-ㄴ다/는다
ਸਧਾਰਨ ਬਿਆਨੀਆ ਅੰਤ
-ㄴ다/는다 ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਬਿਆਨੀਆ ਵਾਕ ਅੰਤ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
-ㄴ다/는다 ਅੰਤ ਕੋਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨੀਆ ਵਾਕ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 'ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ' (해라체) ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਖਾਸ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਰੁੱਖਾ ਜਾਂ ਅਸੱਭਿਅਕ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੋੜਨ ਦੇ ਨਿਯਮ:
ਇਹ ਅੰਤ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।
1. ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਸਵਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: -ㄴ다 ਜੋੜੋ।
- 가다 (ਜਾਣਾ) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (ਦੇਖਣਾ) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਅੰਜਨ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: -는다 ਜੋੜੋ।
- 먹다 (ਖਾਣਾ) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (ਪੜ੍ਹਨਾ) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. ਖਾਸ ਸਥਿਤੀ: ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ㄹ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ㄹ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ -ㄴ다 ਜੋੜੋ।
- 만들다 (ਬਣਾਉਣਾ) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (ਰਹਿਣਾ) → 사 + -ㄴ다 → 산다
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੋਟ: ਇਹ ਅੰਤ ਸਿਰਫ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 예쁘다 (ਸੁੰਦਰ) ਜਾਂ 좋다 (ਚੰਗਾ) ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸਧਾਰਨ ਬਿਆਨੀਆ ਅੰਤ ਵਜੋਂ ਸਿਰਫ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਉਦਾਹਰਣਾਂ (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।
ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ 가- ਇੱਕ ਸਵਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ -ㄴ다 ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਛੋਟਾ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ 먹- ਇੱਕ ਵਿਅੰਜਨ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ -는다 ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਪਿਤਾ ਜੀ ਕੇਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ㄹ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਰਿਆ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 만들- ਲਈ, ㄹ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ -ㄴ다 ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
ਸ਼ਬਦ ਦਰ ਸ਼ਬਦ: ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ -ㄴ다/는다 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ।
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.ਇਹ ਅੰਤ ਸਿਰਫ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਲਈ, ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਸਿਰਫ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਰੂਪ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੱਭਿਅਕ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ।
ਵੱਖਰਾ ਮਤਲਬ(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਰੁੱਖਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣੂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ -요 ਜਾਂ -ㅂ/습니다 ਵਰਗੇ ਸੱਭਿਅਕ ਅੰਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ
ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਿੱਖੋ
ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੈਟਰਨ
- -아/어ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਅੰਤ
ਦੋਵੇਂ ਵਾਕ ਅੰਤ ਹਨ, ਪਰ -ㄴ다/는다 ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ -아/어 ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਸੱਭਿਅਕ ਅੰਤ ਹੈ।
ਪੱਧਰ 1 - -ㅂ/습니다Formal Polite Ending
ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ (-ㄴ다/는다) ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਰਸਮੀ ਸੱਭਿਅਕ ਅੰਤ (-ㅂ/습니다) ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਧੇਰੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਜਾਂ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪੱਧਰ 1 - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਬਦਲਣਾ
ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ -ㄴ다/는다 ਸਿਰਫ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸਧਾਰਨ ਰੂਪ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਉਹ ਆਪਣੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ)।
ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ - ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪ (Verb Stems)
ਇਸ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੂਲ ਰੂਪ ਸਵਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਅੰਜਨ 'ਤੇ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ -ㄴ다 ਅਤੇ -는다 ਵਿੱਚੋਂ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕੋ।
ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ