym przypadkiem. Używają one -는 zamiast -ㄴ/은.
- 맛있다 → 맛있는 (pyszny)
- 재미있다 → ciekawy (ciekawy)
Przykład: 재미있는 영화 (ciekawy film)
Przykłady (4)
- 큰 가방을 샀어요.
I bought a big bag.
Słowo po słowie: duża torba (obiekt) kupiłem.
- 이것은 작은 상자입니다.
This is a small box.
Słowo po słowie: To (temat) małe pudełko jest.
- 맛있는 음식을 먹고 싶어요.
I want to eat delicious food.
Słowo po słowie: pyszne jedzenie (obiekt) jeść chcę.
맛있다 to wyjątek. Mimo że temat kończy się na spółgłoskę, przyjmuje -는 zamiast -은.
- 공원에 예쁜 꽃이 많아요.
There are many pretty flowers in the park.
Słowo po słowie: park (w) ładne kwiaty (podmiot) są liczne.
Częste błędy
Używanie formy słownikowej przymiotnika (np. 예쁘다) zamiast formy modyfikującej (예쁜) przed rzeczownikiem.
예쁘다 꽃이 있어요.예쁜 꽃이 있어요.Aby opisać rzeczownik, musisz zmienić przymiotnik w jego formę modyfikującą. W przypadku przymiotników robi się to poprzez dodanie -ㄴ lub -은 do tematu.
Używanie -는 z regularnymi przymiotnikami zamiast -ㄴ/은.
좋는 날씨예요.좋은 날씨예요.Dla przymiotników w czasie teraźniejszym używaj -ㄴ/은, aby zmodyfikować rzeczownik. Końcówka -는 jest używana dla czasowników (np. 가는 사람 - osoba, która idzie) oraz dla przymiotników kończących się na 있다/없다 (np. 재미있는 영화 - ciekawy film).
Jak to się łączy
Najpierw poznaj to
Powiązane wzorce
- -는/ㄹModyfikator rzeczownika czasownikowego
-ㄴ/은 służy do modyfikowania rzeczowników przymiotnikami w czasie teraźniejszym, podczas gdy -는 służy do modyfikowania rzeczowników czasownikami w czasie teraźniejszym.
Poziom 1 - Podstawy szyku zdania
Ten schemat podąża za podstawową koreańską kolejnością słów, w której modyfikatory (takie jak „예쁜”) zawsze występują przed rzeczownikiem, który opisują (takim jak „꽃”).
Podstawy - 있다/없다Mieć/nie mieć
Podczas gdy większość przymiotników używa -ㄴ/은, przymiotniki kończące się na 있다/없다 (takie jak 맛있다, 재미없다) są ważnym wyjątkiem i używają -는 do modyfikowania rzeczowników.
Poziom 1
Co dalej
Wzorce, które się na tym opierają.