-요

Penanda Kesopanan

Dasar-dasarTerdengar seperti yo

-요 adalah akhiran kalimat yang sopan. Ini adalah cara paling umum untuk membuat ucapanmu lebih sopan dalam bahasa Korea sehari-hari.

Cara kerjanya

Akhiran -요 adalah salah satu konsep paling penting dalam bahasa Korea. Akhiran ini menandakan kesopanan dan rasa hormat kepada pendengar dan digunakan untuk mengakhiri pernyataan, pertanyaan, dan perintah dalam gaya bahasa yang dikenal sebagai 해요체 (gaya '-yo').

Tingkat Kesopanan
Ucapan bahasa Korea memiliki beberapa tingkat kesopanan. -요 termasuk dalam tingkat 'standar' atau 'sopan informal'. Ini adalah keseimbangan yang sempurna untuk situasi sehari-hari.

  • Sopan Formal: Menggunakan -ㅂ/습니다. Ditemukan dalam siaran berita, presentasi, dan militer. Ini sangat sopan tetapi bisa terdengar kaku dalam percakapan santai.
  • Sopan Informal (Standar): Menggunakan -요. Ini adalah pilihan utamamu untuk sebagian besar interaksi sehari-hari dengan orang yang tidak terlalu kamu kenal, atau yang lebih tua dan lebih senior darimu.
  • Kasual Informal: Menggunakan akhiran seperti -아/어. Hanya digunakan dengan teman dekat yang seumuran atau lebih muda, dan keluarga. Menggunakan ini dengan orang asing dianggap tidak sopan.

Cara Kerjanya
-요 ditambahkan di akhir kata kerja atau kata sifat yang sudah dikonjugasi. Bentuk asli kata sebelum -요 berubah berdasarkan bentuk dasar kata kerja/kata sifat tersebut. Misalnya, 가다 (pergi) menjadi 가요, dan 먹다 (makan) menjadi 먹어요.

Pelajaran ini menjelaskan konsep dan tujuan dari -요. Untuk mempelajari aturan spesifik tentang cara mengubah kata kerja dan kata sifat untuk menambahkan -요, kamu harus mempelajari konjugasi kata kerja dasar, khususnya akhiran -아/어, yang membentuk dasar untuk -요.

Contoh (4)

  1. 학생이에요.

    Saya adalah seorang siswa.

    Kata demi kata: siswa-adalah.

    학생이에요 adalah kata benda 학생 ditambah 이에요, bentuk sopan dari 이다 (merupakan/ada).

  2. 이거 뭐예요?

    Apa ini?

    Kata demi kata: ini apa-adalah?

  3. 지금 가요.

    Saya pergi sekarang.

    Kata demi kata: sekarang pergi.

  4. 고마워요.

    Terima kasih.

    Ini adalah cara yang sopan untuk berterima kasih, biasanya kepada orang yang sudah kamu kenal. 감사합니다 sifatnya lebih formal, dan sering kamu dengar di toko atau tempat layanan.

Kesalahan umum

  • Menghilangkan -요 saat berbicara dengan orang yang lebih tua, orang asing, atau dalam lingkungan profesional.

    Arti berbeda(To a store clerk) 이거 얼마야?
    (To a store clerk) 이거 얼마예요?

    Menghilangkan akhiran -요 membuat kalimat menjadi kasual (반말), yang mana tidak sopan digunakan dengan orang asing atau orang yang lebih tua darimu. Selalu gunakan -요 kecuali kamu sangat dekat dengan seseorang yang seumuran atau lebih muda.

Cara pola ini terhubung

Pelajari ini dulu

Pola terkait

Kata dalam pola ini

Berlatih -요 di BubblegumPoppy, tutor AI Anda, menulis pelajaran Bahasa Korea sesuai level Anda. Ketuk poin tata bahasa mana pun dalam pelajaran untuk melihat penjelasan lengkapnya.