アフリカーンス語のおすすめ勉強法【2026年版】

アフリカーンス語は、意味のわかる文を読んで聞く時間を中心にして、そこへ発音の確認、復習、話す練習を目標に合わせて足していくと、進めやすい言葉です。このようなアフリカーンス語を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます（アフリカーンス語での進め方）。

Bubblegumは、読みたい話題をアフリカーンス語のレッスンにしてくれる語学アプリです。あなたのAIの先生のPoppyがレベルに合わせて文章を書き、音声、辞書、Poppyへの質問、保存した単語の復習が、同じアプリにそろっています。画面とPoppyの答えは日本語です。Poppyがあなたのために書くレッスンの訳とノートも日本語ですが、辞書の単語の意味と文法の説明は英語です。今の対応はアフリカーンス語と日本語の組み合わせのページで見られます。

アフリカーンス語は、どの勉強法が効果がありますか？

勉強法	伸びる力	使いどころ
自分のレベルのアフリカーンス語を読んで聞く	単語、聞き取り、文の形に慣れること	勉強時間の大部分
発音の確認	や g のような、日本語にない音の聞き分け	始めたばかりのころ
日本語で読める解説書	基本の文法を日本語でつかむこと	始めてから数週間
先生や会話の相手	話す力と、間違いの直し	読んだ表現を使ってみたいとき
単語カードなどの復習	忘れにくい単語	1回の勉強のうち数分

やさしい本をたくさん読むと読む力が伸びる、という結果が、49の研究をまとめた2016年の分析にあります。対象はおもに英語の学習者で、アフリカーンス語を調べたものではありません。

読み物は、知らない単語が1文に1つ前後で、場面を思い浮かべられるものを選びます。話を追えなくなったら、ひとつ前のやさしい素材に戻ります。

目標ごとに、どんな組み合わせがおすすめですか？

ケープタウンを旅行するカフェや買い物の短い会話を読んで聞きましょう。（コーヒーをください）のような一言を、声に出して言います。
アフリカーンス語を話す人と話すHelloTalkかTandemで相手を探し、半分はアフリカーンス語、半分は日本語で話すと決めておきましょう。
発音を日本語で確かめる河崎靖さんの『アフリカーンス語への招待』を読み、付属のCDを聞きながら、声に出して読みましょう。
アフリカーンス語の本を読むProject Gutenbergから、読みたい1冊を選びましょう。1回に1章ずつ読んで、知らない単語は章の終わりにまとめて調べます。
ラジオに耳を慣らすRSGの番組を最初の5分だけ聞き、聞き取れた単語を書き出します。慣れたら、少しずつ長く聞きましょう。
移動中に耳を慣らす50LANGUAGESのMP3を、通勤や家事の時間に流しましょう。日本語と一緒の音声と、アフリカーンス語だけの音声があります。

かかる時間の目安は、アフリカーンス語を最短で身につける勉強法で確かめられます。

それぞれの勉強に、どんな教材やサービスがありますか？

勉強	無料で使えるもの	アプリやサービス
最初の単語と音	50LANGUAGESの100のレッスン。日本語の意味と音声が付いています	Bubblegum（あなたの興味や目標に合わせたレッスン）、またはLing（発音、基本の単語、あいさつ）
文法	日本語で読める本を探すなら、河崎靖さんの『アフリカーンス語への招待』（有料。文法と発音を解説し、CDが付いています）	Bubblegumでは、読んでいる文の文法をPoppyに日本語で質問できます
自分のレベルで読む	アフリカーンス語版Wikipediaの、知っている話題の記事	Bubblegumでは、Poppyがあなたのレベルと話題でレッスンを書きます
聞く	RSG。アフリカーンス語のラジオです	LingQ。音声と文字起こしがそろったレッスンを読みながら聞けます
本	Project Gutenbergのアフリカーンス語の本	LingQ。本を取りこんで、読みながら聞くレッスンにできます
復習	Anki。パソコン版は無料です	Bubblegumでは、保存した単語がRegenerative Review™で次のレッスンに出てきます
会話	HelloTalkやTandemで、アフリカーンス語を話す人と言語交換をします	italkiやPreplyの先生と練習します
単語を調べる	Glosbeのアフリカーンス語・日本語辞書。日本語の訳で調べられます	LingQ。取りこんだ文章の単語を、日本語の意味で調べられます

アフリカーンス語の勉強で、避けたほうがいいことは何ですか？

oe をローマ字のつもりで読むは「ウ」に近い音です。（本）は、「ブク」に近く聞こえます。新しい単語は、一度音声を聞いてから読みましょう。
g をガ行で読むg は、のどの奥で空気をこすって出す音です。（良い）の最初の音は、音声のあとについて、何度か言ってみましょう。
文法を全部終えてから読み始める数週間かけて基本の文法をつかんだら、読み物に進みましょう。細かい決まりは、読んでいて出会ったときに確かめれば足ります。

Bubblegumでアフリカーンス語をかんたんに学ぶ

Bubblegum

日本語

アプリ画面
訳・説明（一部）

本気でアフリカーンス語を学びたい人に、いちばんおすすめのアプリはBubblegumです。ほとんど理解できる文章や音声で学べます。この学び方を「コンプリヘンシブル・インプット」と呼びます。

Bubblegumをダウンロード ↓

あなたのレベルと好きな話題で、アフリカーンス語のレッスンが書かれます。
本文を目で追いながら、音声を聞けます。
読んでいて引っかかった文を、日本語でPoppyに聞けます。
保存した単語は、Regenerative Review™で次のレッスンの文に戻ってきます。Ankiの単語カードに書き出すこともできます。
聞き取りやすく表情豊かなAIの声が、すべてのレッスンを読み上げます。話す人ごとに声が変わります。

サイトで公開しているアフリカーンス語のレッスンの訳は、英語です。
辞書に出る単語の意味と、文法の説明は、英語で書かれています。
自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。

Regenerative Review™

スマホ

よくある質問

アフリカーンス語は、アプリと先生のどちらで学ぶのがいいですか？

時間のかかる読む練習と聞く練習はアプリで進め、話す練習と間違いの直しは先生に頼みましょう。アフリカーンス語の先生が日本語で教えてくれるかは、プロフィールによって違うので、申し込む前に確かめておくと安心です。

アフリカーンス語は、南アフリカのどこで話されていますか？

2022年の国勢調査では、第一言語としてアフリカーンス語を使う人の割合が、ノーザンケープ州で54.6%、ウェスタンケープ州で41.2%でした。ケープタウンを旅行するなら、アフリカーンス語を聞く機会が多い地域です。

初心者には、どのアフリカーンス語アプリがいいですか？

本気でアフリカーンス語を学ぶなら、Bubblegumから始めましょう。あなたのAIの先生のPoppyが、レベルと好きなことに合わせてレッスンを書きます。

ほかのアプリや先生のサービスも見たい人は、アフリカーンス語を学べるアプリで、8つを比べられます。

Bubblegumは無料ですか？

はい。Poppyがほかの学習者のために書いたレッスンは、だれでも無料で読めます。自分用のレッスンは作るのにお金がかかるので、好きなだけ頼むにはBubblegum Proが必要です。