-스럽다

જેવું, -ish

લેવલ 3ઉચ્ચાર seureopda

-스럽다 એ એક પ્રત્યય છે જે નામને વિશેષણમાં ફેરવે છે, અને તેને તે નામનો ગુણ આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે, '사랑' (પ્રેમ) બની જાય છે '사랑스럽다' (પ્રેમાળ).

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-스럽다 એ એક ખૂબ જ ઉપયોગી પ્રત્યય છે જે નામને વર્ણનાત્મક વિશેષણમાં ફેરવે છે. તે સૂચવે છે કે કોઈ વસ્તુ અથવા વ્યક્તિમાં તે નામની લાક્ષણિકતાઓ છે અથવા તે નામની લાગણી જગાડે છે.

મુખ્ય કાર્યો:
1. ગુણ/લાગણી ઉમેરે છે: તેનો ઉપયોગ સ્થિતિ અથવા દેખાવનું વર્ણન કરવા માટે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, '자랑' નો અર્થ 'ગર્વ' અથવા 'વડાઈ' થાય છે. '자랑스럽다' નો અર્થ 'ગર્વ અનુભવવો' અથવા 'પ્રશંસનીય' થાય છે.
2. નામમાંથી વિશેષણ: નામોમાંથી નવા વિશેષણો બનાવવાની આ એક અસરકારક રીત છે.

-스럽다 સાથે વપરાતા સામાન્ય નામો:

  • 사랑 (પ્રેમ) → 사랑스럽다 (પ્રેમાળ, આરાધ્ય હોવું)
  • 자랑 (ગર્વ) → 자랑스럽다 (ગર્વ અનુભવવો, પ્રશંસનીય હોવું)
  • 자연 (પ્રકૃતિ) → 자연스럽다 (કુદરતી હોવું)
  • 걱정 (ચિંતા) → 걱정스럽다 (ચિંતાજનક હોવું)
  • 부담 (બોજ) → 부담스럽다 (બોજારૂપ હોવું)
  • 실망 (નિરાશા) → 실망스럽다 (નિરાશાજનક હોવું)
  • 만족 (સંતોષ) → 만족스럽다 (સંતોષકારક હોવું)
  • 어른 (પુખ્ત) → 어른스럽다 (પરિપક્વ, પુખ્ત જેવું હોવું)

સંયોજન (ㅂ અનિયમિત):
-스럽다 માં સમાપ્ત થતા વિશેષણો 'ㅂ' અનિયમિત સંયોજન નિયમનું પાલન કરે છે, જે 덥다 (ગરમ) અને 춥다 (ઠંડુ) જેવા શબ્દોમાં પણ જોવા મળે છે. જ્યારે સ્વર પછી આવે છે (જેમ કે -아/어요 અંતમાં), ત્યારે 'ㅂ' બદલાઈને '우' થઈ જાય છે.

  • 사랑스럽다 + -어요 → 사랑스러 + 우 + 어요 → 사랑스러워요 (પ્રેમાળ છે)
  • 자랑스럽다 + -었어요 → 자랑스러 + 우 + 었어요 → 자랑스러웠어요 (ગર્વ અનુભવ્યો હતો)
  • 자연스럽다 + -(으)ㄴ → 자연스러운 (કુદરતી)

ઉદાહરણો (5)

  1. 그 강아지는 정말 사랑스러워요.

    That puppy is so lovely.

    શબ્દે શબ્દ: તે ગલુડિયું ખરેખર પ્રેમાળ છે.

  2. 아들이 상을 받아서 정말 자랑스러워요.

    I'm so proud because my son received an award.

    શબ્દે શબ્દ: દીકરાને એવોર્ડ મળ્યો એટલે મને ખૂબ ગર્વ છે.

  3. 그 배우의 연기는 아주 자연스러웠어요.

    That actor's performance was very natural.

    શબ્દે શબ્દ: તે અભિનેતાનો અભિનય ખૂબ જ કુદરતી હતો.

  4. 결과가 실망스러웠지만 다시 도전할 거예요.

    The result was disappointing, but I'm going to try again.

    શબ્દે શબ્દ: પરિણામ નિરાશાજનક હતું, પણ હું ફરીથી પ્રયત્ન કરીશ.

  5. 너무 비싼 선물은 좀 부담스러워요.

    Such an expensive gift feels a bit burdensome.

    શબ્દે શબ્દ: આટલી મોંઘી ભેટ થોડી બોજારૂપ લાગે છે.

સામાન્ય ભૂલો

  • -스럽다 ને નિયમિત વિશેષણ તરીકે ખોટી રીતે સંયોજિત કરવું.

    그 아이는 정말 사랑스럽아요.
    그 아이는 정말 사랑스러워요.

    -스럽다 એ 'ㅂ' અનિયમિત વિશેષણ છે. જ્યારે તમે -아요/어요 જેવો સ્વર અંત ઉમેરો છો, ત્યારે 'ㅂ' બદલાઈને '우' થઈ જાય છે, જે પછી '어' સાથે જોડાઈને '워' બની જાય છે. તેથી, તે -스럽아요 નહીં પણ -스러워요 બને છે.

  • -스럽다 અને -답다 વચ્ચે મૂંઝવણ.

    그는 정말 남자스러워요.
    그는 정말 남자다워요.

    જોકે બંને નામોમાંથી વિશેષણો બનાવે છે, -답다 નો અર્થ ચોક્કસ ભૂમિકા અથવા નામ માટે 'યોગ્ય' હોવું થાય છે (દા.ત., 남자답다 - પુરુષોચિત, 학생답다 - વિદ્યાર્થી જેવું). -스럽다 નો ઉપયોગ વધુ અમૂર્ત ગુણો અથવા લાગણીઓ માટે થાય છે. 'પુરુષ' માટે, પુરુષોચિત કહેવા માટે -답다 એ કુદરતી પસંદગી છે.

તે કેવી રીતે જોડાય છે

પહેલા આ શીખો

આ પેટર્નના શબ્દો

-스럽다