Il cinese si impara più in fretta se ogni ora di studio va quasi tutta ad ascoltare e leggere input comprensibile, cioè un mandarino che capisci quasi per intero. Prima, però, ti serve il pinyin. A ogni livello cambiano i materiali, e il tempo per il ripasso si accorcia man mano che sali.
Con Bubblegum non devi più cercare materiale nuovo: Poppy, la tua tutor IA, scrive una lezione di mandarino ogni volta che gliela chiedi, al livello che hai scelto. In italiano trovi il corso di pinyin dell'app, le traduzioni, le note, la grammatica e le risposte di Poppy. Resta in inglese circa lo 0,35% dei significati del dizionario, e sul nostro sito sono in inglese anche il corso di pinyin e le lezioni di mandarino. La copertura di ogni parte la vedi nella pagina cinese mandarino e italiano.
Trova il livello che ti somiglia di più: la sua barra ti mostra come dividere un'ora di studio. Se non leggi ancora il pinyin, parti dalla riga zero.
- Prima il pinyin
Non so ancora leggere il pinyin.
Imparare il pinyin 25 min. Ascoltare 35 min.
Fai il corso di pinyin di Bubblegum, poi guarda le lezioni 7, 8 e 9 di Imparocinese, che spiegano in italiano le consonanti del pinyin. Ripeti ogni sillaba subito dopo l'audio.
- Livello 1
Ho appena iniziato e non riesco ancora a leggere quasi nulla
Ascoltare e leggere 33 min. Ripassare 17 min. Parlare 10 min.
Ascolta una lezione di LinguaBoost tenendo sotto gli occhi le frasi italiane della descrizione. Alla sessione successiva, ripassa le parole salvate e riascolta le frasi che ricordi meno.
- Livello 2
Riesco a leggere caratteri di base e frasi semplici
Ascoltare e leggere 36 min. Ripassare 14 min. Parlare 10 min.
Guarda un video di «Il cinese per tutti» su un'unità di «Il cinese per gli italiani», poi leggi ad alta voce le frasi della lezione «In città» di 50LANGUAGES e controlla con l'audio.
- Livello 3
Seguo conversazioni su argomenti familiari
Ascoltare e leggere 39 min. Ripassare 10 min. Parlare 11 min.
Ascolta gli episodi di IMPARA CINESE sulla cassa di un negozio. Poi usa quelle frasi in un gioco di ruolo con un insegnante di italki che parla anche italiano.
- Livello 4
Capisco la maggior parte dei contenuti, ma mi sfugge qualche sfumatura
Ascoltare e leggere 42 min. Ripassare 6 min. Parlare 12 min.
Leggi le lezioni di livello 4 sui social media cinesi del nostro sito. Poi scrivi un post breve nei Moments di HelloTalk usando due espressioni della lezione, e leggi le correzioni che ricevi.
- Livello 5
Leggo argomenti complessi, ma le parole rare mi rallentano
Ascoltare e leggere 44 min. Ripassare 2 min. Parlare 14 min.
Leggi le lezioni di livello 5 sul cibo cinese del nostro sito e ascolta gli episodi «Intermediate» di Lazy Chinese senza trascrizione. Racconta a voce un episodio a chi studia con te o al tuo insegnante.
- Livello 6
Riesco a leggere quasi tutto
Ascoltare e leggere 45 min. Parlare 15 min.
Leggi le lezioni di livello 6 sul cinese del lavoro del nostro sito e poi discutine con un insegnante di italki, come in una riunione vera.
Cambia riga quando le risorse del tuo livello non ti costano più fatica. Se dopo il cambio ti perdi spesso, torna per qualche settimana alla riga sopra.
All'Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano il corso elementare 1 dura 46 ore: due lezioni a settimana da un'ora e mezza per 15 settimane, più una prova finale di un'ora. Alla fine si arriva al livello A1, con circa 300 vocaboli. Il corso elementare 2 aggiunge altre 46 ore e porta all'A2, quindi in tutto sono 92 ore di lezione.
Per chi parla inglese, il Foreign Service Institute (FSI) del Dipartimento di Stato americano calcola per il cinese mandarino 2.200 ore di lezione, in 88 settimane, e lo mette nella categoria IV, quella delle lingue «super difficili». La sua settimana tipica è di 23 ore in classe più 17 di studio da soli.
Se studi da solo lo stesso numero di ore, ecco quante settimane ti servono:
| Studio a settimana | Elementare 1 (46 ore) | Elementare 1 e 2 (92 ore) | FSI (2.200 ore) |
|---|---|---|---|
| 3 ore | Circa 15 settimane (3 mesi e mezzo) | Circa 31 settimane (7 mesi) | 733 settimane circa, oltre 14 anni |
| 4 ore | Circa 12 settimane (quasi 3 mesi) | 23 settimane (poco più di 5 mesi) | 550 settimane, più di 10 anni |
| 5 ore | Circa 9 settimane (2 mesi) | Circa 18 settimane (4 mesi) | 440 settimane, quasi 8 anni e mezzo |
La tabella conta solo le ore. In classe hai anche un insegnante e dei compagni, quindi le stesse ore da solo non ti portano per forza allo stesso livello. Per sapere a che punto sei, prova a fare quello che il corso elementare 1 promette a chi lo finisce: presentarti, contare, fare acquisti e parlare del tempo.
- Toni approssimativiSe dici 竹, «bambù», con il tono di 猪, «maiale», chi ti ascolta capisce un'altra cosa. Nelle prime settimane registra la tua voce e confrontala con l'audio della lezione.
- Saltare da un'app all'altraSe ogni settimana cambi corso, rifai sempre le stesse lezioni iniziali. Scegli una risorsa principale per livello e aggiungi le altre solo quando l'hai finita.
- Cercare ogni carattereSe cerchi nel dizionario ogni carattere che non conosci, una pagina ti porta via mezz'ora e perdi il filo. Cerca solo le parole senza cui la frase non ha senso.
Se vuoi un piano costruito sul tuo obiettivo, leggi Il modo migliore per imparare il cinese; se sei proprio all'inizio, parti da Il modo più facile per imparare il cinese.
Bubblegum
- L'app
- Traduzioni e spiegazioni (in parte)
Per chi studia sul serio, Bubblegum è la migliore app per imparare il cinese mandarino. Impari con testi e audio che capisci quasi del tutto: si chiama input comprensibile.
- Il corso di pinyin dell'app è in italiano: in tre capitoli senti i suoni e i quattro toni, e scopri come sono fatti i caratteri.
- Le lezioni sono in caratteri semplificati, quelli della Cina continentale, sul tema e al livello che scegli tu.
- Tocchi una parola e ne vedi il significato in italiano, e se una frase ti blocca chiedi a Poppy di spiegartela.
- Se usi Anki, puoi esportare lì le parole salvate; in Bubblegum la Regenerative Review™ te le rimette in lezioni nuove.
- Voci di IA chiare ed espressive leggono ad alta voce ogni lezione, con una voce diversa per ogni persona che parla.
- Bubblegum non ha esercizi per scrivere i caratteri a mano: i caratteri li impari a riconoscere leggendo, senza tracciarli.
- Ogni nuova lezione personalizzata ci costa soldi veri, quindi la prima è gratis, e con Bubblegum Pro hai lezioni personalizzate senza limiti. La libreria di lezioni è gratis per tutti, perché crediamo che tutti debbano poter imparare.
- Regenerative Review™
- Insegna il pinyin
- Caratteri tradizionali
- Zhuyin
Smartphone
Quale app di cinese conviene a un principiante?
Se vuoi imparare il cinese mandarino sul serio, inizia con Bubblegum. Poppy, la tua tutor IA, scrive lezioni al tuo livello su argomenti che ti piacciono. Se ti serve qualcuno che spiega a voce in italiano, aggiungi i video di Imparocinese. Abbiamo messo a confronto 14 app, guardando quanto italiano trovi in ognuna, in App per imparare il cinese.
Posso imparare il cinese in tre mesi?
Un trimestre ha circa 13 settimane. Studiando 3-5 ore a settimana, arrivi a un totale di 39-65 ore. Il corso elementare 1 di Milano dura 46 ore: a 3 ore a settimana non ci arrivi del tutto, a 4 o 5 ore lo superi. Le 2.200 ore dell'FSI restano lontane, perché in tre mesi ne copri dall'1,8% al 3%. Un buon traguardo per quel periodo è qualcosa che puoi verificare da solo, per esempio chiedere un prezzo e trattare in cinese, come insegna la lezione 21 di Imparocinese.
Quante ore a settimana devo studiare cinese?
Tre-cinque ore a settimana sono un buon ritmo, con sessioni di almeno 15-30 minuti. In una sessione più corta l'orecchio fa appena in tempo ad abituarsi ai toni. Nell'articolo sulle sessioni lunghe, in inglese, spieghiamo che cosa guadagni studiando più a lungo di fila.
Il cinese è difficile per chi parla italiano?
Per chi parla italiano il pinyin ha qualche trappola: in 七, «sette», la q non si legge come in «quadro». Il tempo, però, va soprattutto ai caratteri e ai toni: il corso elementare 1 di Milano, in 46 ore, arriva a circa 300 vocaboli.
Bubblegum è gratis?
Sì. La libreria di lezioni è gratis per tutti, perché crediamo che tutti debbano poter imparare. Dentro ci sono lezioni che altri studenti hanno chiesto a Poppy. Ogni nuova lezione personalizzata ci costa soldi veri, quindi la prima è gratis, e con Bubblegum Pro hai lezioni personalizzate senza limiti.
Fonti
- Bubblegum: cinese mandarino e italiano (123.134 significati su 123.565 in italiano, controllato il 25 ottobre 2026)
- Bubblegum: corso di pinyin (sul sito, in inglese)
- Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano: corso di lingua cinese elementare 1 online (46 ore: 2 lezioni a settimana da un'ora e mezza per 15 settimane e una prova finale di 1 ora; livello A1, circa 300 vocaboli)
- Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano: corso di lingua cinese elementare 2 online (46 ore, livello A2)
- Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, Foreign Service Institute: categorie delle lingue (cinese mandarino nella categoria IV, 88 settimane e 2.200 ore di lezione; 23 ore di lezione e 17 di studio individuale a settimana; in inglese)
- Imparocinese, YouTube: «Corso di cinese» (lezioni 7-9 sulle consonanti del pinyin, 21 su come chiedere e trattare il prezzo; in italiano)
- Impara il cinese con LinguaBoost, Apple Podcasts (lezioni per principianti con le frasi italiane nella descrizione)
- Il cinese per tutti, YouTube: «Il cinese per gli italiani (Vol.1) Spiegazione della grammatica»
- 50LANGUAGES: italiano » cinese, lezione 25 «In città», con pinyin e audio
- IMPARA CINESE, Apple Podcasts (dialoghi di tutti i giorni in italiano e in cinese)
- italki: insegnanti di cinese che parlano anche italiano (20 il 25 ottobre 2026; in inglese)
- Bubblegum: lezioni sullo slang di internet e sui social media cinesi (livelli 1, 2, 3, 4 e 6; sul sito, in inglese)
- HelloTalk: impara il cinese (pagina in italiano: Moments con correzioni della community)
- Bubblegum: lezioni sul cibo cinese (livelli da 1 a 5; sul sito, in inglese)
- Lazy Chinese, Apple Podcasts (storie «Intermediate» in cinese)
- Bubblegum: lezioni di cinese per il lavoro, riunioni ed email (livelli 1, 2, 3, 4 e 6; sul sito, in inglese)
- Wikizionario (in inglese): 豬 (semplificato 猪), zhū, «maiale»
- Wikizionario (in inglese): 竹, zhú, «bambù»
- Wikizionario (in inglese): 七, qī, «sette»
- Wikipedia (in inglese): Pinyin (la q del pinyin è un'affricata alveolo-palatale aspirata, [tɕʰ])