-ㄴ다/는다
साधारण घोषणात्मक अंत
-ㄴ다/는다 क्रियाओं के साथ इस्तेमाल होने वाला एक साधारण घोषणात्मक वाक्य अंत है।
यह कैसे काम करता है
-ㄴ다/는다 अंत कोरियाई भाषा में घोषणात्मक वाक्य को समाप्त करने के बुनियादी तरीकों में से एक है। इसे 'साधारण रूप' (해라체) के रूप में जाना जाता है और इसका उपयोग विशिष्ट संदर्भों में, मुख्य रूप से लेखन में या खुद से बात करते समय किया जाता है। इसका उपयोग आमतौर पर दूसरों के साथ रोजमर्रा की बातचीत में नहीं किया जाता है, क्योंकि यह रूखा या असभ्य लग सकता है।
संयुग्मन नियम:
यह अंत सीधे verb stem से जुड़ता है।
1. यदि क्रिया का मूल स्वर पर समाप्त होता है: -ㄴ다 जोड़ें।
- 가다 (जाना) → 가 + -ㄴ다 → 간다
- 보다 (देखना) → 보 + -ㄴ다 → 본다
2. यदि क्रिया का मूल व्यंजन पर समाप्त होता है: -는다 जोड़ें।
- 먹다 (खाना) → 먹 + -는다 → 먹는다
- 읽다 (पढ़ना) → 읽 + -는다 → 읽는다
3. विशेष स्थिति: यदि क्रिया का मूल ㄹ पर समाप्त होता है: ㄹ को हटा दें और -ㄴ다 जोड़ें।
- 만들다 (बनाना) → 만드 + -ㄴ다 → 만든다
- 살다 (रहना) → 사 + -ㄴ다 → 산다
महत्वपूर्ण नोट: यह अंत केवल क्रियाओं (action verbs) के लिए उपयोग किया जाता है। वर्णनात्मक क्रियाओं (विशेषणों) जैसे 예쁘다 (सुंदर) या 좋다 (अच्छा) के लिए, आप साधारण घोषणात्मक अंत के रूप में केवल शब्दकोश रूप का उपयोग करते हैं।
उदाहरण (4)
- 나는 학교에 간다.
I go to school.
शब्द-दर-शब्द: मैं स्कूल जाता हूँ।
क्रिया का मूल 가- एक स्वर पर समाप्त होता है, इसलिए -ㄴ다 जोड़ा गया है।
- 동생이 밥을 먹는다.
My younger sibling eats a meal.
शब्द-दर-शब्द: मेरा छोटा भाई खाना खाता है।
क्रिया का मूल 먹- एक व्यंजन पर समाप्त होता है, इसलिए -는다 जोड़ा गया है।
- 아빠가 케이크를 만든다.
Dad makes a cake.
शब्द-दर-शब्द: पिताजी केक बनाते हैं।
ㄹ पर समाप्त होने वाले क्रिया मूल जैसे 만들- के लिए, ㄹ को हटा दिया जाता है और -ㄴ다 जोड़ा जाता है।
- 그는 책을 읽는다.
He reads a book.
शब्द-दर-शब्द: वह किताब पढ़ता है।
आम गलतियाँ
विशेषणों के साथ -ㄴ다/는다 का उपयोग करना।
날씨가 좋는다.날씨가 좋다.यह अंत केवल क्रियाओं के लिए है। वर्णनात्मक क्रियाओं (विशेषणों) के लिए, साधारण रूप केवल शब्दकोश रूप ही होता है।
विनम्र बातचीत में साधारण रूप का उपयोग करना।
अलग मतलब(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 간다.(To a teacher) 선생님, 저는 지금 집에 가요.-ㄴ다/는다 एक साधारण रूप है और किसी ऐसे व्यक्ति से बात करते समय असभ्य या बहुत अनौपचारिक लग सकता है जिसे सम्मान की आवश्यकता है। विनम्र अंत जैसे -요 या -ㅂ/습니다 का उपयोग करें।
यह कैसे जुड़ता है
पहले यह सीखें
जुड़े हुए पैटर्न
- -아/어अनौपचारिक अंत
दोनों वाक्य के अंत हैं, लेकिन -ㄴ다/는다 साधारण रूप है, जबकि -아/어 रोजमर्रा की बातचीत में इस्तेमाल होने वाला अनौपचारिक विनम्र अंत है।
लेवल 1 - -ㅂ/습니다औपचारिक विनम्र अंत
यह साधारण रूप (-ㄴ다/는다) की तुलना औपचारिक विनम्र अंत (-ㅂ/습니다) से करता है, जिसका उपयोग अधिक आधिकारिक या सम्मानजनक स्थितियों में किया जाता है।
लेवल 1 - विशेषण रूप परिवर्तन
यह जानना महत्वपूर्ण है कि -ㄴ다/는다 केवल क्रियाओं के लिए है। विशेषण साधारण रूप के लिए एक अलग नियम का उपयोग करते हैं (वे अपने शब्दकोश रूप का उपयोग करते हैं)।
बुनियादी बातें - क्रिया के मूल रूप (Verb Stems)
इस पैटर्न का उपयोग करने के लिए क्रिया के मूल (verb stems) को समझना आवश्यक है, क्योंकि आपको यह जानने की आवश्यकता है कि मूल स्वर पर समाप्त होता है या व्यंजन पर, ताकि आप -ㄴ다 और -는다 के बीच चयन कर सकें।
बुनियादी बातें