어떤 / 무슨 / 어느

કયું, કેવા પ્રકારનું

લેવલ 2ઉચ્ચાર eotteon museun eoneu

어떤: ગુણો અથવા લાક્ષણિકતાઓ વિશે 'કેવા પ્રકારનું...?' પૂછે છે.
무슨: ખુલ્લી યાદીમાંથી કંઈક ઓળખવા માટે 'શું...?' પૂછે છે.
어느: મર્યાદિત, ચોક્કસ વિકલ્પોમાંથી પસંદ કરવા માટે 'કયું...?' પૂછે છે.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

કોરિયન ભાષામાં સ્પષ્ટ પ્રશ્નો પૂછવા માટે 어떤, 무슨, અને 어느 વચ્ચેના સૂક્ષ્મ તફાવતો સમજવા ખૂબ જરૂરી છે.

1. 어떤: 'કેવા પ્રકારનું / કેવું'
વ્યક્તિ, સ્થળ અથવા વસ્તુના ગુણો, લાક્ષણિકતાઓ અથવા સ્વભાવ વિશે પૂછવા માટે 어떤 નો ઉપયોગ કરો. તે વર્ણન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

  • 어떤 음식을 좋아해요? (તમને કેવા પ્રકારનું ભોજન ગમે છે?) - સ્વાદની પસંદગી વિશે પૂછવું.
  • 어떤 사람을 만나고 싶어요? (તમે કેવા પ્રકારની વ્યક્તિને મળવા માંગો છો?) - વ્યક્તિત્વના લક્ષણો વિશે પૂછવું.

પ્રશ્ન ન હોય તેવા વાક્યોમાં, 어떤 નો અર્થ 'કેટલાક' અથવા 'ચોક્કસ' પણ થઈ શકે છે (દા.ત., 어떤 사람이 저를 찾고 있었어요 - કોઈ વ્યક્તિ મને શોધી રહી હતી).

2. 무슨: 'શું'
જ્યારે તમે કંઈક ઓળખવા માટે પૂછતા હોવ અને તમારી પાસે અગાઉથી કોઈ વિકલ્પો ન હોય ત્યારે 무슨 નો ઉપયોગ કરો. સંભવિત જવાબોની શ્રેણી વિશાળ અને ખુલ્લી હોય છે.

  • 이게 무슨 냄새예요? (આ શું ગંધ છે?) - અજાણી ગંધને ઓળખવા માટે પૂછવું.
  • 무슨 일 있어요? (શું થયું? / શું સમસ્યા છે?) - પરિસ્થિતિ કે સમસ્યાને ઓળખવા માટે પૂછવું.
  • 무슨 책을 읽고 있어요? (તમે શું પુસ્તક વાંચી રહ્યા છો?) - પુસ્તકની ઓળખ કે શૈલી વિશેનો સામાન્ય પ્રશ્ન.

3. 어느: 'કયું'
જ્યારે કોઈને મર્યાદિત અને વ્યાખ્યાયિત વિકલ્પોમાંથી પસંદ કરવાનું કહેતા હોવ ત્યારે 어느 નો ઉપયોગ કરો. વિકલ્પો કાં તો સ્પષ્ટપણે જણાવવામાં આવ્યા હોય છે અથવા સંદર્ભમાંથી સમજાય છે.

  • 커피랑 차 중에 어느 것을 마실래요? (કોફી અને ચામાંથી તમે કયું પીશો?) - પસંદગી બે વિકલ્પો સુધી મર્યાદિત છે.
  • 어느 나라에서 왔어요? (તમે કયા દેશમાંથી આવ્યા છો?) - 'દેશો' નો સમૂહ મર્યાદિત અને જાણીતો છે.
  • 어느 쪽으로 가야 해요? (મારે કઈ તરફ જવું જોઈએ?) - વિકલ્પો (ડાબે, જમણે, વગેરે) મર્યાદિત છે.

ઉદાહરણો (5)

  1. 어떤 사람을 좋아해요?

    What kind of person do you like?

    શબ્દે શબ્દ: What kind of person like?

    અહીં 어떤 નો ઉપયોગ વ્યક્તિની લાક્ષણિકતાઓ અથવા વ્યક્તિત્વના લક્ષણો વિશે પૂછવા માટે કરવામાં આવ્યો છે.

  2. 무슨 일로 오셨어요?

    What brings you here? (lit. For what business did you come?)

    શબ્દે શબ્દ: What business-for came?

    અહીં 무슨 નો ઉપયોગ મુલાકાતના હેતુ કે ઓળખ વિશે પૂછવા માટે કરવામાં આવ્યો છે.

  3. 이 두 영화 중에 어느 영화가 더 재미있어요?

    Between these two movies, which one is more fun?

    શબ્દે શબ્દ: These two movies among which movie more is fun?

    અહીં 어느 નો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે કારણ કે પસંદગી એક ચોક્કસ સમૂહ સુધી મર્યાદિત છે: 'આ બે ફિલ્મો'.

  4. 어떤 색을 가장 좋아하세요?

    What kind of color do you like the most?

    શબ્દે શબ્દ: What kind of color most like?

    어떤 એ રંગના પ્રકાર (દા.ત., તેજસ્વી રંગો, ગરમ ટોન) માટેની સામાન્ય પસંદગી વિશે પૂછે છે. જોકે '무슨 색' પણ ખૂબ સામાન્ય છે અને ઘણીવાર 'કયો રંગ' પૂછવા માટે વપરાય છે, પરંતુ 어떤 નો ઉપયોગ કરવાથી 'કેવા પ્રકારના' રંગ વિશે પૂછવાનો ચોક્કસ ભાવ ઉમેરાય છે.

  5. 저 사람이 무슨 말을 하는지 모르겠어요.

    I don't know what that person is saying.

    શબ્દે શબ્દ: That person what words is saying don't know.

    અહીં 무슨 નો ઉપયોગ વાતચીતના વિષય કે અર્થ વિશે પ્રશ્ન કરવા માટે કરવામાં આવ્યો છે.

સામાન્ય ભૂલો

  • જ્યારે 어떤 ની જરૂર હોય ત્યારે લાક્ષણિકતાઓ વિશે પૂછવા માટે 무슨 નો ઉપયોગ કરવો.

    અલગ અર્થ무슨 집에서 살고 싶어요?
    어떤 집에서 살고 싶어요?

    જ્યારે ઘરના 'પ્રકાર' (દા.ત., મોટું, આધુનિક, પરંપરાગત) વિશે પૂછતા હોવ, ત્યારે 어떤 નો ઉપયોગ કરો. 무슨 집 કહેવાથી એવું લાગશે કે તમે કોઈ ચોક્કસ, નામવાળા ઘરને ઓળખવા માટે પૂછી રહ્યા છો, જે આ સંદર્ભમાં અકુદરતી લાગે છે.

  • મર્યાદિત સમૂહમાંથી પસંદ કરતી વખતે 어느 ને બદલે 무슨 નો ઉપયોગ કરવો.

    이 두 길 중에 무슨 길로 갈까요?
    이 두 길 중에 어느 길로 갈까요?

    કારણ કે પસંદગી 'આ બે રસ્તાઓ' સુધી મર્યાદિત છે, તેથી 'કયો' માટે 어느 એ સાચો શબ્દ છે. 무슨 નો ઉપયોગ કરવાથી સામાન્ય રીતે કયા પ્રકારનો રસ્તો લેવો તે વિશેનો ખુલ્લો પ્રશ્ન સૂચવાય છે.

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

어떤무슨어느
Bubblegum માં 어떤 / 무슨 / 어느 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.