韓国語のリスニングアプリは、どんな音声で練習したいかで選びましょう。文を読みながら聞くアプリ、ドラマや動画で聞くアプリ、ニュースを聞くアプリ、単語を耳で覚えるアプリがあります。

7つのうち5つは、訳や説明も日本語で読めます。日本語で使えるかは、名前の下の印と最後の表でわかります。声に出す練習のアプリは韓国語のスピーキングアプリで比べています。

意味のわかる文を、読みながら聞く

Bubblegum

日本語

アプリ画面
訳・説明

本気で韓国語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

Bubblegumは、まず意味のわかる文で、韓国語の音に慣れたい人に向いています。あなたのAIの先生のPoppyが書くレッスンでは、聞きたい話題の韓国語を、自分のレベルで聞けます。

Bubblegumをダウンロード ↓

聞き取れなかった文は、文字で確かめてから、もう一度聞けます。
K-POPや料理など、聞きたい話題のレッスンをPoppyに頼めます。
知らない単語はタップして、日本語の意味を見られます。
聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。
翻訳も、単語の意味も、文法や文化のノートもすべて日本語です。

自分で選んだドラマや動画の音声を、レッスンにすることはできません。
新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。

Regenerative Review™
ハングルを一から学べる

スマホ

Beelinguapp

日本語

アプリ画面
訳・説明

Beelinguappは、物語の音声を聞きながら、わからなかったところを日本語の文章で確かめたい人に向いています。

カラオケのように、読み上げている部分を目で追いながら聞けます。
韓国語の文章と日本語の文章を、並べて読めます。

メンバーシップは、自動で更新される定期購入です。

単語カード
ハングルは一から学べない

スマホ

ドラマや動画で、本物の韓国語を聞く

Language Reactor

日本語

アプリ画面
訳・説明

Language Reactorは、好きなドラマを見ながら、聞き取れなかったセリフを字幕で確かめたい人に向いています。YouTubeの動画でも使えます。

Netflixのドラマに、2つの言語の字幕を同時に出せます。
ポップアップ辞書で、字幕に出てきた単語をその場で調べられます。

パソコンのブラウザ（Chrome）に入れて使う拡張機能です。

ハングルは一から学べない

ブラウザ拡張

Cake

日本語

アプリ画面
なし: 訳・説明

Cakeは、英語の説明を読める人が、動画のセリフで韓国語を聞く練習をするのに向いています。

動画の中の会話表現を、何度も聞き直せます。
クラスでは、話題ごとに会話の聞き取りを練習できます。

韓国語のコースは、今は英語で学ぶ形しかありません。

ハングルを一から学べる

スマホ

韓国語のニュースを聞く

Todaii Korean

日本語

アプリ画面

Todaii Koreanは、ある程度読めるようになった人が、本物のニュースを聞く練習をするのに向いています。

ニュースの音声の速さを変えたり、読み上げの声を選んだりできます。
オフラインモードで、ネットにつながっていなくても記事を読めます。

有料のアップグレードは、3か月、1年、買い切りの3つから選べます。

単語カード
ハングルは一から学べない

スマホWeb

単語とフレーズを、耳で覚える

でき韓

日本語

アプリ画面
訳・説明

でき韓は、ハングルや文法と一緒に、よく使う単語の音にも慣れたい初心者に向いています。

オートリスニングで、単語と短文の音声を続けて流せます。
1/2倍速の再生で、速くて聞き取れない音もゆっくり確かめられます。

ハングルを一から学べる

スマホ

nemo 韓国語

日本語

アプリ画面
訳・説明

nemo 韓国語は、旅行の前などに、よく使う単語と熟語の音を覚えておきたい人に向いています。

夜間レビューモードで、その日の朝に練習した単語を夜に復習できます。
知っている単語は飛ばして、聞きたい単語だけを練習できます。

収録されているのは単語と熟語の音声です。会話を聞く練習には、上のアプリが合います。

単語カード

スマホ

日本語で使えるかを比べる

「日本語の訳・説明」は、字幕の訳や説明、単語の意味を日本語で読めるかどうかです。

アプリ	日本語で使える	日本語の訳・説明
Bubblegum	対応	対応
Beelinguapp	対応	対応
Language Reactor	対応	対応
Cake	対応	英語のみ
Todaii Korean	対応	記載なし
でき韓	対応	対応
nemo 韓国語	対応	対応

ほかに調べたアプリ（4）

Pimsleur1回30分ほどの音声レッスンで、聞いて答えながら進むコースです。韓国語は英語で教えます。
TTMIK Stories10のレベルに分かれた1,000以上の韓国語の物語を、声優の朗読で聞けるアプリです。アプリは英語でしか使えません。
Dive Korean先生が学習者のために作った韓国語の動画を、レベル別に見られるサイトです。サイトは英語です。
NHKゴガクNHKのラジオ講座を、放送の次の週に聞き直せる公式アプリです。韓国語は「まいにちハングル講座」を聞けます。

よくある質問

初心者は、どのリスニングアプリから始めればいいですか？

本気で韓国語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。Poppyがあなたのレベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。単語の音から慣れたいなら、でき韓のオートリスニングから始める方法もあります。文字がまだ読めないうちは、ハングルを先に覚えると、聞いた音と文字がつながりやすくなります。

聞き流すだけで、韓国語が聞き取れるようになりますか？

意味がわからないまま聞き流すだけでは、聞き取れるようにはなりにくいです。ほとんど意味のわかる音声の選び方は、コンプリヘンシブル・インプットで韓国語を学ぶ方法で説明しています。

Bubblegumは無料ですか？

はい。レッスンライブラリーは、だれでも無料で読めます。だれもが学べるようにしたいと考えているからです。ライブラリーには、ほかの学習者がPoppyに頼んだレッスンが集まっています。新しい自分用のレッスンを作るには実際にお金がかかりますが、最初の1つは無料です。Bubblegum Proなら、自分用のレッスンを制限なく頼めます。

韓国語のリスニングアプリ7選【2026年版】