Il modo migliore per imparare il cinese nel 2026

Risposta breve

Impara il pinyin con l'audio, poi dedica la maggior parte del tempo a testi e dialoghi in mandarino che capisci quasi del tutto. Il resto del tempo dipende dal tuo obiettivo: prove d'esame per l'HSK, conversazioni con un insegnante per parlare, vocaboli del tuo settore per il lavoro.

Il modo migliore per imparare il cinese parte dal pinyin e poi mette al centro tanto ascolto e tanta lettura di input comprensibile, cioè un mandarino che capisci quasi del tutto. Ripasso, conversazione e preparazione agli esami li dosi in base a quello che vuoi fare con il cinese.

Per ascolto e lettura puoi usare Bubblegum, un'app per le lingue in cui Poppy, la tua tutor IA, scrive lezioni di mandarino sugli argomenti che le chiedi. Se una parola ti sfugge, la tocchi e ne leggi il significato senza uscire dalla lezione. Nell'app trovi in italiano il corso di pinyin, le traduzioni e le note, le spiegazioni di grammatica, le risposte di Poppy e il 99,7% dei significati del dizionario. Il corso di pinyin e le lezioni di mandarino di questo sito, invece, li trovi solo in inglese (dettagli).

Quali metodi funzionano meglio per imparare il cinese?

Il centro dello studio è un mandarino adatto al tuo livello, e gli altri metodi li aggiungi quando il tuo obiettivo li chiede.

MetodoA cosa ti serveQuanto tempo
Pinyin con l'audioLeggere i suoni e i toni di ogni parolaLe prime sessioni
Lezioni e storie al tuo livelloRitrovare gli stessi caratteri finché li riconosciLa parte più grande
Grammatica spiegata in italianoCapire perché una frase ha quell'ordineQuando un dubbio torna più volte
Un insegnante o uno scambioSentirti dire se i toni sono giustiUn'ora a settimana o più
Ripasso delle parole salvateNon perdere le parole appena imparateQualche minuto a sessione
Prove d'esame HSKAbituarti al formato dell'esameSolo nelle settimane prima dell'esame

Che leggere tanto aiuti lo dice anche la ricerca. Jeon e Day hanno messo insieme 49 studi in una meta-analisi del 2016, e chi leggeva molti testi facili migliorava nella lettura. Quegli studi riguardano soprattutto chi impara l'inglese, quindi non misurano il cinese.

Qual è il modo migliore per imparare il cinese per il tuo obiettivo?

Per ogni obiettivo parti dalla lettura e dall'ascolto, e cambia solo il resto del tempo.

  • Superare l'HSKA Milano la sessione di novembre 2026 si svolge ancora nella modalità HSK 2.0, e dal livello 3 aggiunge la prova orale HSKK. Scegli il livello d'esame vicino al tuo e allena a voce anche le risposte orali.
  • Studiare con un manuale italianoSe in classe usi «Il cinese per gli italiani», il canale YouTube «Il cinese per tutti» ne spiega la grammatica unità per unità. Rileggi ad alta voce i dialoghi del libro prima di ogni lezione.
  • Lavorare con aziende cinesiL'Istituto Confucio di Milano organizza corsi di Business Chinese e prepara al BCT, l'esame di cinese per il lavoro. Nelle lezioni del nostro sito su riunioni ed email, con la traduzione in inglese, trovi il lessico per cominciare.
  • Parlare con amici cinesi in ItaliaChiedi ai tuoi amici quali frasi usano più spesso e cercale nelle lezioni e nei podcast, come IMPARA CINESE. Quando ne conosci una, usala con loro alla prima occasione.
  • Seguire i social cinesiLeggi le lezioni sullo slang di internet del nostro sito, con la traduzione in inglese, e segui qualche account cinese sul tema che ti appassiona. Salva le espressioni che ritrovi più spesso nei commenti.
  • Viaggiare in CinaNella lezione «In stazione» di 50LANGUAGES ci sono le frasi per comprare un biglietto e chiedere il binario. Copiale in una nota sul telefono, così le hai sempre con te.

Quante ore di corso chiede un livello A1 o A2 all'Istituto Confucio di Milano lo trovi nella guida Il modo più veloce per imparare il cinese.

Quali risorse usare per ogni parte?

ParteGratisApp o servizio
Pinyin e toniLe lezioni dalla 3 alla 9 del «Corso di cinese» di Imparocinese, in italianoIl corso di pinyin di Bubblegum, in italiano nell'app e in inglese sul sito
Grammatica spiegata in italianoI video di «Il cinese per tutti» sul manuale «Il cinese per gli italiani»Il corso di LingoDeer per chi parla italiano, oppure le spiegazioni di grammatica di Bubblegum
AscoltoLe lezioni audio di LinguaBoost, con le frasi italiane nella descrizioneL'audio di ogni lezione che Poppy scrive per te in Bubblegum
LetturaLe frasi di 50LANGUAGES, ognuna con il pinyin e l'audioLe storie graduate di Du Chinese, con le traduzioni in inglese
DizionarioPleco, con i significati in ingleseIl Dizionario Cinese Hoepli, cinese-italiano, a 12,99 €
RipassoAnki, gratuito sul computer (pagina in inglese)La Regenerative Review™ di Bubblegum, che rimette le parole salvate in lezioni nuove
ConversazioneSu Tandem trovi persone cinesi con cui fare scambioSu italki, quando abbiamo controllato, 20 insegnanti di cinese sapevano l'italiano

Cosa devi evitare?

  • Restare attaccato al pinyinSe leggi sempre il pinyin sopra i caratteri, i caratteri non li impari mai. Quando una parola ti è familiare, prova a leggerla senza pinyin e controlla con l'audio.
  • Un solo significato per parolaUna lista ti dice che 开 vuol dire «aprire». Nelle frasi, però, 开车 è «guidare» e 开会 è «fare una riunione». Impara 开 dentro frasi come queste e ripassale intere.
  • Ore a ricopiare caratteriSe il tuo obiettivo è leggere e parlare, le ore passate a ricopiare caratteri le togli all'ascolto. Scrivi a mano solo se ti serve davvero.

Impara il cinese facilmente con Bubblegum

Bubblegum

Italiano
  • L'app
  • Traduzioni e spiegazioni (in parte)

Per chi studia sul serio, Bubblegum è la migliore app per imparare il cinese mandarino. Impari con testi e audio che capisci quasi del tutto: si chiama input comprensibile.

Scarica Bubblegum ↓

  • Il corso di pinyin dell'app è in italiano: in tre capitoli senti i suoni e i quattro toni, e scopri come sono fatti i caratteri.
  • Le lezioni sono in caratteri semplificati, quelli della Cina continentale, sul tema e al livello che scegli tu.
  • Tocchi una parola e ne vedi il significato in italiano, e se una frase ti blocca chiedi a Poppy di spiegartela.
  • Se usi Anki, puoi esportare lì le parole salvate; in Bubblegum la Regenerative Review™ te le rimette in lezioni nuove.
  • Voci di IA chiare ed espressive leggono ad alta voce ogni lezione, con una voce diversa per ogni persona che parla.
  • Bubblegum non ha esercizi per scrivere i caratteri a mano: i caratteri li impari a riconoscere leggendo, senza tracciarli.
  • Ogni nuova lezione personalizzata ci costa soldi veri, quindi la prima è gratis, e con Bubblegum Pro hai lezioni personalizzate senza limiti. La libreria di lezioni è gratis per tutti, perché crediamo che tutti debbano poter imparare.
  • Regenerative Review™
  • Insegna il pinyin
  • Caratteri tradizionali
  • Zhuyin

Smartphone

Domande frequenti

Mi serve un corso all'Istituto Confucio?

Non è obbligatorio. Un corso ti dà un insegnante e un ritmo fisso. All'Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano il corso elementare 1 dura 46 ore, porta al livello A1 e si segue anche online. Quando abbiamo controllato costava 500 €. Tra una lezione e l'altra, continua ad ascoltare e leggere da solo.

Quanta grammatica devo studiare all'inizio?

Poca, e solo quando una frase ti incuriosisce. In una lezione di Bubblegum di livello 2, Zhang Ming dice «我在一家科技公司工作», cioè «Lavoro in un'azienda tecnologica». Il luogo, introdotto da 在, viene prima del verbo 工作, mentre in italiano lo metti dopo. Se incontri questo ordine in tante frasi, lo ricordi senza studiarlo a parte.

Quale app di cinese conviene a un principiante?

Se vuoi imparare il cinese mandarino sul serio, inizia con Bubblegum. Poppy, la tua tutor IA, scrive lezioni al tuo livello su argomenti che ti piacciono. Per corsi, insegnanti e dizionari, e per sapere quali parlano italiano, leggi App per imparare il cinese.

Bubblegum è gratis?

Sì. La libreria di lezioni è gratis per tutti, perché crediamo che tutti debbano poter imparare. Dentro ci sono lezioni che altri studenti hanno chiesto a Poppy. Ogni nuova lezione personalizzata ci costa soldi veri, quindi la prima è gratis, e con Bubblegum Pro hai lezioni personalizzate senza limiti.

Fonti
  1. Jeon e Day (2016), The effectiveness of ER on reading proficiency: A meta-analysis, Reading in a Foreign Language 28(2), Università delle Hawaii (49 studi, soprattutto su chi impara l'inglese)
  2. Bubblegum: cinese mandarino e italiano (grammatica 522 su 522, 99,7% dei significati in italiano, controllato il 25 ottobre 2026)
  3. Bubblegum: corso di pinyin (sul sito, in inglese)
  4. Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano: esami HSK e HSKK, novembre 2026 (ancora in modalità HSK 2.0; dal livello 3 con la prova orale)
  5. Il cinese per tutti, YouTube: «Il cinese per gli italiani (Vol.1) Spiegazione della grammatica» (16 video, unità 5-20)
  6. Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano (corsi di Business Chinese e di preparazione al BCT)
  7. Bubblegum: lezioni di cinese per il lavoro, riunioni ed email (sul sito, in inglese)
  8. IMPARA CINESE, Apple Podcasts (frasi di tutti i giorni in italiano e in cinese)
  9. 50LANGUAGES: italiano » cinese, lezione 33 «In stazione», con pinyin e audio
  10. Imparocinese, YouTube: «Corso di cinese» (lezioni 3-9 su toni e pinyin, in italiano)
  11. 50LANGUAGES: italiano » cinese (frasi con pinyin e audio)
  12. LingoDeer: corso di cinese pensato per chi parla italiano
  13. Anki: pagina ufficiale dei download (versione per computer gratuita; in inglese)
  14. Tandem: esercitati a parlare cinese (pagina in italiano)
  15. italki: insegnanti di cinese che parlano anche italiano (20 il 25 ottobre 2026; in inglese)
  16. Pleco sull'App Store italiano (dizionari gratuiti con significati in inglese)
  17. Dizionario Cinese Hoepli sull'App Store italiano (12,99 €)
  18. Wikizionario (in inglese): 開 (semplificato 开), kāi
  19. Wikizionario (in inglese): 開車 (semplificato 开车), kāichē, «guidare»
  20. Wikizionario (in inglese): 開會 (semplificato 开会), kāihuì, «fare o partecipare a una riunione»
  21. Istituto Confucio dell'Università degli Studi di Milano: corso di lingua cinese elementare 1 online (46 ore, livello A1, 500 €)
  22. Impara il cinese con LinguaBoost, Apple Podcasts (lezioni audio per principianti)
  23. Du Chinese sull'App Store italiano (storie graduate; in inglese)
  24. Bubblegum: lezioni sullo slang di internet e sui social media cinesi (sul sito, in inglese)
  25. Wikipedia (in inglese): Chinese grammar (il complemento di luogo con 在 viene prima del verbo)

Pubblicato il 25 ottobre 2026