Najbolji način učenja engleskog je da najviše vremena provodiš s engleskim koji razumiješ, uz ponavljanje i prave razgovore. Koliko vremena dobiva svaki dio, ovisi o tvom cilju. Engleski koji razumiješ gotovo u potpunosti zove se razumljivi unos.

Ako želiš čitati i slušati lekcije američkog, britanskog ili australskog engleskog na svojoj razini i o temama koje te zanimaju, isprobaj Bubblegum: Poppy, tvoja AI mentorica, piše ih za tebe, a prijevodi i objašnjenja su na hrvatskom.

Koje metode pomažu u učenju engleskog?

Neka engleski koji razumiješ bude temelj tvog učenja, a dodaj vježbu koja odgovara tvom cilju.

Metoda	Što ti donosi	Kada i koliko
Čitanje i slušanje na tvojoj razini	Riječi, gramatika i razumijevanje	Najveći dio vremena
Tečaj s lekcijama po redu	Jasan put kroz osnove	Prvih nekoliko mjeseci
Nastavnik ili partner za razgovor	Govor i brzi odgovori	Kad želiš koristiti ono što već znaš
Kartice ili drugo ponavljanje	Riječi koje ti ostaju u pamćenju	Nekoliko minuta svaki put
Serije, podcasti i radio	Običan engleski iz svakodnevnog života	Iz užitka, kad razumiješ gotovo sve
Učenje gramatike	Razumiješ zašto je rečenica sastavljena baš tako	Kad ti neka konstrukcija nije jasna

Metaanaliza iz 2016., koja je obuhvatila 49 istraživanja, pokazala je da oni koji čitaju mnogo lakih tekstova bolje čitaju na stranom jeziku. Učinak je bio malen do umjeren.

Traži tekstove u kojima je otprilike jedna riječ u rečenici nova, a rečenicu ipak razumiješ. Ako tek počinješ, biraj kratke i jednostavne rečenice. Poslije čitaš duže rečenice, a ostale riječi u njima pomažu ti pogoditi novu riječ.

Koji je najbolji način učenja engleskog za tvoj cilj?

Za svaki cilj osnova je ista: čitanje i slušanje. Ostatak vremena daješ vještini koja je najvažnija za tvoj cilj.

Engleski na posluNajviše vremena provedi uz tekstove, podcaste i predavanja na engleskom iz svog područja. Sastanke i e-poštu vježbaj s nastavnikom.
Državna matura iz engleskogUglavnom čitaj i slušaj na svojoj razini. Ispit ima tri dijela: čitanje, slušanje i pisanje. Viša razina odgovara razini B2, a osnovna razini A2+.
Preseljenje u zemlju engleskog govornog područjaUči uglavnom engleski koji ti treba u trgovini, na poslu i sa susjedima, i odaberi engleski zemlje u koju se seliš.
Filmovi i serijeNajveći dio vremena slušaj. Počni s videozapisima za učenike jezika, a zatim prijeđi na epizode s engleskim titlovima.
Razgovor s obitelji ili prijateljimaSlušaj mnogo običnih razgovora i čitaj dijaloge. Ostatak vremena razgovaraj s bliskim ljudima ili s nastavnikom.
PutovanjaUglavnom vježbaj kratke dijaloge koji ti trebaju u hotelu, u restoranu i kad pitaš za put. Izgovori ih naglas.

Koliko sati traje svaka razina, vidi u tablici u vodiču Najbrži način učenja engleskog.

Koji su najbolji izvori za svaki dio učenja?

Dio	Besplatna mogućnost	Aplikacija ili usluga
Izgovor	Cambridgeov engleski rječnik, u kojem slušaš britanski i američki izgovor	Besplatni videozapisi Rachel's English o američkom izgovoru. Stranica je na engleskom.
Čitanje i slušanje na tvojoj razini	Lake vijesti na engleskom na stranicama News in Levels i Breaking News English	Bubblegum (lekcije koje Poppy piše na tvojoj razini, o temama koje te zanimaju) ili LingQ, u koji možeš uvesti bilo koji pronađeni tekst
Serije, podcasti i radio	Language Reactor za titlove u serijama i Croatia Today, vijesti na engleskom HRT-ova programa The Voice of Croatia	English Learning for Curious Minds, podcast za one koji već imaju srednju ili višu razinu. Svaka dva tjedna u aplikacijama za podcaste izlazi besplatna epizoda, a većina transkripata dostupna je samo članovima.
Ponavljanje	Anki, besplatan za Windows, Mac, Linux i Android, sa špilovima kartica na engleskom na AnkiWebu	Regenerative Review™ u Bubblegumu, u kojem se spremljene riječi vraćaju u novim lekcijama
Razgovor	Razmjena jezika u HelloTalku s ljudima koji govore engleski i uče hrvatski	Nastavnik na Preplyju ili italkiju. Na profilu svakog nastavnika vidiš koje jezike govori.
Gramatika	Besplatne lekcije gramatike na stranici British Council LearnEnglish. Stranica je na engleskom.	Bubblegum, u kojem uz svaku lekciju čitaš objašnjenja gramatike na hrvatskom

Što je bolje izbjegavati?

Popisi riječi bez rečenicaSpremaj riječi iz rečenica koje čitaš. Tako učiš i koje riječi idu zajedno: na engleskom se kaže „make a decision”, a na hrvatskom „donijeti odluku”.
Miješanje američkog i britanskog pravopisaKad pišeš, odaberi američki ili britanski pravopis i drži ga se: „color” ili „colour”.
Serije koje su još preteškeFilmove i serije ostavi za vrijeme kad ćeš moći pratiti epizodu s engleskim titlovima. Dotad gledaj videozapise za učenike jezika.

Česta pitanja

Što je bolje: učiti engleski s aplikacijom ili s nastavnikom?

Aplikaciju koristi za sate čitanja i slušanja, a nastavnika za razgovor i ispravke. Satovi na Preplyju i italkiju plaćaju se, a čitati i slušati možeš i samostalno.

Treba li najprije naučiti englesku gramatiku?

Ne. Gramatiku uči iz engleskog koji čitaš i slušaš, a pravilo potraži tek kad ti neka konstrukcija nije jasna. Pravilo se lakše nauči kad konstrukciju već poznaješ iz nekoliko rečenica. U rečenicama I have lived here for two years („Živim ovdje već dvije godine”) i She has worked there since May („Ondje radi od svibnja”) vidiš kako se na engleskom govori o nečemu što je počelo prije i još traje.

Koju aplikaciju odabrati za početak učenja engleskog?

Ako ozbiljno želiš krenuti s učenjem engleskog, počni s Bubblegumom. Poppy piše lekcije na tvojoj razini, o temama koje te zanimaju. Nastavnike i aplikacije za razgovor naći ćeš u našoj usporedbi aplikacija za učenje engleskog. Ta je stranica na engleskom.

Je li Bubblegum besplatan?

Da. Knjižnica lekcija besplatna je za sve jer vjerujemo da svatko treba moći učiti. U njoj su lekcije koje su drugi učenici zatražili od Poppy. Svaka nova lekcija koju Poppy napiše posebno za tebe nas stvarno košta, pa je tvoja prva lekcija besplatna, a uz Bubblegum Pro dobivaš koliko god lekcija želiš.

Najbolji način učenja engleskog u 2026.